Publicité

Liens rapides

Notice d’utilisation
A A A A A M
M
M
M A A A A A ZONE
ZONE
ZONE
ZONE
M
ZONE
Semoir compact
Semoir compact
Semoir compact
Semoir compact
Semoir compact
A A A A A D-P 03 SPECI
D-P 03 SPECI
D-P 03 SPECI
D-P 03 SPECIA A A A A L L L L L
D-P 03 SPECI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amazone AD-P 03 SPECIAL

  • Page 1 Notice d’utilisation A A A A A M M A A A A A ZONE ZONE ZONE ZONE ZONE Semoir compact Semoir compact Semoir compact Semoir compact Semoir compact A A A A A D-P 03 SPECI D-P 03 SPECI D-P 03 SPECI D-P 03 SPECI D-P 03 SPECIA A A A A L L L L L...
  • Page 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 5 1 - 1 AD-P03 Special DB2013-1 01.04...
  • Page 6 1 - 2 AD-P03 Special DB2013-1 01.04...
  • Page 7: Caractéristiques De La Machine

    2 - 1 Caractéristiques de la machine AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 8 2 - 2 à 69QÃ""ÃTƒppvhyà T‚p†ÃXTà ‚ˆÃ H‚qˆyrÆr€rˆ…à S‚Ur8à !#à I‚€i…rÃqrÃ…ht†Ã !$Ãp€Ã D‡r……ht†Ã 2Ãyh…trˆ…ÃhˆÃ‡…h†ƒ‚…‡ "Àà Gh…trˆ…ÃqrÇ…h‰hvyà à à Chˆ‡rˆ…à Eˆ†„ˆ¶hˆÃi‚…qƈƒp…vrˆ…ÃqrÃyhÇ…p€vr !Àà à Eˆ†„ˆ¶hˆÃi‚…qƈƒÃqrÃyhÇr‡rÃqrà !&(Àà qv†‡…viˆ‡v‚Ã Q‚vq†Ã †h†Ã‚ˆ‡vyÃqrÃ…pƒh…h‡v‚ÃqˆÃ†‚yÃr‡Ã†h†Ã r‰Ã&(Ãxtà …‚ˆyrhˆ à &$Ãyà ÃqrÃyhÇ…p€vrÆh†Ã…ruhˆ††r 8‚‡rhpr à Ãyà ÃqrÃyhÇ…p€vrÃh‰rpÃ…ruhˆ††r 8‚‡rhpr à à ‡! "s"à AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 9 2 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 10 2 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 11 2 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 12 2 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 13 2 - 7 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 14 2 - 8 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 15 3 - 1 Sécurité AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 16 3 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 17 3 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 18 3 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 19 3 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 20 3 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 21 3 - 7 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 22 3 - 8 3.6.4 Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents du travail appliquées à l’installation hydraulique 3.6.5 Consignes générales de sécurité et de prévention des accidents du travail appliquées aux entraînements par prise de force AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 23 3 - 9 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 24 3 - 10 /HV SDUDPqWUHV VXLYDQWV VRQW QpFHVVDLUHV SRXU OH FDOFXO >NJ@ 3RLGV j YLGH GX WUDFWHXU >NJ@ &KDUJH VXU O¶HVVLHX DYDQW GX WUDFWHXU j YLGH >NJ@ &KDUJH VXU O¶HVVLHX DUULqUH GX WUDFWHXU j YLGH >NJ@ 3RLGV WRWDO RXWLO DUULqUH  OHVWDJH DUULqUH >NJ@ 3RLGV WRWDO RXWLO DYDQW  OHVWDJH DYDQW /D GLVWDQFH D FRUUHVSRQG j OD...
  • Page 25 3 - 11 V min V min H min H min V tat V min V tat H min H tat H tat tat. V tat. AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 26 3 - 12 9‚ˆiyrÃphƒhpv‡pÃqrà 9DOHXU DGPLVH puh…trÃhq€v†rÃqr†Ã 9DOHXU HIIHFWLYH 7DEOHDX VHORQ QRWLH ƒrˆ† VHORQ FDOFXO G¶XWLOLVDWLRQ GHX[ SQHXV /HVWDJH PLQLPDO DYDQW  DUULqUH à à à à à à à à 3RLGV WRWDO NJ d à à à à à Ã...
  • Page 27: Mise En Service

    4 - 1 Mise en service AD-P03 Special DB2013 01.02...
  • Page 28 4 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.02...
  • Page 29 4 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.02...
  • Page 30 4 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.02...
  • Page 31 5 - 1 Fixation du semoir en ligne com- pact AD-P Spécial sur les herses rotatives KE et les Cultimix KG AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 32 5 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 33 5 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 34 5 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 35: Fixation Du Semoir En Ligne

    6 - 1 Fixation du semoir en ligne compact AMAZONE AD-P Spécial sur des outils de préparation du sol d’un autre fabricant AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 36 6 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 37 6 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 38 6 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 39 6 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 40 6 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 41: Turbine Avec Entraînement Par Courroie

    7 - 1 Turbine avec entraînement par courroie AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 42 7 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 43 7 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 44 7 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 45 8 - 1 Turbine 956901 AD-P / AD-PL à entraînement hydraulique FRS / FPS AIRSTAR Xact max. 4000 3,0 m 2800 3500 4,0 m 3000 3800 4,5 m 3000 3800 6,0 m 3200 3900 Régimes de turbine (t/min) Largeur de Fines Légu- travail...
  • Page 46 8 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 47 8 - 3 N° Désignation Moteur hydraulique de turbine N = 4000 t/min. max. Valve de limitation de pression avec passage hydr. libre Valve de limitation de pression modulable Clapet anti-retour Pompe hydraulique du tracteur (la puissance de la pompe hydraulique du tracteur doit être au minimum de 40 l/min.
  • Page 48 8 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 49: Chargement Et Vidange De La Trémie À Grains

    9 - 1 Chargement et vidange de la trémie à grains AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 50 9 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 51: Réglage Du Semoir En Fonction De La Semence Utilisée

    10 - 1 10.0 Réglage du semoir en fonction Q‚†v‡v‚ÃqˆÃ S‚ˆrà Tr€rprà pyhƒr‡Ãqrà de la semence utilisée qv†‡…viˆ‡…vpr …pqˆp‡v‚ à à S‚ˆr†Ã qv†‡…viˆ‡…vpr†Ã ‚ˆ‰r…‡Ã Ch…vp‚‡†Ã ƒ…vpvƒhyr†Ã S‚ˆr†Ã qv†‡…viˆ‡…vpr†Ã ‚ˆ‰r…‡Ã @ƒrhˆ‡…rà ƒ…vpvƒhyr†Ã S‚ˆr†Ãqv†‡…vià ‚ˆ‰r…‡Ã Q‚v†Ã ƒ…vpvƒhyr†Ã S‚ˆr†Ãqv†‡…vià ‚ˆ‰r…‡Ã ‡…hv‡p GvÃ à ƒ…vpvƒhyr†Ã...
  • Page 52 10 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 53 10 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 54 10 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 55: Réglage Au Sélecteur

    11 - 1 11.0 Réglage au sélecteur du débit de grains souhaité AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 56 11 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 57 11 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 58 11 - 4   KD  KD  P    P    P    P   AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 59 11 - 5 810a 810b Fig. 11.12 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 60 11 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 61 12 - 1 12.0 Traceurs AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 62 12 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 63 12 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 64 12 - 4 $'3  6SHFLDO /RQJXHXU ³$´  UDQJV  FP  FP ,QWHUUDQJV ‡! "s à $'3  6SHFLDO /RQJXHXU ³%´  UDQJV  FP  FP ,QWHUUDQJV ‡! "s!à AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 65 12 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 66 12 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 67: Régler La Profondeur

    13 - 1 13.0 Régler la profondeur d’implantation du semis AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 68 13 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 69 13 - 3 sh3-druck sh2-druck AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 70 13 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 71 13 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 72 13 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 73: Recouvreur Flexidoigts (Option)

    14 - 1 14.0 Recouvreur FlexiDoigts (option) AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 74 14 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 75 14 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 76 14 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 77 14 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 78 14 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 79 14a - 1 14a.0 Recouvreurà dents fuyantes AD-P03 Special DB2013-1 01.04...
  • Page 80 14a - 2 AD-P03 Special DB2013-1 09.04...
  • Page 81: Jalonnage Hydroautomatique

    15 - 1 15.0 Jalonnage hydroautomatique de post-levée, piloté par boîtier électronique AMADOS/AMALOG Largeur de travail du semoir 2,5 m 3,0 m 4,0 m 4,5 m 6,0 m Distance entre les voies jalonnées Commande ( largeur de travail de l’épandeur et du pulvérisateur) 12 m 18 m 10 m...
  • Page 82 15 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 83 15 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 84 15 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 85 15 - 5 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 86 15 - 6 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 87 15 - 7 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 88 15 - 8 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 89: Dispositif De Marquage De Jalonnage (Option)

    16 - 1 16.0 Dispositif de marquage de jalon- nage (Option) Airstar Xact B 170 09.99...
  • Page 90 16 - 2 Airstar Xact B 170 09.99...
  • Page 91 16 - 3 Airstar Xact B 170 09.99...
  • Page 92 16 - 4 Airstar Xact B 170 09.99...
  • Page 93: Déplacements

    17 - 1 17.0 Déplacements sur voies publiques AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 94 17 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 95: Maintenance Et Entretien

    18 - 1 18.0 Maintenance et entretien AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 96 18 - 2 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 97 18 - 3 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 98 18 - 4 AD-P03 Special DB2013 01.04...
  • Page 100 D-49202 Hasbergen-Gaste D-27794 Hude/Oldbg. AMAZONE-Machines Agricoles S.A. Tel.: Hasbergen (0 54 05) *501-0 Tel.: Hude (0 44 08) *927-0 F- 57602 Forbach/France . rue de la Verrerie Fax: (0 54 05) 50 11 93 Fax: (0 44 08) 92 73 99 Tél.: (0033) 38 78 46 57 0...

Table des Matières