POLSKI
WSTĘP
Dziękujemy za wybór wysokiej jakości leja silikonowego firmy Össur.
Zapewniamy, że to dobry wybór. Przed dobraniem leja lub akcesoriów dla
pacjenta, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcje i stosować się do
niej. Należy pamiętać, że informowanie pacjenta o prawidłowym
postępowaniu z lejem i dbanie o niego zgodnie ze wskazówkami
podanymi w niniejszej instrukcji ma istotne znaczenie dla wygody
pacjenta i długości okresu eksploatacji produktu.
PRZECIWWSKAZANIA
Przeciwwskazaniami są:
1. Nieustabilizowana objętość kikuta
2. Bardzo stożkowy kształt kikuta (Por LEJ PROTEZOWY ICEROSS
DISTAL CUP).
3. Bardzo krótki kikut
Minimalna zalecana długość:
W przypadku amputacji podudzia: W celu oceny minimalnej zalecanej
długości należy zmierzyć długość kikuta od środka więzadła rzepki do
końca dystalnego przy całkowicie wyprostowanym kolanie.
W przypadku amputacji uda: Zmierz długość kikuta przy luźno zwisającej
tkance od krocza od końca dystalnego.
• Porównaj wynik pomiaru z wartościami w tabeli poniżej.
• Wysokość przycięcia lini twardego leja zewnętrznego mogą mieć
wpływ na zawieszenie, należy je oceniać indywidualnie.
Rozmiary wkładek
18–23
25–30
32–40
45–50
55
UWAGA: Wysokość przycięcia lini twardego leja zewnętrznego może
mieć wpływ na zawieszenie, należy je oceniać indywidualnie.
ROZMIARY LEJA (Rysunek 1)
W celu określenia prawidłowego rozmiaru leja Iceross:
1. Zmierz obwód kikuta na wysokości 4 cm od końca dystalnego, przy
zwisającej tkance.
2. Wybierz rozmiar leja Iceross, który jest zgodny z pomiarem lub który
jest mniejszy niż uzyskany wynik pomiaru.
3. NIE wybieraj rozmiaru leja, który przekracza wielkość uzyskaną w
czasie pomiaru i nie zaokrąglaj ku górze .
PRZYKŁAD: Jeśli kikut ma długość 31 cm we wskazanym miejscu, wybierz
rozmiar leja Iceross 30, a NIE 32.
Wybór prawidłowego rozmiaru jest bardzo ważny. Jeśli lej silikonowy jest
zbyt ciasny, może powodować przemieszczanie się pionowe oraz/lub
drętwienie i powstawanie pęcherzy. Lej Seal-In, który jest zbyt ciasny
będzie także powodować zbyt silny nacisk na kikut, powodowany przez
pierścienie. Jeśli lej silikonowy jest zbyt luźny, może dojść do zwiększonej
Minimalna długość
11.0 cm
12.5 cm
13.5 cm
15.5 cm
16.5 cm
59