Principes De Fonctionnement; Affichage Par Led; Régulateurs Universels P (Rkn2, Rkn22, Rkn8, Rkn88, Rkn82) - Siemens RKN Série Manuel D'installation Et D'utilisation

3

Principes de fonctionnement

Affichage par LED

3.1 Régulateurs universels P
Régulateur
Sorties
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
L'état des séquences de sortie est affiché sur le régula-
teur par des diodes électroluminescentes (LED).
• Pour les séquences de sortie progressives, la lumino-
sité des LED est proportionnelle au signal de sortie.
• Pour les séquences tout-ou-rien :
– LED allumée = Marche
– LED éteinte = Arrêt
• Les affichages sur le régulateur avec récupération d'énergie se distinguent comme
suit :
– Les LED Y1/Y5 et Y3/Y5 indiquent l'état des sorties analogiques Y1, Y3 et Y5.
– Si le chauffage se fait sans récupération d'énergie, la LED Y1/Y5 est allumée en
permanence avec une luminosité correspondant au signal de sortie Y1 (comme sur
les régulateurs sans récupération). Cela est également valable pour le refroidisse-
ment.
– Lorsque le régulateur se trouve en régime de récupération d'énergie, donc sans
chauffage ou refroidissement supplémentaire, la LED correspondante (Y1/Y5 pour
le chauffage, Y3/Y5 pour le refroidissement) clignotent.
Les phases «allumé» / «éteint» sont de durée égale et la luminosité correspond à
celle du signal de sortie Y5.
– Si le chauffage ou le refroidissement se fait en association avec de la récupération
d'énergie, l'affichage est le suivant : LED (Y1/Y5 pour le chauffage, Y3/Y5 pour le
refroidissement) s'allume avec de brèves interruptions. L'intensité lumineuse
correspond au signal de sortie Y1 ou Y3 correspondant.
Le régulateur proportionnel RKN... compare la valeur mesurée x
Selon l'écart entre ces valeurs, il génère un signal de sortie.
1 ou 2 signaux progressifs et / ou tout-ou-rien sont délivrés, selon le type de régulateur.
w
1
w
1
x
1
Légende :
Y1, Y3 Séquences de sortie progressives
Q2, Q4 Séquences de sortie tout-ou-rien
x Valeur mesurée
1
w Consigne interne / externe
1
P Régulation proportionnelle
Instructions de mise en service RKN...
P
à la consigne w
1
40265A
Y1 (Q2)
Y3 (Q4)
CA2G3399F / 12.1999
70265
20
15
25
30
10
°
LED
1.
3/62