D-1
MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
• Demander à du personnel qualifié de réaliser tout le
travail dʼentretien et de dépannage.
• Éteindre le moteur avant de travailler à lʼintérieur de
la machine.
• Retirer les dispositifs de sûreté seulement lorsque
cela est nécessaire et les remettre en place une fois
que lʼentretien qui a exigé leur retrait est terminé.
• Si les dispositifs de sûreté ne se trouvent pas sur la
machine, acquérir les pièces de rechange auprès
dʼun Distributeur Lincoln. Voir la VUE ÉCLATÉE et
la LISTE DE PIÈCES à la fin de ce Manuel.
------------------------------------------------------------------------
Lire les Mesures de Sécurité au début de ce manuel
et dans le Manuel d'Opération et d'Entretien du
Moteur Kohler avant de travailler surla OUTBACK™
185 (AU). Maintenir à leur place et en bon état tous
les dispositifs de sûreté, les couvercles et les mécan-
ismes de lʼappareil. Tenir les mains, les cheveux, les
vêtements et les outils éloignés des engrenages, des
ventilateurs et de toutes les autres pièces mobiles
pendant le démarrage, le fonctionnement ou la répa-
ration de lʼappareil.
ENTRETIEN DE ROUTINE ET
PÉRIODIQUE
ENGINE MAINTENANCE
ATTENTION
Afin dʼéviter que le moteur ne démarre accidentelle-
ment, débrancher le fil de la bougie dʼallumage avant
de réaliser lʼentretien du moteur.
------------------------------------------------------------------------
Voir le Mode dʼEmploi du moteur Kohler pour obtenir
un résumé des intervalles d ʻentretien du moteur.
Suivre soit le calendrier horaire soit le calendrier des
intervalles, ce qui arrivera en premier. Un entretien
plus fréquent peut sʼavérer nécessaire en fonction de
lʼapplication spécifique et des conditions de fonction-
nement. Le Mode dʼEmploi du moteur Kohler indique
les pièces de rechange pour lʼentretien du moteur et
leurs numéros.
ENTRETIEN
mière vidange dʼhuile au bout de 20 heures de fonctionnement.
Ensuite, dans des conditions de fonctionnement normales,
changer lʼhuile toutes les 100 heures ou une fois par an, ce qui
surviendra en premier. Si le moteur fonctionne avec de lourdes
charges ou à des températures environnementales élevées,
changer lʼhuile toutes les 50 heures.
Vidanger lʼhuile par le bouchon de drainage situé sur lʼun des
côtés du bas du moteur, comme le montre la Figure D.1.
Remplir par le bouchon de remplissage dʼhuile jusquʼà ce que
lʼhuile atteigne la marque de niveau plein sur la baïonnette.
Voir le manuel du moteur pour les recommandations dʼhuile
spécifiques.
FIGURE D.1 - EMPLACEMENTS POUR LA
VIDANGE ET LE REMPLISSAGE
Ne pas visser la baïonnette
pour vérifier le niveau de l'huile.
Serrer la baïonnette
fermement avant de démar
changement de lʼélément du filtre de lʼépurateur dʼair
toutes les 100 heures. Un service plus fréquent est
nécessaire dans des conditions de fonctionnement
poussiéreuses. Se reporter à la section dʻentretien du
Manuel du Moteur pour plus dʼinformations.
OUTBACK™ 185 (AU)
¤
HUILE: Vérifier le niveau de lʼhuile après
chaque 5 heures de fonctionnement ou tous
les jours. PRENDRE SOIN DE MAINTENIR
LE NIVEAU DE LʼHUILE. Effectuer la pre-
PLEIN
REMPLIR jusqu'à la marque PLEIN
sur la Baïonnette – réviser
12 mm
HEX
Bouchon
de vidange
CARBURANT: À la fin de chaque
journée dʼutilisation, remplir le réservoir à
combustible afin de minimiser la conden-
sation dʼhumidité et la contamination par
la saleté dans le tuyau à carburant.
ÉPURATEUR D'AIR: Dans des condi-
tions de fonctionnement normales, le pro-
gramme dʼentretien pour le nettoyage et
le graissage du pré-filtre en mousse doit
être réalisé toutes les 50 heures et le
D-1
HUILE
BOUCHON DE
VIDANGE D'HUILE
Vidange d'huile