Introduction
Merci d'avoir acheté le générateur de sons MOTIF-RACK de Yamaha. Pour profiter au maximum de votre nouveau
MOTIF-RACK et de ses fonctions avancées, nous vous suggérons de lire attentivement ce mode d'emploi. Conservez-le
dans un endroit sûr et à portée de main afin de pouvoir le consulter à tout moment si nécessaire.
Contenu de l'emballage
Adaptateur secteur*
Mode d'emploi
*Peut ne pas être fourni pour votre région. Veuillez vérifier avec votre distributeur Yamaha.
A propos du CD-ROM fourni
Le CD-ROM contient un logiciel d'application pour MOTIF-RACK. Voice Editor (Editeur de voix) vous offre la possibilité d'éditer
les voix du MOTIF-RACK grâce à une interface graphique très intuitive. Le logiciel séquenceur fourni (pour Windows
uniquement) vous permet de créer et d'éditer facilement vos propres morceaux originaux sur votre ordinateur. Pour de plus amples
détails, reportez-vous au manuel d'installation fourni séparément ou au manuel en ligne inclus dans le logiciel.
Caractéristiques principales
Plage étendue de voix dynamiques et authentiques produites par un générateur de sons
monté sur rack en U.
• Un choix impressionnant de 896 voix normales et de 59 kits de percussions, comprenant la plupart des sons du
synthétiseur haut de gamme MOTIF de Yamaha, vous offre tous les sons que vous pouvez souhaiter, quel que soit votre
style musical.
• Un traitement global des effets comprenant des effets d'insertion pour un maximum de quatre parties, des égaliseurs de
parties à trois bandes indépendants pour chaque partie et des effets de réverbération de haute qualité vous offre une
qualité de son professionnelle pour vos créations et performances musicales.
Fonctions d'expansion de sons riches et variées, faciles à manier grâce aux cartes plug-in
• Les connecteurs du système plug-in de synthèse modulaire et les cartes plug-in en option vous permettent de mettre le
MOTIF-RACK à niveau avec des générateurs de sons entièrement nouveaux. Ces cartes plug-in vous proposent un plus
large éventail de voix, d'effets, de parties instrumentales et une plus grande polyphonie. En outre, des voix plug-in
spéciales ont déjà été programmées et stockées dans le MOTIF-RACK. Vous pouvez les reproduire dès que vous avez
installé la carte appropriée.
Panneau d'une disposition simple et intuitive
• Un affichage graphique détaillé de 160 x 64 pixels vous offre un contrôle complet et simple de la majorité des
opérations. Utilisez les touches PAGE, les touches de curseur et le cadran de données pour une édition rapide et aisée de
n'importe quel paramètre.
Sélection d'une grande variété de jeux de voix avec réglage instantané — la bibliothèque de
multis
• Le MOTIF-RACK dispose également d'une bibliothèque contenant 124 multis différents, chacun étant spécialement
programmé avec ses propres effets, ses paramètres d'égaliseur et autres réglages, et conçu pour un style de musique
particulier ou une application spécifique. Le classement des réglages par genre musical vous permet de les sélectionner
rapidement et aisément. Ils servent également de modèles pratiques pour la création de nouveaux multis originaux. Il
vous suffit de sélectionner un multi pour le modifier et le personnaliser selon vos besoins.
Grande variété de bornes de sortie
• Quatre prises ASSIGNABLE OUTPUT (Sortie attribuable) vous permettent de produire des parties différentes du
MOTIF-RACK sur des périphériques et des processeurs externes. En outre, deux prises de sortie numérique (DIGITAL
(Numérique) et OPTICAL (Optique)) garantissent la production d'un son sans bruit ni distorsion.
• Utilisez la borne USB pour brancher le MOTIF-RACK directement sur votre ordinateur. Vous pouvez également éditer
les voix du MOTIF-RACK à partir de votre ordinateur grâce aux fonctionnalités, très commodes, du logiciel Voice
Editor du MOTIF-RACK (inclus sur le CD-ROM).
6
CD-ROM
Liste des données
Manuel d'installation