Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
2
1
2
Ø
10mm
4
• Sensore: CCD 1/4".
• Frequenza orizzontale: 15.625 Hz (15.750 Hz EIA).
• Frequenza verticale: 50 Hz (60 Hz EIA).
• Uscita video: 1Vpp composito su 75 Ω.
• Risoluzione: 380 linee.
• Illuminazione minima: 5 lx.
• Rapporto segnale disturbo: 45 dB.
• Otturatore: elettronico automatico da 1/50 s a
1/100.000 s.
3
• Obiettivo: a focale fissa f 3.7 F 4.5.
Caratteristiche telecamera del posto esterno
HEVC/301
• Standard video: PAL.
• Sensore: CCD 1/4".
• Frequenza orizzontale: 15.625 Hz.
• Frequenza verticale: 50 Hz.
• Uscita video: 1Vpp composito su 75 Ω.
• Risoluzione: 330 linee.
• Illuminazione minima: 50 lx.
• Rapporto segnale disturbo: 46 dB.
• Otturatore: elettronico automatico.
• Obiettivo: a focale fissa f 3,7 F 5 (pin-hole).
12
INSTALLAZIONE
ATTENZIONE. Si raccomanda di installare il
monitor in ambiente asciutto.
Scatola incasso PHI
La scatola può essere installata sia a muro che su
pareti in cartongesso ad un'altezza adeguata all'u-
tente (fig. 9-10-11) rispettando l'indicazione ALTO
indicata sul fondo della scatola d'incasso.
- Dimensioni: 130x114x53,5 mm.
Installazione a muro
La scatola incasso va murata a filo muro munita
della protezione in dotazione (fig. 12).
Installazione su pareti in cartongesso
Premere la scatola sulla parete per ricavare i 4 punti
di riferimento ed effettuare i fori da 10 mm di dia-
metro (fig. 13).
Tagliare il cartongesso per ricavare il foro di inseri-
mento della scatola (fig. 14).
Eliminare le 3 alette indicate in figura 15.
Inserire nella scatola la parte superiore A dei mor-
13
setti di fissaggio lasciando libera la parte inferiore B
(fig. 16).
Introdurre nel foro la scatola incasso e applicare la
parte inferiore B (fig. 17).
Bloccare la scatola alla parete utilizzando le viti in
dotazione (fig. 18).
Qualora lo spessore della parete sia maggiore di 2
cm è necessario separare le due parti dei morsetti
di fissaggio posizionando la parte inferiore B come
indicato in figura 19.
Videocitofono OPHERA e OPHERA/B
Togliere le due cover come indicato in figura 20.
Effettuare i collegamenti.
Fissare l'apparecchio alla scatola d'incasso utiliz-
zando le viti in dotazione (fig. 21).
Inserire le cover come indicato in figura 22.
Sostituzione delle cover
L'apparecchio viene fornito con 3 set di cover di
diverso colore intercambiabili.
Per la sostituzione agire come indicato in figura 20
e 22.
14
Posto esterno videocitofonico
HEV/301-HEVC/301
La scatola incasso va murata a filo muro e ad un'al-
tezza tale da sfruttare al meglio le caratteristiche
della telecamera.
Nella messa in opera della scatola incasso saranno
evitate possibili deformazioni utilizzando l'apposito
distanziale in dotazione (fig. 23).
ATTENZIONE. I cavi di collegamento devono esse-
re introdotti attraverso uno dei punti a rottura pre-
stabilita, situati nella parte inferiore della scatola
incasso (A di fig. 23).
Tramite la chiave maschio esagonale s 2,5 in dota-
zione svitare la vite di bloccaggio e smontare la
placca dal telaio (fig. 24).
Per il montaggio di ulteriori pulsanti seguire le istru-
zioni in dotazione agli stessi.
Togliere i due bollini di protezione dei fori filettati
nella scatola incasso e fissare il telaio tramite le due
viti in dotazione (fig. 25).
Effettuare i collegamenti. Per scrivere i dati deside-
rati sul cartellino portanome, estrarre il ferma car-
tellino e quindi il cartellino (fig. 29).
15
NOTA. Si possono utilizzare cartellini portanome per-
sonalizzati fino ad un massimo di 2 mm di spessore.
Per montare la placca inserire prima la parte supe-
riore nella testata e quindi, tramite una chiave
maschio esagonale s 2,5, avvitare la vite di bloc-
caggio (fig. 30).
SMALTIMENTO
Assicurarsi che il materiale d'imballaggio non
venga disperso nell'ambiente, ma smaltito seguen-
do le norme vigenti nel paese di utilizzo del prodot-
to.
Alla fine del ciclo di vita dell'apparecchio evitare
che lo stesso venga disperso nell'ambiente.
Lo smaltimento dell'apparecchiatura deve essere
effettuato rispettando le norme vigenti e privilegian-
do il riciclaggio delle sue parti costituenti.
Sui componenti, per cui è previsto lo smaltimento
con riciclaggio, sono riportati il simbolo e la sigla
del materiale.
INSTRUCTIONS FOR USE
GB
AND INSTALLATION
WARNINGS FOR THE USER
- In the case of breakdown or modification of the
apparatus of the system (such as power sup-
plier...) please contact a specialized maintenan-
ce service.
OPHERA HANDS-FREE COLOUR
VIDEO HANDSET
OPHERA hands-free colour video handset can be
used with video entry systems series 300, X2, X1
and XUP.
It must installed in a PHI dedicated rectangular
embedding box.
This appliance has a moveable part that can be til-
ted outwards by 20° (fig. 1).
The video handset is equipped for the insertion of a
provided button accessory, which allows the inter-
communication function to be added.
It features the following controls and adjusters (fig. 2):
Activating/De-activating communication
(red LED)
Door lock release (green LED) (
Mute (red LED)
Entry panel activation/selection (
Auxiliary 1 (
3
)
Auxiliary 2/Porter call (red LED)
Disabling the ring (red LED)
Adjusting the ring
Brightness
Saturation colour
(
1
) The door-lock release LED can only be used if the
appliance is activated and a specific connection has
been made for the entry panel series 300.
(
2
) The unit can only be switched on and conse-
quently connected to the entry panel if the system is
not engaged with other calls.
(
3
) This control can only be used if the unit is on.
By using actuators VLS/300 or customizing control
unit
XA/300LR
by
means
MPP/300LR or PCS/300, you can have the control
enabled at all times.
OPHERA/B HANDS-FREE COLOUR
VIDEO HANDSET
Features similar to video handset OPHERA.
It features the following controls and adjusters (fig. 3):
Activating/De-activating communication
(red LED)
Door lock release (green LED) (
Mute/Privacy (red LED)
Entry panel activation/selection (
Auxiliary 1 (
3
)
Porter call (red LED)
1
)
2
)
of
programmer
)
1
2
)
Publicité
Table des Matières
