VOLTCRAFT BS-19+ Mode D'emploi

BEDIENUNGSANLEITUNG
D
BS-19+ USB-ENDOSKOP
BEST.-NR. 1407490
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Das Endoskop ist ein visuelles Hilfsmittel zur optischen Fehlersuche und Inspektion an
spannungslosen Anlagen und Einrichtungen. Ein Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen
bzw. die Anwendung bei Menschen und Tieren ist nicht zulässig.
Die Beleuchtung an der Spitze der Kamera kann geregelt werden.
Die Bildanzeige erfolgt mit Hilfe einer PC-Software.
Die Datenübertragung vom Endoskop zu Ihrem Computer und die Spannungsversorgung
erfolgt über den USB-Anschluss.
Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des Produkts führen,
außerdem bestehen weitere Gefahren.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält
viele wichtige Informationen für die Konfiguration, Betrieb und Bedienung. Beachten Sie alle
Sicherheitshinweise!
LIEFERUMFANG
• USB-Endoskop
• Software CD
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem
Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.
2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben
Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein.
Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen
Dokumente herunterladen.
SICHERHEITSHINWEISE
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz
Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die
folgenden Punkte aufmerksam durch:
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es niemals.
• Das Endoskop darf nur in spannungslosen Anlagen zur Inspektion eingesetzt
werden. Der Kamerakopf ist aus Metall und kann zu Kurzschlüssen führen.
Schalten Sie aus Sicherheitsgründen vor jeder Inspektion alle Anlagenteile span-
nungslos.
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen
geeignet. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
Schützen Sie das Produkt vor Kälte, Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Staub
und Schmutz.
• Das Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Platzieren Sie
das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.
• Die Beleuchtung der Kamera wird durch LEDs erzeugt. Blicken Sie niemals direkt
oder mit optischen Instrumenten in den LED-Strahl.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abge-
klärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder
einem anderen Fachmann in Verbindung.
INSTALLATION DER SOFTWARE
Auf der CD sind verschiedene Software-Programme enthalten. Nachfolgend erklären wir kurz
die Installation.
Zusätzlich befindet sich auf der CD ein englischsprachiges Handbuch, welches die Funktion
der einzelnen Programme genau erklärt.
• Um die Software auf Ihrem Computer zu installieren, legen Sie die CD aus dem Lieferum-
fang in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein.
• Führen Sie die Datei „setup.exe" im Ordner „ViewPlayCap" aus. Wenn dabei eine Mel-
VERSION 06/16
dung der Benutzerkontensteuerung von Windows
• Befolgen Sie alle Anweisungen bei der Installation.
• Wenn das Setup abgeschlossen ist, finden Sie auf Ihrem Desktop eine Verknüpfung
„ViewPlayCap".
ANSCHLUSS DES ENDOSKOPS
Schließen Sie jetzt das USB-Endoskop an Ihren Computer an.
• Schließen Sie den Stecker des fest angebrachten USB-Kabels an einer freien USB-Buchse
Ihres PCs an.
• Der Treiber wird dabei automatisch installiert. Dies kann einige Sekunden dauern.
Sie müssen immer zuerst das Endoskop am USB-Port anschließen und erst danach die
gewünschte Software starten.
BEDIENUNG
• Starten Sie die Software „ViewPlayCap".
Sobald diese läuft, wird automatisch das Live-Bild der Kamera übertragen.
Bedienung am Endoskop
• Um ein Foto aufzunehmen, drücken Sie die Taste am Endoskop. Das Bild wird sofort auf
Ihrem PC angezeigt.
• Um die LEDs an der Spitze der Kamera einzuschalten und zu regeln, drehen Sie das
Einstellrad am Endoskop nach rechts. Wenn ein Klick ertönt, sind die LEDs eingeschalten.
Anschließend können Sie sie durch Weiterdrehen stufenlos regeln.
Zum Ausschalten der LEDs drehen Sie den Regler wieder nach links, bis wieder der Klick
ertönt.
Bedienung in der Software
Die wichtigsten Funktionen werden über die Schaltflächen unterhalb der Menüleiste bedient.
• Mit dem Button ganz links können Sie das Live-Bild aus und wieder einschalten.
• Mit dem zweiten Button von links (Fotokamera) können Sie einen Bild aufnehmen.
• Mit dem dritten Button (Videokamera) können Sie ein Video aufnehmen. Nachdem Sie die
Schaltfläche angeklickt haben, müssen Sie zum Starten des Videos auf OK klicken.
Zum Beenden der Videoaufnahme klicken Sie nochmals auf den Button mit der Videoka-
mera.
• Der Monitor-Button führt zu den Filtereinstellungen für die Video-Capture Aufnahmen.
• Wenn Sie auf das Zahnrad klicken, können Sie die Videoeinstellungen verändern.
• Alle weiteren Einstellungen finden Sie oben in der Menüleiste.
Beachten Sie hierzu auch die englische Anleitung auf der CD.
erscheint, bestätigen Sie diese mit Ja.
®