Table des Matières
Publicité
IT – Radiatori piatti
Uso consentito
Il radiatore può essere utilizzato solo per il riscaldamento
di ambienti interni. Ogni altro uso non è considerato con-
forme alle disposizioni ed è quindi non ammesso.
Utilizzo scorretto
Il radiatore non deve essere utilizzato come sedia o come
scaletta.
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni prima di procedere
al montaggio/alla messa in funzione.
Dopo il montaggio cedere le istruzioni all'utente
finale.
Attenzione
Pericolo di ustioni!
La superficie del radiatore può raggiungere una tempe-
ratura di 110 °C (230 °F).
Prestare attenzione quando si tocca il radiatore.
Attenzione
Pericolo di scottature durante lo sfiato per la fuo-
riuscita di acqua calda!
Proteggere il viso e le mani.
Attenzione
Pericolo di lesioni!
W
Osservare il peso del radiatore (vedere documentazi-
one del produttore).
Se il peso supera i 25 kg effettuare le operazioni con
un dispositivo di sollevamento o con l'aiuto di altre
persone.
Manutenzione
Sfiatare il radiatore dopo la messa in funzione e dopo
lunghe interruzioni del funzionamento.
Usare una chiave di sfiato disponibile in commercio.
Pulizia
Utilizzare solo detergenti delicati e non abrasivi.
Reclamo
Contattare l'installatore specializzato/ fornitori.
Montaggio e riparazioni
Per non perdere la garanzia sul prodotto, far esegui-
re il montaggio e le riparazioni solo da un installatore
specializzato.
Smaltimento
Portare i radiatori non più utilizzabili e gli accessori in un
centro di riciclaggio o smaltirli correttamente. Osservare le
disposizioni locali.
Montaggio
Il radiatore deve essere montato solo da un installatore
specializzato.
Condizioni di utilizzo
Rispettare le condizioni di esercizio per impianti di
riscaldamento ad acqua calda in base a DIN 18380
"VOB Regolamento sui contratti e gli appalti nell'am-
bito delle costruzioni".
Rispettare la qualità dell'acqua secondo VDI 2035 "Evi-
tare danni negli impianti di riscaldamento ad acqua
calda".
Osservare i limiti d'impiego in locali umidi secondo
DIN 55900 "Rivestimenti per radiatori per ambienti".
Installare il radiatore solo in un sistema di riscaldamen-
to chiuso.
Depositare e trasportare il radiatore solo nell'imballo
protettivo.
Osservare le distanze minime tra radiatore e parti cir-
costanti per la circolazione dell'aria.
Caratteristiche tecniche
Pressione d'esercizio: max. 10 bar
Pressione di prova: 1,3 x pressione d'esercizio
Temperatura di mandata: acqua calda fino a 110 °C
(230 °F)
Temperatura di mandata con radiatori FTP, PTP e PLP:
acqua calda fino a 90 °C (194 °F)
Istruzioni di montaggio
Proteggere il radiatore dal danneggiamento
Rimuovere, al momento del montaggio, l'imballo pro-
tettivo solo nei punti di fissaggio e di collegamento.
Rimuovere completamente l'imballo protettivo solo al
momento della pulizia finale o prima della messa in
funzione.
Fissaggio
Per radiatori con linguette: osservare il numero e le po-
sizioni dei punti di fissaggio (vedere fig. A).
Montare le staffe da parete secondo le istruzioni di
montaggio separate (vedere pagina 14).
7
Publicité
Table des Matières
