Peg-Perego tender csr Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Peg-Perego Manuels
  4. Poussettes
  5. tender csr
  6. Notice d'emploi

Peg-Perego tender csr Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
U.S.A./CANADA/AUSTRALIA
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
FR Notice d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Peg-Perego tender csr

Sommaire des Matières pour Peg-Perego tender csr

  • Page 1 U.S.A./CANADA/AUSTRALIA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d’emploi...
  • Page 8 Ganciomatic System 40 Accessory 41 Accessory...
  • Page 9 Tender...
  • Page 10 EN_English Tender Thank you for choosing a Peg-Pérego product. WARNING 1 MUCI5P14LV 2 BCATEA• • CAREFULLY READ INSTRUCTIONS 3 BSATEA• AND KEEP FOR FUTURE USE. 4 BCATEP• 5 BSATEA• THE CHILD’S SAFETY COULD BE 6 ARPI0448LVPEG PUT AT RISK IF THE INSTRUCTIONS 7 SAPI6430LVGR ARE NOT FOLLOWED.
  • Page 11 PERFORMED BY AN ADULT. decide whether you want to mount one or both. Before mounting the hoods, check the • DO NOT LIFT THE STROLLER BY inside label, which distinguishes the rear hood GRIPPING THE FRONT BAR. THE (larger) from the front one (smaller). Insert the FRONT BAR IS NOT DESIGNED TO hood fi ttings in the housings, as shown in the fi gure.

  • Page 12: Cleaning & Maintenance

    40• Cover All Rain Canopy: Cover-all rain canopy indicated by the arrow. See also Point 38. made of transparent PVC, for the Tender CSR 30• Pull up the two levers on the handlebar to twin stroller.

  • Page 13: Assistance Service

    JUNTO AL PRODUCTO ESTÁ REALIZADA PARA SOPORTAR UN www.pegperego.com PESO MÁXIMO DE 0,2 KG. Peg-Perego reserves the right to make any • SI NO SE RESPETAN LAS necessary changes or improvements to the INDICACIONES ESPECIFICADAS O SI products shown at any time without notice.

  • Page 14: Cinturón De Seguridad

    APERTURA la lengüeta detrás de la barra como indica la 1• Para abrir la silla de paseo Tender CSR hay que figura y abrochar. desenganchar los ganchos de seguridad que 14• La figura muestra la cesta enganchada en la hay dentro del manillar, desbloqueando la silla parte trasera de la silla de paseo.
  • Page 15 y como muestra la figura. B: Enganchar el que hay debajo del reposapiés; para poner cinturón actuando como muestra la figura. el reposapiés en la posición baja tirar hacia 16• Para desenganchar el cinturón, pulsar en los abajo la varilla horizontal que hay debajo del lados de la hebilla y al mismo tiempo tirar hacia reposapiés.

  • Page 16: Servicio De Asistencia

    Si por casualidad alguna parte del modelo TENDER CSR + SILLA DE AUTO PRIMO VIAGGIO se pierde o se rompe, usar sólo piezas de 39• Para enganchar la silla de auto en la silla de repuesto originales Peg Perego.

  • Page 17: Toujours Actionner Les Freins Lorsque Le Produit Est A

    BLESSURES SUITE À LA CHUTE OU AU GLISSEMENT DE L’ENFANT DU OUVERTURE 1• Pour ouvrir la poussette Tender CSR, défaire PRODUIT, TOUJOURS UTILISER UNE les crochets situés sur la partie intérieure du CEINTURE DE SÉCURITÉ À 5 POINTS guidon.
  • Page 18 3• Vérifier que la poussette est correctement schéma correspondant 14 B - accrocher la ouverte en contrôlant que les crochets latéraux ceinture comme indiqué sur le schéma sont bien enclenchés comme indiqué sur la 16• Pour détacher la ceinture, appuyer de chaque figure correspondante.

  • Page 19: Accessoires

    GUIDON REGLABLE TENDER CSR + SIÈGE-AUTO PRIMO VIAGGIO 26• Le guidon de la poussette est réglable en 39• Pour installer le siège auto sur la poussette, il hauteur. Pour régler la hauteur du guidon, faut: appuyer simultanément sur les boutons...

  • Page 20: Service D'assistance

    Service d’assistance Peg-Perego: CANADA: tel.: 905.839.3371 fax: 905.839.9542 Call us toll free: 1.800.661.5050 www.pegperego.com Pour des raisons techniques et commerciales, Peg-Perego pourra apporter à tout moment des modifications aux modèles décrits dans ce manuel.
  • Page 24 PEG PEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIA tel. 0039 039 60881 fax 0039 039 615869/616454 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039 039 6088213 fax: 0039 039 3309992 PEG PEREGO U.S.A. Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940 Call us toll free: 1 800 671 1701 PEG PEREGO CANADA Inc.

Table des Matières