Chère cliente, Cher client, Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit SportPlus et sommes convaincus que vous en serez satisfait. • Pour garantir un fonctionnement parfait et un rendement toujours plus optimal de votre produit, nous vous prions de suivre ces instructions.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ USAGE PRÉVU • Le produit est conçu pour une utilisation dans le secteur privé et non pas dans un but médical ni à des fins commerciales. • Le poids maximal admissible sur ce produit est de 150 kg. •...
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ INDICATIONS POUR LA MANIPULATION DE PILES • Enlevez les piles lorsqu'elles sont usagées ou si vous n'utilisez plus le produit. Ainsi, vous évitez des dommages qui pourraient résulter de fuites. • Les piles ne doivent pas être rechargées ou réactivées par un quelconque moyen, démantelées, jetées dans un feu ou court-circuitées.
3. PRÉPARATION Sur cette page, vous trouverez toutes les pièces qui sont à monter dans les étapes suivantes. 14L/R 11 L/R 8 L/R N° Désignation Quant. Cadre principal Pied avant Pied central Pied de support arrière Siège Rail 14 L/R Pédale L/R 11 L/R Reposoir pour barre de traction (L/R)
Page 56
3. PRÉPARATION Sur cette page, vous trouvez toutes les petites pièces illustrées (vis, rondelles plates, écrous et outils) que vous avez besoin pour l'assemblage de l'appareil. Toutes ces pièces sont conditionnées sur une carte blister pelliculée sur l'emballage carton. N° Désignation Illustration Quant.
4. NOTICE DE MONTAGE 1. étape Prenez le pied central (91) avec les roulettes de transport intégrées en main et fixez-le avec deux vis (19), deux rondelles plates (43) au cadre principal (1).
Page 58
4. NOTICE DE MONTAGE 1 34 2. étape Faites glisser le rail (45) dans le passage en forme de U sur le cadre principal (1). Fixez le rail avec un axe (41) et 2 jeux de vis (34), des rondelles ressorts (37) et des rondelles plates (38).
Page 59
4. NOTICE DE MONTAGE 3. étape Poussez le siège (53) sur le rail (45). Placez les 2 tampons en caoutchouc (36) sur le rail (45) et sécurisez-le avec 2 vis (34). Fixez 2 capuchons pour pied (55) sur le pied arrière (54) avant que vous n'attachiez le pied arrière au rail de roulement.
Page 60
4. NOTICE DE MONTAGE 4. étape Tournez le cadre principal et placez le support tubulaire arrière au sol. Enlevez les quatre vis en tôle (10) des capuchons du tube du stabilisateur avant (8 L/R). Elles sont prémontées sur les capuchons d'extrémité. Fixez ensuite les capuchons sur le support tubulaire avant (9) avec quatre vis en tôle (10).
Page 61
4. NOTICE DE MONTAGE 5. étape Tournez le cadre principal et placez le support tubulaire avant au sol. Tirez sur la goupille de sécurité (35) pour l'enlever et dépliez le cadre principal. Réinsérez ensuite la goupille de sécurité (35) dans le cadre principal, pour fixer celui-ci. Remarque •...
Page 62
4. NOTICE DE MONTAGE 6m m 6. étape Mettez les deux reposoirs pour la barre de traction (11 L/R) sur les ouvertures à l'avant du cadre principal (1). Attachez ensuite la pédale de gauche et de droite (14 L/R) de chaque côté du cadre principal (1) et fixez les pédales avec à...
Page 63
4. NOTICE DE MONTAGE 7. étape Dépliez l'ordinateur (24) vers le haut. La barre de traction (29) peut être accrochée dans le reposoir pour la barre de traction (11 L/R).
Page 64
4. NOTICE DE MONTAGE 8. étape Vous pouvez enlever la goupille de sécurité (35) et relever le rail (45) si vous n'utilisez pas l'appareil. ATTENTION ! Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que toutes les vis et écrous soient bien serrés.
5. UTILISATION DE L'ORDINATEUR Fonctions des touches : MODE/RESET : • Appuyez sur la touche MODE/RESET pour pouvoir basculer entre les différentes fonctions : Time (durée), Count (nombre de coups de rame), Distance (distance), Calories (consommation de calories approximative) et Pulse (fréquence cardiaque). La fonction sélectionnée clignote maintenant.
Page 66
5. UTILISATION DE L'ORDINATEUR Fonctions : 13. SCAN (scanner) : appuyez sur la touche MODE/RESET jusqu'à ce que SCAN apparaisse sur l'écran d'affichage. L'affichage indique pendant 5 secondes les informations suivantes : Time (durée), Count (nombre de coups de rame), Distance (distance), Calories (consommation de calories approximative) et Pulse (fréquence cardiaque).
6. CONSEILS D'ENTRAÎNEMENT IMPORTANTES REMARQUES POUR L’ENTRAÎNEMENT • Consultez votre médecin, avant de commencer tout entraînement. Demandez-lui quel est l'entraînement approprié à votre condition. Un mauvais entraînement ou une activité physique immodérée peut conduire à des dommages corporels. • Évitez de surmener votre corps. Ne vous entraînez pas, lorsque vous êtes épuisé ou fatigué.
7. ENTRETIEN & NETTOYAGE • Contrôlez après l'assemblage et avant toute utilisation de l'appareil que tous les boulons/écrous sont correctement serrés. • Nettoyez régulièrement l’appareil avec un chiffon légèrement humidifié et si besoin avec l’application d'un produit de nettoyage doux. N'utilisez pas de produits solvants pour le nettoyage.
9 h 00 à 18 h 00 Service hotline : +49 (0)40 780 896 – 35* ou +49 (0) 700 77 67 87 587** Adresse Service@SportPlus.org électronique : Site Internet : http://www.SportPlus.org *Réseau national, les frais d’appel dépendent de votre opérateur/votre abonnement téléphonique.
11. DISPOSITIONS DE LA GARANTIE SportPlus assure, que le produit, qui se réfère à la garantie, a été fabriqué avec des matériaux d’excellente qualité et vérifié avec le plus grand soin. Les conditions indispensables pour le recours à la garantie sont une utilisation et un assemblage corrects selon le mode d’emploi.
13. LISTE DES PIÈCES N° Description et données Quantité Cadre principal Écrou en nylon Roulette Vis à 6 pans Capuchon d'extrémité carré Tampon antidérapant Vis en tôle 8 L/R Capuchon pour tube du stabilisateur avant (L/R) Support tubulaire avant Vis en tôle 11 L/R Reposoir pour barre de traction (L/R) Plaque de pédale en forme de U...
Page 74
N° Description et données Quantité Rondelle plate Ø8xØ25mm Douille du roulement 40 L/R Capuchon pour rail (L/R) Axe pour rail de guidage Vis à 6 pans M8x40mm Rondelle plate Ø8xØ17mm Plaque carrée Rail 46 L/R Rail de guidage (L/R) Vis en tôle Axe pour roulette Roulette Vis cruciforme...
Page 75
N° Description et données Quantité Embrayage à ressort Poulie Écrou en nylon Support pour poulie Roulement Ressort de serrage Courroie Vis en tôle Pièce métallique en poudre Poulie Axe pour poulie Ouverture d'aération Vis en tôle 89 L/R Couvercle de la chaîne (L/R) Ruban tissé...