Dyson Cyclone V10 Manuel D'utilisation page 72

• Soltar a sujidade:
– Segure o aparelho com o depósito virado para baixo.
– Pressione firmemente o botão vermelho de desengate do depósito.
– O depósito deslizará para baixo, limpando a grelha enquanto passa.
– Então, a base do depósito abrirá.
– A base do depósito não abrirá se o botão vermelho não for completamente
empurrado para baixo.
Para minimizar o contacto com a sujidade e os alergénios, envolva o depósito num
saco do lixo com atilhos e esvazie-o. Remova o depósito transparente do saco com
cuidado. Feche bem o saco e elimine normalmente.
LIMPEZA DO DEPÓSITO TRANSPARENTE
Se for necessário limpar o depósito transparente, siga as instruções na secção
"Esvaziar o depósito transparente".
• Prima o botão vermelho localizado na calha do depósito para libertar o depósito e
tirá-lo da calha.
• Limpe o depósito transparente apenas com um pano húmido.
• Certifique-se de que o depósito transparente e vedantes estão totalmente secos
antes de voltar a colocá-los.
• Remontar o depósito transparente:
– Introduza a coluna na calha do depósito.
– Feche o depósito transparente, empurrando para cima a base do depósito até
que o depósito transparente e a base do depósito encaixem na devida posição.
O depósito transparente não é seguro para a máquina de lavar louça e a utilização
de detergentes, polidores ou ambientadores para limpar o depósito transparente
não é recomendada, pois pode danificar o seu aparelho.
LED INDICADORES DE OBSTRUÇÃO E FILTRO
O seu aparelho tem duas luzes indicadoras que alertam que são necessários
simples passos de manutenção.
• O indicador do filtro piscará intermitentemente quando o filtro não estiver
encaixado corretamente. Siga as instruções sobre como remontar a unidade do
filtro na secção "Lavar a unidade do filtro".
• O indicador do filtro acenderá continuamente quando a unidade do filtro precisar
de ser lavada. Siga as instruções sobre como lavar a unidade do filtro na secção
"Lavar a unidade do filtro".
• O LED indicador de obstrução acenderá se existir uma obstrução. Siga as
instruções sobre como eliminar obstruções na secção "Procurar obstruções".
PEÇAS LAVÁVEIS
O seu aparelho tem peças laváveis que exigem uma limpeza regular. Siga as
instruções apresentadas abaixo.
LAVAGEM DAS ESCOVAS
O seu aparelho tem duas escovas laváveis, verifique-as e lave-as regularmente de
acordo com as seguintes instruções, para que mantenham um bom desempenho.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de retirar a
escova. Tenha cuidado para não puxar o gatilho "ON".
Para remover, lavar e substituir as escovas:
• Consulte as ilustrações referentes a "Lavagem das Escovas" junto das instruções
que estão mais abaixo.
• Vire a escova ao contrário. Utilize uma moeda para rodar o fecho um quarto
de volta, no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, até clicar na
posição desbloqueada.
• Rode a tampa para a posição aberta. Com cuidado, afaste o rolo principal
da escova.
• Retire a tampa da escova grande. Não lave a tampa.
• Levante a escova pequena da extremidade octogonal e afaste-a da cabeça
de limpeza.
• Enxague os rolos com água corrente e esfregue suavemente para remover
qualquer cotão ou sujidade.
• Coloque os rolos na vertical. Deixe secar completamente, no mínimo, durante
24 horas.
• Antes de voltar a colocá-las, verifique se as escovas estão completamente secas.
Recoloque a escova pequena antes da grande. Insira a ponta redonda da escova
pequena na posição. Empurre para baixo a ponta octogonal até fazer clique na
posição devida.
• Volte a fixar a tampa no rolo.
• Introduza o rolo principal na escova. Rode a tampa para a posição fechada.
• A tampa deve estar na posição aberta, conforme mostrado. Assim que estiver na
posição, rode a tampa de volta para a posição fechada.
• Feche o fecho rodando um quarto de volta no sentido dos ponteiros do relógio.
Certifique-se de que o fecho e os rolos estão na devida posição.
LAVAR A UNIDADE DO FILTRO
O ecrã LCD emitirá um alerta quando a unidade do filtro precisar de ser lavada.
Recomendamos que lave o filtro, pelo menos, uma vez por mês ou quando a sua
máquina o alertar.
• Remova a unidade do filtro rodando no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio para a posição aberta. Com cuidado tire do aparelho.
• Primeiro lave o interior da unidade do filtro; segure-a na vertical por baixo do topo
da água fria e agite com um movimento de rotação.
• Lave o exterior da unidade do filtro; encha a unidade com água fria, coloque a sua
mão sobre a extremidade aberta e abane suavemente.
• Repita a lavagem do interior e exterior da unidade do filtro até a água ficar limpa.
• Suavemente bata na unidade do filtro para remover o excesso de água e deixe
secar com a extremidade do filtro virada para baixo.
• Deixe a unidade do filtro secar completamente, no mínimo, durante 24 horas.
• Verifique se a unidade do filtro está completamente seca.
• Para a voltar a colocar, ponha a unidade do filtro na posição aberta e rode no
sentido dos ponteiros do relógio até ouvir o clique que indica que esta se encontra
no devido lugar.
A unidade do filtro pode precisar de lavagens mais frequentes se aspirar pó fino ou
se for usada principalmente com sucção máxima.
Não coloque qualquer peça do seu aparelho na máquina de lavar louça,
máquina de lavar roupa ou secador de roupa, forno, microondas, nem perto de
chamas desprotegidas.
72
OBSTRUÇÕES - DISJUNTOR AUTOMÁTICO
• Este aparelho está equipado com um disjuntor automático.
• Se alguma peça ficar obstruída, o aparelho pode desligar-se automaticamente.
• Isto acontecerá após o motor pulsar uma série de vezes (i.e. ligar e desligar
rapidamente de forma sucessiva) e o LED indicador de obstrução acenderá.
• Deixe arrefecer antes de procurar as obstruções.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de eliminar
qualquer obstrução. Caso contrário, poderá ferir-se.
• Certifique-se de que todas as obstruções foram eliminadas e que todas as peças
foram reinstaladas antes de voltar a utilizar a máquina.
• Volte a montar todas as peças com firmeza antes de o utilizar.
• A limpeza de obstruções não está abrangida pela garantia.
DETEÇÃO DE OBSTRUÇÕES
O motor pulsará e o indicador de bloqueio se acenderá. Por favor, siga as
instruções abaixo para localizar o bloqueio.
• Tenha cuidado para não premir o gatilho "ON" enquanto tenta
encontrar obstruções.
• Tenha cuidado com os objetos afiados quando estiver a procurar obstruções.
• Para verificar as obstruções no corpo principal do aparelho, retire o depósito
transparente, seguindo as instruções na secção "Esvaziar o depósito transparente",
e remova a obstrução.
• Se não conseguir eliminar uma obstrução da cabeça de limpeza, poderá ter de
retirar a escova. Utilize uma moeda para desbloquear o fecho, tire a escova para
fora da cabeça de limpeza e remova a obstrução. Volte a colocar a escova e
prenda-a apertando o fecho. Certifique-se de que fica bem presa antes de colocar
o aparelho em funcionamento.
• Este produto tem escovas de fibra de carbono. Tenha cuidado de tocar nelas, pois
podem causar irritação na pele. Lave as mãos depois de tocar nas escovas.
• Volte a montar todas as peças com firmeza antes de o utilizar.
• A limpeza de obstruções não está abrangida pela garantia.
CARGA E ARRUMAÇÃO
• Este aparelho irá desligar-se se a temperatura da bateria for inferior a 3°C
(37,4°F). O desligamento visa proteger o motor e a bateria. Não carregue a
bateria se guardar o aparelho a uma temperatura inferior a 3˚C (37,4°F).
• Para ajudar a prolongar a vida da bateria, evite recarregá-la imediatamente
depois de uma descarga completa. Deixe arrefecer o aparelho durante
uns minutos.
• Evite usar o aparelho com a bateria encostada a uma superfície. Isto irá ajudá-la
a funcionar de forma mais fresca e irá prolongar o tempo de funcionamento e a
vida da mesma.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA DA BATERIA
• Se a bateria precisar de ser substituída, entre em contacto com a Linha de
Assistência da Dyson.
• Utilize apenas um carregador Dyson.
• A bateria é uma unidade selada e, em circunstâncias normais, não coloca
problemas de segurança. No caso improvável em que a bateria comece a verter
líquido, não toque nesta e respeite as seguintes precauções:
– O contacto com a pele pode causar irritação. Lave com água e sabão.
– A inalação pode causar irritação respiratória. Inspire ar fresco e procure
aconselhamento médico.
– O contacto com os olhos pode causar irritação. Lave imediatamente os
olhos com água abundante durante, pelo menos, 15 minutos. Procure
cuidados médicos.
– Use luvas para manusear a bateria e elimine-a em conformidade com as
normas e os regulamentos locais.
CUIDADO
A bateria usada neste dispositivo pode apresentar risco de incêndio ou
queimadura química se for manuseada indevidamente. Não provoque curto-
circuito nos contactos, não a aqueça acima de 60°C (140°F), nem a incinere.
Mantenha-a afastada das crianças. Não a desmonte nem a elimine através
de fogo.
SUPORTE ON-LINE
• Para ajuda, conselhos gerais, vídeos e informações úteis on-line sobre a Dyson.
www.dyson.pt/support
INFORMAÇÃO EM RELAÇÃO À ELIMINAÇÃO
DO PRODUTO
• Os produtos Dyson são fabricados com materiais recicláveis de alta qualidade.
Recicle, sempre que possível.
• A pilha deve ser retirada do produto antes da sua eliminação.
• Elimine ou recicle a pilha de acordo com a legislação ou regulamentação locais.
• Elimine a unidade do filtro de saída de acordo com a legislação ou
regulamentação locais.
• Este símbolo indica que este produto não deve ser eliminado com outros resíduos
domésticos gerais. Para evitar possíveis danos ambientais ou na saúde humana
devido à eliminação descontrolada de resíduos, recicle o produto de forma
responsável para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. No
final da vida útil deste aparelho, entregue-o num centro de recolha REEE (Resíduos
de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos) reconhecido, como o centro de recolha de
resíduos domésticos local para reciclagem. Pode obter informações sobre o centro
de reciclagem mais próximo junto das autoridades ou revendedores locais.
• A bateria deve ser retirada do produto para reciclagem separada.