Manipulation
Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664
Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664
Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664
▶
A l'aide du pouce, appuyer fortement sur le bouton-poussoir et simul‐
tanément, retirer l'outil.
DANGER
Risque dû à un système de serrage défectueux.
L'outil peut tomber et blesser quelqu'un.
▶ Tirer sur l'instrument pour vérifier si le système de serrage est en bon
état et si l'outil est tenu fermement. Lors du contrôle, ou en insérant
ou ôtant les embouts, utiliser des gants de protection pour éviter les
risques de blessure ou d'infection.
6 6 M M éthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664
6.1 P P réparation de la zone de travail
AVERTISSEMENT
Risque dû à des produits non stériles.
Les produits médicaux contaminés présentent un risque d'infection.
▶ Prendre des mesures appropriées pour la protection des personnes.
▶
Enlever immédiatement les résidus de ciment, de composite ou de
sang.
▶
Le traitement du produit médical doit être réalisé le plus vite possible
après le soin.
▶
Retirer la fraise ou la meulette du produit médical.
▶
Transporter le produit médical sec en vue de son traitement.
▶
Ne le pas déposer dans des solutions ou autres produits similaires.
6 6 .2 N N ettoyage
ATTENTION
Dysfonctionnements dus à un appareil de nettoyage à ultrasons.
Produit défectueux.
▶ Nettoyer uniquement dans le thermo-désinfecteur ou à la main !
6.2.1 N N ettoyage: Nettoyage extérieur mécanique
Accessoires nécessaires :
▪ eau potable à 30 °C ± 5 °C (86 °F ± 10 °F)
▪ brosse (brosse à dent semi-rigide, par exemple)
▶
Brosser sous l'eau courante.
6.2.2 N N ettoyage: Nettoyage extérieur en machine
KaVo recommande des thermodésinfecteurs conformes à la norme EN ISO
15883, pouvant être exploités avec un produit de nettoyage alcalin d'un pH
de max. 10 (par ex. Miele G 7781 / G 7881 ; la validation a été réalisée
avec le programme « VARIO-TD », le produit de nettoyage « neodisher
mediclean », le produit de neutralisation « neodisher
rinçage « neodisher
mielclear » et se rapporte uniquement à la
®
compatibilité des matériaux avec les produis KaVo.)
31
32
33
34
®
Z » et le produit de
®