한국말
소개
오서 Ossur의 고품질 실리콘 라이너를 선택해주셔서 감사합니다.
오서는 귀하가 올바른 선택을 하셨음을 보장할 수 있습니다. 환자에게
라이너 또는 부속 제품을 착용하기 전에 다음 지침을 주의 깊게 읽고
따르십시오. 환자에게 편안함을 주고 제품 수명을 극대화하기 위해
다음 지침에 명시된 대로 라이너를 적절하게 다룰 것을 환자에게
알려야 합니다.
사용 금지 사항
다음은 금지됩니다.
1. 불안정한 하지의 체적
2. 과도한 원뿔형 절단단(참조 아이스로스
Distal cup))
3. 매우 짧은 절단단
권장 최소 길이:
하퇴: 권장되는 최소 길이를 측정하려면 무릎을 완전히 편 상태로
슬개건 중심에서 원위 끝까지 절단단 길이를 측정합니다.
대퇴: 조직이 아래로 늘어지게 한 상태로 회음부에서 원위 끝까지
절단단 길이를 측정합니다.
• 측정치를 아래 표와 비교합니다.
• 소켓의 낮은 트림 라인은 현가기능에 영향을 줄 수 있으므로
개인에 맞게 개별적으로 측정해야 합니다.
라이너 치수
18–23
25–30
32–40
45–50
55
주의: 소켓의 낮은 후방부 트림 라인은 현가기능에 영향을 줄 수
있으므로 개인에 맞게 개별적으로 측정해야 합니다.
라이너 치수 (그림 1)
올바른 아이스로스 라이너 치수를 결정하려면
1. 조직이 아래로 늘어지게 한 상태로 원위 끝에서 상방 4cm
높이에서 절단단의 둘레를 측정합니다.
2. 측정치에 해당하거나 측정치 바로 아래 크기에 해당하는 라이너
크기를 선택합니다.
3. 측정치를 초과하거나 반올림한 라이너 크기를 선택하지 마십시오.
예: 절단단의 측정된 둘레가 31cm 일 경우 32 크기가 아닌 30 크기를
선택합니다.
올바른 치수 선택은 매우 중요합니다. 라이너가 너무 꽉 낄 경우
피스톤 작용 및/또는 마비와 물집의 원인이 될 수 있습니다. 또한 너무
꽉 끼는 씰-인 (Seal-In) 라이너는 띠막(seal) 부위에서 절단단에
과도한 원형 긴장을 초래합니다. 라이너가 너무 느슨할 경우 라이너
최소 길이
11.0 cm
12.5 cm
13.5 cm
15.5 cm
16.5 cm
디스탈 컵 (ICEROSS
®
®
87