Table des Matières
Publicité
Alarmes et avertissements
Les alarmes sont indiquées par la combinaison d'une alarme sonore, d'un voyant d'alarme clignotant et d'un message descriptif
à l'écran, sauf les invitations qui possèdent une alarme sonore et un message .
1 . Appuyer d'abord sur la touche
affiché à l'écran . Appuyer sur ANNULER pour effacer le message d'alarme .
2 . Si la perfusion s'est arrêtée, résoudre la cause de l'alarme et appuyer ensuite sur la touche
Si le pousse-seringue déclenche une situation d'alarme du processeur sécurité (un son aigu accompagné d'un voyant
w
d'alarme rouge) et qu'aucun message d'erreur ne s'affiche sur le pousse-seringue, mettez le pousse-seringue hors
service pour le faire examiner par le personnel de maintenance qualifié.
La perfusion s'arrête pour toutes les alarmes de priorité élevée.
w
Les ALARMES D'ORIGINE constituent le système d'alarme par défaut (alarmes conformes à la 2e édition de la norme
w
ISO60601-1-8). Des ALARMES 3E ÉDITION (alarmes 3e édition de la norme ISO60601-1-8) sont également installées.
Pour passer le système d'alarme du pousse-seringue des ALARMES D'ORIGINE aux ALARMES 3E ÉDITION, veuillez
consulter le manuel technique. Veuillez noter que seul le personnel de maintenance peut procéder à ce changement.
Alarmes d'origine
Affichage
Message d'erreur avec
code de panne
CHARIOT DÉBRAYÉ
OCCLUSION
OCCLUSION DANS
LA LIGNE
VÉRIFIER LA SERINGUE
DISQUE PRESSION
SORTI
BATTERIE DÉCHARGÉE
V.A.P. ATTEINT (STOP)
FIN DE PERFUSION
FIN DE PERFUSION
BATTERIE FAIBLE
R
pour couper l'alarme sonore pendant un maximum de 2 minutes, et lire ensuite le message
Priorité de
Description et Guide de résolution des alertes ou alarmes
l'alarme
Élevée
Le système de panne a détecté un dysfonctionnement interne . Noter le code de panne .
Arrêter toute utilisation du pousse-seringue pour le faire examiner par le personnel de
maintenance qualifié .
Élevée
Le chariot a été débrayé en cours de perfusion . Vérifier la position des pinces du chariot et de
la seringue .
Élevée
Pression excessive mesurée sur le piston de la seringue dépassant la limite d'alarme . Identifier
et éliminer la cause de l'occlusion avant de redémarrer la perfusion .
Élevée
Pression excessive mesurée dans le prolongateur sur le disque de mesure de la pression dépassant
la limite d'alarme . Identifier et éliminer la cause de l'occlusion dans le montage, la seringue, le site
d'abord veineux du patient ou le système d'administration avant de redémarrer la perfusion .
Élevée
La taille de la seringue est inadaptée, la seringue est mal positionnée, ou elle a été déplacée
en cours de perfusion . Vérifier la position de la seringue .
L'alarme « Vérifier la seringue » peut indiquer qu'une seringue de taille incorrecte a été
installée, que la seringue est mal positionnée ou a été déplacée au cours du fonctionnement :
par exemple, l'utilisateur a ouvert le clamp de la seringue ou le piston de la seringue n'est
plus en contact avec le bouton du piston .
« Si aucune cause n'est identifiable pour la ou les alarmes « Vérifier la seringue », arrêtez
toute utilisation clinique du pousse-seringue et faites-le examiner par le personnel de
maintenance qualifié conformément au manuel technique du pousse-seringue Alaris . »
Élevée
Le disque de détection de pression a été retiré du détecteur de pression pendant la perfusion .
Replacer le disque de pression et redémarrer ensuite la perfusion .
Élevée
La batterie interne est trop faible pour faire fonctionner l'appareil . Brancher immédiatement le
pousse-seringue au secteur et le mettre de nouveau en marche pour reprendre la perfusion .
Élevée
Le volume à perfuser prédéfini est terminé et le pousse-seringue a arrêté la perfusion .
Élevée
Le pousse-seringue a atteint la fin de la perfusion et a arrêté la perfusion . Un
volume prédéfini reste dans la seringue, pour éviter le passage de bulles d'air dans le
prolongateur . Ce volume peut être configuré .
Moyenne
L'appareil a atteint la fin de la perfusion et il continue de perfuser en débit MVO ou à un débit
défini, s'il est inférieur .
Moyenne
Batterie faible avec 30 minutes d'autonomie restante . Brancher l'appareil sur secteur pour
charger la batterie interne et poursuivre la perfusion . Si aucune action n'est prise, le voyant de
la batterie clignote pendant 30 minutes et une alarme sonore continue est émise, le voyant
d'alarme rouge et le message BATTERIE DÉCHARGÉE s'affiche, signifiant que la batterie
est trop faible pour faire fonctionner l'appareil . Des signaux de rappel optionnels* peuvent
retentir . Il s'agit de signaux sonores à quatre bips qui retentissent toutes les dix minutes, une
fois l'alarme de batterie faible annulée .
BDDF00611 Édition 1
Pousse-seringues Alaris™
Alarmes et avertissements
h
pour redémarrer la perfusion .
27/56
Publicité
Table des Matières
