Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dentsply Sirona UNIVERSAL STAIN
Sommaire des Matières pour Dentsply Sirona UNIVERSAL STAIN
- Page 1 Universal Stain & Glaze Directions for Use Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Manufacturer: Dentsply International Inc. 570 West College Avenue York, PA 17401 U.S.A. Tel. 800-243-1942 dentsplysirona.com 092050 Rev. 3 (09/18)
-
Page 2: Contraindications
Indications Precautions Dentsply Sirona Universal Stain and Glaze are indicated for staining and > Wear suitable protective eyewear, clothing and gloves glazing the following restorations: > Do not inhale abrasive dusts > Do not ingest any of the materials > Celtra Press zirconia reinforced lithium silicate (ZLS) >... -
Page 3: Use Instructions
Stain or Glaze from the jar and place it on the mixing palette. If a thinner * Additional Stain/glaze and characterization firing cycles can be conducted with the same firing parameters. consistency is desired, dilute the material with the Dentsply Sirona Stain Do not go below or above the temperature range 740°C to 950°C. -
Page 4: Technische Daten
Vorsichtsmaßnahmen Indikationen > Geeignete Schutzbrille, Kleidung und Handschuhe tragen. Die Verwendung von Dentsply Sirona Universal Malfarben und Glasur ist für das Bemalen und Glasieren der folgenden Restaurationen angezeigt: > Schleifstäube nicht einatmen. > Keine der Materialien einnehmen. > Celtra Press Zirkonoxidverstärktes Lithiumsilikat (ZLS) >... -
Page 5: Mal- Und Glasurbrand
35°C/Min 750°C 500°C 750°C 1:30 Mischpalette. Wird eine dünnere Konsistenz gewünscht, verdünnen Sie Duceram das Material mit der Dentsply Sirona Malfarben und Glasur-Flüssigkeit 575°C 55°C/Min 890°C 01:00 Kiss (REF 601315/15mL, 601350/50mL). (Siehe Abbildung 1) * Trockenzeit hängt von der Brandart ab. -
Page 6: Contre-Indications
Consulter les fichiers de données de sécurité (FDS) des colorants et protéger de l’humidité et fermer hermétiquement le couvercle après glaçures universels Dentsply Sirona pour en savoir plus sur la sécurité utilisation. de manipulation et d’utilisation. Utiliser uniquement dans les indications mentionnées ci-dessus. -
Page 7: Préparation De L'armature
575 °C 55 °C/min. 890 °C 01:00 le matériau avec le liquide pour colorant et glaçure Dentsply Sirona Kiss (RÉF 601315/15ml, 601350/50ml). (voir Figure 1) * Le temps de séchage dépend du type de four. À l’aide d’un pinceau, appliquer une fine couche de colorant ou de glaçure * D’autres cycles de cuisson des colorations/glaçures et cycles de caractérisation peuvent être exécutés avec... -
Page 8: Dati Tecnici
Indicazioni Precauzioni Dentsply Sirona Universal Stain and Glaze sono indicati per > Indossare appositi occhiali di protezione, indumenti e guanti la caratterizzazione e la smaltatura dei seguenti restauri: > Non inalare le polveri abrasive > Non ingerire alcun materiale > Silicato di litio rinforzato con biossido di zirconio (ZLS) Celtra Press >... - Page 9 500 °C 35 °C/min 750 °C 500 °C 750 °C 1:30 di zirconio. Prelevare la quantità desiderata di Universal Stain o Glaze dal vasetto e posizionarla sulla tavolozza di miscelazione. Se si desidera una Duceram 575 °C 55 °C/min 890 °C 01:00...
-
Page 10: Datos Técnicos
Indicaciones Precauciones El líquido de coloreado y esmaltado universal de Dentsply Sirona está > Lleve protección ocular, ropa y guantes adecuados indicado para colorear y esmaltar las siguientes restauraciones: > No inhale el polvo abrasivo > No ingiera ninguno de los materiales >... - Page 11 890°C 1:00 Kiss de Dentsply Sirona (REF 601315/15 ml, 601350/50 ml). (Consultar la Figura 1) * El tiempo de secado depende del tipo de horno Aplique una capa fina del material de coloreado y esmaltado en la * Los ciclos de cocción del coloreado y esmaltado y de caracterización adicionales se pueden realizar superficie de la corona de la forma habitual con un cepillo.