Gerätebeschreibung - Rotel U6571CH Mode D'emploi

Gerätebeschreibung
1 Saugschlauch
2 Handgriff
3 Mechanische
Saugkraftregulierung
4 Teleskoprohr
5 Längenregulierung
des T eleskoprohr
6 Universaldüse
7 Griff z um Ö ffnen d es
Staubraum-­‐ u nd
Motor F ilter-­‐ D eckels
8 Staubbeutel-­‐
Wechsel-­‐ A nzeige
9 Fach f ür H .E.P.A.
Abluftfilter
10 Fusstaste f ür
Gebrauchsanweisung ○ M ode d 'emploi ○ I struzioni p er l 'uso ○ I nstruction f or u se
Description d e
l'appareil
1 Tuyau d 'aspiration
2 Poignée
3 Réglage m écanique
de l a p uissance
4 Tube t élescopique
5 Réglage d e l a
longueur d u t ube
télescopique
6 Suceur u niversel
7 Manette
d'ouverture d u
compartiment à
poussière e t d u
filtre m oteur
8 Indicateur d e
changement d u s ac
à p oussière
9 Compartiment p our
le f iltre H .E.P.A.
10 Pédale
Descrizione
dell'apparecchio
1 Tubo f lessibile
2 Manico
3 Regolazione
meccanica d ella
forza d i
aspirazione
4 Tubo t elescopico
5 Regolazione d ella
lunghezza d el t ubo
telescopico
6 Ugello u niversale
7 Impugnatura p er
l'apertura d el
coperchio d el v ano
per i l s acchetto
della p olvere e
filtro d el m otore
8 Indicatore p er l a
sostituzione d el
sacchetto d ella
polvere
9 Compartimento
per i l f iltro H .E.P.A.
10 Tasto a p edale p er
D / F / I / E
Description o f t he
appliance
1 Suction h ose
2 Handle
3 Mechanical s uction
power c ontrol
4 Telescopic t ube
5 Length a djustment
of t elescopic t ube
6 Universal n ozzle
7 Handle t o o pen t he
lid o f t he b in a nd
motor f ilter
8 Dustbag c hange
indicator
9 Compartment f or
HEPA f ilter
10 Foot s witch f or