Index - Boss RC-300 Mode D'emploi

Index

A
Adaptateur secteur . . . . . . . . . . . . . . . 6
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ajout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
All start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
[ALL START/STOP] . . . . . . . . . . . . . . . 11
Antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Archivage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Arrêt du rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Assign Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Assign Switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Assign Target . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Auto Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Auto Rec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Auto Rec Trigger . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B
Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
BEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Buffer Full! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
C
Canal de réception MIDI . . . . . . . . . 34
Canal de transmission MIDI . . . . . . 34
CAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Category . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
CC (Commande de contrôle) . . . . . 23
Changement de piste . . . . . . . . . . . . 22
CHORUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Copie de piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
D
Data Damaged! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Data Error! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
DC IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Décompte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Décompte avant enregistrement . 26
Décompte avant lecture . . . . . . . . . 26
DEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31
Dir. Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DISTORTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
D. Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
E
[EDIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Effacement d'une piste . . . . . . . . . . 12
Effacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
E. Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31
EMPTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Enregistrement automatique . 21, 33
EV-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Event Full! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
[EXIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
[EXP 1] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 28, 40
F
Factory Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fade Out Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fall Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
FEMALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Fichier WAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
FLANGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
46
Foot switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Freq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
FS-5U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
FS-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
G
Gate Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
GT->BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
GUITAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
I
Initialize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
INPUT AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INPUT INST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
[INPUT LEVEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INPUT MIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Input Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 33
Input Output Select . . . . . . . . . . . . . . 20
INS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
K
Knob Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
L
LCD Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lecture d'une piste à la fois . . . . . . 22
Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 26, 31
LO-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
[LOOP FX] . . . . . . . . . 10, 23, 28, 29, 32
LOOP FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
LOOP FX Pdl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Loop quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Loop Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
M
MAIN OUTPUT . . . . . . . 6, 19, 20, 26, 33
MALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MASTER [LEVEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mémoire de phrase . . . . . . . . . 8, 10, 20
[MEMORY EDIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Memory Extent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Memory Full! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Memory Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Memory Names . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
[MEMORY/VALUE] . . . . . . . . . . . . . 9, 10
Message d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Métrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 34, 38
MIDI, dispositif . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
MIDI Error! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MIDI Off Line! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MIDI Omni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
MIDI Omni Mode . . . . . . . . . . . . . . . . 34
MIDI PC Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
MIDI Program Change Out . . . . . . . 34
MIDI Rx Ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
MIDI Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 34
MIDI Tx Ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31
MODULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
N
Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Niveau d'enregistrement . . . . . . . . . 18
Not Empty! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
O
Ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
OTHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Overdub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
P
PAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 29, 30
Paramètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PEAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pédale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pédale d'expression . . . . . . . . . . . 24, 40
Pédale externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pedal Function . . . . . . . . . . . . . . . 10, 29
[PHANTOM] switch . . . . . . . . . . . . . . . 6
PHASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
PHONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pilote USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 11, 16
Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Play Count. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Play Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Play Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
[POWER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
R
Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31
Rec Count . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
[REC/DUB/PLAY] . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rec Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
REC Pdl Act . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
REC Pedal Action . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Récupération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Réglages système. . . . . . . . . . . . . . 8, 32
Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31
Rétablissement ("Redo") . . . . . . . . . 12
Reverb Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
RHYTHM [EDIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Rhythm Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
RHYTHM [LEVEL]. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RHYTHM [ON/OFF]. . . . . . . . . . . . . . . 25
Rhythm Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rhythm Output Select . . . . . . . . . . . 26
Rhythm Pattern . . . . . . . . . . . . . . . 25, 27
Rise Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ROBOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Rythme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
S
Sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Single Tr Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SLICER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 26
Sortie, assignation . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sortie de piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Source Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
STATUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Step Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 26
[STOP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 21
Stop Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Stop PLAY/REC! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
SUB OUTPUT . . . . . . . . 6, 19, 20, 26, 33
SUB OUTPUT Level . . . . . . . . . . . . . . . 33
Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
[SYSTEM] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
System Error! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
T
[TAP TEMPO] . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 25
Target . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 28
Target Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Target Min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Target Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19, 21, 25
Tempo de mémoire de phrase 21, 25
Tempo original . . . . . . . . . . . . . . . 19, 37
Tempo Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tempo Too Fast! . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tempo Too Slow! . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Too Busy! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TRACK [1]~[3]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Track Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TRACK [EDIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Track Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
TRANSPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
TREMOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
Trigger Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
U
U1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
U2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
U3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
UNDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
UnSupportFormat!. . . . . . . . . . . . . . . 42
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36
USB audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36
USB IN Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
USB IN Out Select . . . . . . . . . . . . . . . . 35
USB Mass Storage . . . . . . . . . . . . . . . 36
USB Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
USB OUT Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
USB Output Select . . . . . . . . . . . . . . . 35
V
VOICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
W
Wave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wave Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
[WRITE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Write to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14