Allgemeine Hinweise - HYDAC International GSV Notice D'utilisation

1.

Allgemeine Hinweise

Diese Betriebsanleitung gilt für die folgenden
Sicherheitseinrichtungen:
– direktwirkende Gassicherheitsventile vom
Typ GSV,
– Schmelzsicherungen vom Typ GMP.
Entsprechend der Europäischen
Druckgeräterichtlinie (DGRL) erfolgt die
Einstufung von Sicherheitseinrichtungen immer
in Kategorie IV.
Die Abnahme erfolgt in der Regel nach Modul
B+D (Europäische Baumusterprüfung). Andere
Module sind auf Anfrage möglich.
Sicherheitseinrichtungen sind "Ausrüstungsteile
mit Sicherheitsfunktion".
DE
Die Gassicherheitsventile (im Folgendem
GSV bezeichnet) werden zum Schutz des
Hydro-Speichers bei einem Überschreiten
des zulässigen Gasdruckes eingesetzt. Sie
bestehen aus einem Gehäuse mit darin
befindlicher Druckfeder, die zum Einstellen des
Auslösedruckes dient.
Die Schmelzsicherungen (im Folgendem
GMP bezeichnet) werden zum Schutz des
Hydro-Speichers vor überhöhter Temperatur
eingesetzt. Sie besteht aus einem Gehäuse
mit darin befindlichem Schmelzkörper, der zum
Auslösen dient.
HINWEIS
Die GMP ist nicht zur drucktechnischen
Absicherung eines Hydro-Speichers geeignet
und darf nur in Kombination mit einer
Druckabsicherung eingesetzt werden.
Für Sicherheitseinrichtungen sind die am
Aufstellungsort geltenden Vorschriften vor
Inbetriebnahme und während des Betriebs zu
beachten.
Der Betreiber ist für die bestimmungsgemäße
Verwendung der Sicherheitseinrichtungen
und die Einhaltung dieser Vorschriften
verantwortlich.
Die mit den Sicherheitseinrichtungen gelieferte
Dokumentation ist für die Aufstellungsprüfung
und die eventuell wiederkehrenden Prüfungen
sorgfältig aufzubewahren.
18
HINWEIS
Die Montage der Sicherheitseinrichtungen
darf nur von dafür ausgebildeten Fachkräften
durchgeführt werden.
Das Zerlegen der Sicherheitseinrichtungen
darf nur durch den HYDAC-Kundendienst
erfolgen.
Bei unsachgemäßem Montieren und
Handhaben können schwere Unfälle
verursacht werden.
Gase unter Druck.
Hydro-Speicher können nach dem Entladen
bzw. vollständigen Entleeren (z.B. drucklos
machen vor Arbeiten am Hydrauliksystem)
durch ein nachträgliches Absperren der
Leitungen auf der Flüssigkeitsseite wieder
einen Druck aufbauen.
Alle flüssigkeitsseitigen an den Hydro-Speicher
angeschlossenen Leitungen sind deshalb
drucklos zu machen und danach nicht mehr zu
verschließen.
Erst anschließend darf der Hydro-Speicher aus
dem Hydrauliksystem ausgebaut werden.
Vor Arbeiten am Hydro-Speicher selbst
(z.B. Montage bzw. Demontage von
Sicherheitseinrichtungen), ist die Gasseite des
Hydro-Speichers drucklos zu machen und nicht
wieder zu verschließen. Die Drucklosigkeit der
Gasseite ist zu prüfen.
Erst anschließend dürfen
Sicherheitseinrichtungen an Hydro-Speicher
montiert/demontiert werden.
An Sicherheitseinrichtungen nicht schweißen,
löten oder mechanische Arbeiten vornehmen.