Avisos Gerais - HYDAC International GSV Notice D'utilisation

1.

Avisos gerais

Esta instrução de operação é aplicável aos
seguintes dispositivos de segurança:
– válvulas de segurança de gás com efeito
direto do tipo GSV,
– fusíveis térmicos do tipo GMP.
De acordo com a Diretiva europeia de
equipamentos sob pressão (DGRL), os
dispositivos de segurança são classificados
sempre na Categoria IV.
A aceitação realiza-se normalmente segundo
os módulos B+D (exame de tipo europeu).
Outros módulos são possíveis mediante
pedido.
Os dispositivos de segurança são "unidades de
equipamento com função de segurança".
As válvulas de segurança de gás (doravante
designadas GSV) são utilizadas para a
proteção do acumulador hidráulico em caso de
ultrapassagem da pressão de gás permitida.
São constituídas por um corpo com uma
mola de pressão no interior que se destina à
regulação da pressão de ativação.
Os fusíveis térmicos (doravante designadas
GMP) são utilizados para a proteção do
acumulador hidráulico em caso de temperatura
excessiva. São constituídos por um corpo com
um elemento fundível no interior que se destina
à ativação.
AVISO
O GMP não é adequado para proteção do
acumulador hidráulico a nível de pressão e
deve ser utilizado apenas em combinação
com um dispositivo de controlo da pressão.
Em relação aos dispositivos de segurança
devem ser observadas as disposições em vigor
no local de instalação antes da colocação em
funcionamento e durante a operação.
O operador é responsável pela utilização
dos dispositivos de segurança de acordo
com as normas e pelo cumprimento destas
disposições.
A documentação fornecida com os dispositivos
de segurança tem de ser cuidadosamente
guardada para a verificação da montagem e
para as eventuais verificações periódicas.
PT
78
AVISO
A montagem de dispositivos de segurança só
pode ser efetuada por técnicos com formação
adequada.
A desmontagem dos dispositivos de
segurança só pode ser realizada pela
assistência técnica da HYDAC.
A montagem e o manuseamento
inadequados podem provocar acidentes
graves.
Gases sob pressão.
Após a descarga ou o esvaziamento
completo dos acumuladores hidráulicos (p.
ex., despressurização antes dos trabalhos
no sistema hidráulico), estes podem voltar a
formar pressão devido a um fecho posterior
das tubagens no lado do fluido.
Por isso, todos os tubos que se encontram
no lado do fluido e ligados ao acumulador
hidráulico devem ser despressurizados e não
devem voltar a ser fechados.
Só então o acumulador hidráulico pode ser
desmontado do sistema hidráulico.
Antes dos trabalhos no próprio acumulador
hidráulico (por ex., montagem ou
desmontagem de dispositivos de segurança),
o lado do gás do acumulador hidráulico deve
ser despressurizado e não deve voltar a ser
fechado. Deve verificar-se a inexistência de
pressão no lado do gás.
Só então os dispositivos de segurança podem
ser montados/desmontados no/do acumulador
hidráulico.
Não efectuar quaisquer trabalhos mecânicos,
de soldadura ou de brasagem nos dispositivos
de segurança.