Utilisation D'une Interface Midi; Utilisation De L'interface Midi De L'ordinateur; Utilisation Avec Un Ordinateur Et Un Clavier Midi Externe; Utilisation D'une Interface Midi Externe - Yamaha MOTIF-RACK Mode D'emploi

n En raccordant votre MOTIF-RACK et votre ordinateur
via l'USB, veillez à les connecter directement, sans
acheminement par le biais d'un hub USB.
n La connexion USB ne peut être utilisée que pour
transférer des données MIDI. Aucune donnée audio ne
peut être transférée via le port USB.

2. Utilisation d'une interface MIDI

Lorsque vous utilisez les bornes MIDI du MOTIF-RACK,
réglez le paramètre « MIDI IN/OUT » sur MIDI en mode
Utility.

Utilisation de l'interface MIDI de l'ordinateur

Câble MIDI
MIDI IN MIDI OUT
MOTIF-RACK

Utilisation d'une interface MIDI externe

MIDI IN
MOTIF-RACK
n Veillez à utiliser l'interface MIDI correspondant à votre
ordinateur.
n Si vous utilisez un ordinateur disposant d'une interface
USB, assurez-vous de connecter l'ordinateur et le
MOTIF-RACK par l'USB. (Le taux de transfert des
données est plus rapide que MIDI et vous aurez accès à
plusieurs ports MIDI).
MIDI OUT
MIDI IN
Ordinateur avec
interface MIDI
Interface MIDI Ordinateur
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI OUT
Port série (port modem
ou imprimante) ou port
USB
Utilisation avec un ordinateur et un
clavier MIDI externe
Si vous utilisez un ordinateur avec un logiciel de
séquençage pour contrôler le MOTIF-RACK, vous
pouvez brancher un clavier MIDI externe afin
d'enregistrer des données de notes ou autres (et
même reproduire des données enregistrées). Utilisez
les suggestions de réglages ci-dessous comme ligne
directrice ; certaines instructions spécifiques
peuvent différer en fonction de votre ordinateur et
du logiciel utilisé.
n Veillez à régler le paramètre « MIDI IN/OUT »
(Réf. n˚160) sur « USB ».
Clavier ou synthétiseur MIDI externe
MIDI OUT MIDI IN
MIDI IN MIDI OUT
Générateur
de sons
MOTIF-RACK
Câble USB
n Lorsque vous utilisez la borne USB (avec réglage
de « MIDI IN/OUT » sur « USB »), le MOTIF-
RACK reçoit et transmet également toutes les
données reçues via la borne MIDI IN.
*MIDI « Echo » est une fonction de séquenceur qui
prend n'importe quelle donnée reçue via la borne
MIDI IN et la « répercute » (ou l'envoie telle quelle)
via la borne MIDI OUT. Dans certains logiciels,
cette fonction est également appelée « MIDI
Thru ».
n Reportez-vous au mode d'emploi de votre logiciel
pour obtenir des instructions spécifiques à ce sujet.
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Real-time External Control Sur face Integrated Sampling Sequencer
Modular Synthesis Plug-in System
Ordinateur
avec logiciel
d'application
Echo Back activé
17
Configuration