A Propos Du Manuel D'application; Public Visé - ABB REB670 Manuel D'application

Section 1
Introduction
1.1.2
1.1.3
10
Le manuel de l'opérateur (OM pour Operator Manual) contient des
instructions sur le fonctionnement de l'IED de protection en cours de service
normal, après sa mise en service. Le manuel de l'opérateur permet de savoir
comment traiter les perturbations ou comment considérer les données de réseau
calculées et mesurées afin de déterminer l'origine d'un défaut.
Le guide d'ingénierie IED 670 (EG pour Engineering Guide) contient des
instructions relatives à l'ingénierie des produits IED 670. Ce manuel indique
comment utiliser les différents outils pour l'ingénierie des IED 670. Il renseigne
également sur la façon de préparer l'outil à lire les fichiers de perturbographie à
partir des IED sur la base des définitions de la norme CEI 61850. La troisième
partie est une introduction aux outils de diagnostic disponibles pour les produits
IED 670 et l'outil PCM 600.
Le guide d'ingénierie de poste CEI 61850 contient la description de l'ingénierie
de poste CEI 61850 et de l'acheminement des signaux de processus. Ce manuel
présente les outils PCM 600 et CCT utilisés pour l'ingénierie de poste. Il décrit
l'éditeur d'attributs CEI 61850 et la façon de configurer les projets et la
communication.

A propos du manuel d'application

Le manuel d'application comprend les chapitres suivants :
• Le chapitre « Ingénierie de l'IED" décrit la procédure globale relative au
processus d'ingénierie d'un IED.
• Le chapitre « Exigences" décrit les exigences de transformateur de courant et
de tension.
• Le chapitre "Application d'IED" décrit l'utilisation des fonctions logicielles
incluses dans l'IED. Le chapitre aborde les possibilités d'application et donne
des directives de calcul des réglages pour une application spécifique.
• Le chapitre "Communication de poste" décrit les possibilités de
communication dans un système SA.
• Le chapitre "Communication à distance" décrit les possibilités de
communication de données aux extrémités distantes via le transfert de signal
binaire.
• Le chapitre "Configuration » décrit la préconfiguration de l'IED et de ses
compléments.
• Le chapitre "Glossaire" présente une liste des termes, acronymes et
abréviations utilisés dans la documentation technique d'ABB.
Public visé
Généralités
Le manuel d'applications s'adresse au responsable technique/à l'ingénieur système
qui est chargé de spécifier l'application de l'IED.
1MRK505181-UFR B
Manuel d'application