Rischi Residui - Scheppach DS930 Traduction De La Notice Originale

ne. L'incastro o l'aggancio comporta un rapido ar-
resto dell'accessorio rotante, perciò, come reazione,
si ha un'accelerazione della rotazione incontrollata,
dell'accessorio, attorno al punto di incastro, in direzi-
one opposta alla macchina. Se ad esempio un disco
da levigatura si incastra o aggancia in un pezzo in la-
vorazione, è possibile che il disco scavi un solco nella
superficie del pezzo, per mezzo della circonferenza sul
punto di incastro, lasciando così che il disco si muo-
va in modo incontrollato. Il disco può saltare verso o
lontano dall'utilizzatore, a seconda della direzione del
disco al punto di incastro. In questo modo si potrebbe
anche verificare una rottura dei dischi. Il contraccolpo
è il risultato di un uso non corretto della macchina e/o
di una modalità di lavoro o utilizzo improprio e può es-
sere evitato osservando le seguenti avvertenze.
a) Tenere la macchina sempre saldamente e po-
sizionare il proprio corpo e le braccia in modo
tale da riuscire a controllare le forze esercitate
da un eventuale contraccolpo. Per un controllo
ottimale dei contraccolpi o delle reazioni al momento
dell'avvio, utilizzare sempre l'impugnatura supple-
mentare, se fornita. L'utilizzatore può controllare le
reazioni o i contraccolpi osservando le adeguate av-
vertenze.
b) Non avvicinare mai le mani agli innesti in movi-
mento. Gli innesti possono subire contraccolpi attra-
verso la mano dell'utilizzatore.
c) Non posizionare il proprio corpo nell'area in cui
si può prevedere il movimento della macchina
in caso di contraccolpo. Un contraccolpo provoca
l'accelerazione della macchine in direzione opposta
alla rotazione del disco sul punto di incastro.
d)Durante il lavoro sugli angoli prestare partico-
lare cautela agli spigoli vivi, ecc. Evitare colpi
all'indietro e l'aggancio dell'innesto. Gli angoli, gli
spigoli vivi o un colpo all'indietro dell'innesto favo-
riscono l'aggancio dell'innesto stesso, la perdita del
controllo e i contraccolpi.
Speciali avvertenze di sicurezza per la levigatura
fine
a) Per la fi nitura, evitare l'uso di dischi abrasivi
sovradimensionati. Per la scelta dei dischi ab-
rasivi, seguire le indicazioni del produttore. Un
disco abrasivo eccessivamente grosso, che superi
le dimensioni del platorello, costituisce un pericolo
di taglio e può provocare agganci, rotture del disco o
contraccolpi.
Ulteriori avvertenze di sicurezza
a) Durante il lavoro, tenere la macchina saldamente
con entrambe le mani e mantenere una posizione
stabile. La macchina viene guidata con sicurezza
con due mani.
b) Nel caso in cui venissero generate, durante le
operazioni di levigatura, polveri esplosive o
infiammabili, dovranno essere assolutamente
rispettate le indicazioni d'uso del produttore del
materiale.
c) Durante la lavorazione vengono prodotte polve-
ri dannose/tossiche (ad es. pitture contenenti
piombo, alcuni tipi di legno e metallo). Il contat-
to o l'inalazione di tali polveri possono costituire un
pericolo per gli utenti o per le persone che si trovano
nelle vicinanze. Osservare le disposizioni di sicurez-
za valide nei rispettivi paesi. Collegare l'utensile ad
un dispositivo adeguato di aspirazione della polvere.
Per proteggere la salute, indossare una maschera di
protezione delle vie respiratorie P2.
d) Non utilizzare la macchina se il cavo è dann-
eggiato. Non toccare il cavo danneggiato ed
estrarre la spina se il cavo è stato danneggiato
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
durante il lavoro. I cavi danneggiati aumentano il
rischio di scossa elettrica.

Rischi residui

Anche se questo utensile elettrico viene utilizzato
secondo le norme, continuano a sussistere rischi
residui. In relazione alla struttura e al funziona-
mento di questo utensile elettrico potrebbero pre-
sentarsi i seguenti pericoli:
• Danni all'apparato respiratorio nel caso in cui non
venga indossata una maschera antipolvere adegua-
ta.
• Danni all'udito nel caso in cui non vengano indossa-
te cuffi e antirumore adeguate.
• Danni alla salute derivanti da vibrazioni mano- brac-
cio se l'apparecchio viene utilizzato a lungo, non
viene tenuto in modo corretto o se la manutenzione
non è appropriata.
Descrizione dell'apparecchio (Fig. 1)
1. Prese
2. Luce LED
3. Manopola di regolazione per scelta numero di giri
4. Interruttore accensione/spegnimento
5. Impugnatura principale
6. Raccordi con dado a ghiera
7. Adattatore per tubi flessibili
8. Tubo flessibile di aspirazione
9. Piatto abrasivo triangolare velcro con aperture di
estrazione
10. Piatto abrasivo circolare velcro con aperture di
estrazione
11. Testa portamola triangolare
12. Testa portamola circolare
Prima della messa in servizio
Installazione
- Piegare insieme la parte anteriore e posteriore (Fig.
2) e serrare il dado. (Fig. 3).
- A seconda della lunghezza dell'impianto, inserire
la maniglia ausiliaria all'estremità della macchina.
Successivamente, girare il dado all'estremità della
macchina per stringere. (Fig. 4)
Carta abrasiva
Scelta
1. La grana della carta abrasiva è indicata sul lato pos-
teriore. Minore è il numero specificato, più grossola-
na è la grana.
2. Utilizzare carta abrasiva a grana grossa per la levi-
gatura grossolana e a grana fine per la finitura. Si
raccomanda carta abrasiva con ossido di alluminio,
carburo di silicio o altri abrasivi sintetici.
3. Iniziare con grana grossa e terminare con grana
fine, quando si può scegliere carta abrasiva con di-
verse grane, al fine di ottenere una levigatura buona
e liscia.
Montaggio e sostituzione
Fissare la carta abrasiva con il meccanismo della chi-
usura in velcro alla piastra di levigatura.
1. Allineare la carta abrasiva alla piastra di levigatura e
premerla in modo uniforme.
2. Tirare la carta abrasiva della piastra di levigatura,
per sostituirla con una nuova/diversa (Fig. 5).
29 І 72