Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
37298
Attelage à trois points des BSR20,
BSR30 et BSR40
Passer à la page 10 pour l'attelage de la pique à balles BSR10.
Poursuivre avec les étapes ci-dessous pour atteler la pique à
balles BSR20, BSR30 ou BSR40.
Consulter la Figure 1-7 :
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Un risque d'écrasement est présent pendant l'attelage ou le dételage
de l'outil. Tenir les personnes et les animaux à l'écart pendant la
marche arrière jusqu'à l'outil ou la marche avant pour s'éloigner de
l'outil. Ne pas actionner les commandes hydrauliques pendant qu'une
personne ou un animal se trouve directement derrière l'engin motorisé
ou près de l'outil.
REMARQUE : Le dispositif d'attelage éclair de la catégorie
II de Land Pride peut être fixé au tracteur afin de permettre
un attelage à trois points et un dételage rapides et faciles.
Consulter le concessionnaire Land Pride le plus proche
pour l'achat d'un dispositif d'attelage éclair.
1.
Stabiliser les bras inférieurs de l'attelage à trois points afin
d'éviter les mouvements d'un côté à l'autre. La plupart des
tracteurs possèdent des stabilisateurs, des blocs anti-
oscillation ou des chaînes de balancement réglables qui
remplissent cette fonction.
2.
Retirer la barre de traction du tracteur ou la régler à sa posi-
tion la plus courte et la plus haute.
3.
Reculer lentement le tracteur jusqu'à la pique à balles en uti-
lisant le levier de commande à trois points du tracteur pour
aligner les trous inférieurs de l'attelage à trois points sur les
trous de tenon de chape de la pique à balles.
4.
Aligner les bras de levage sur les chapes.
5.
Arrêter le tracteur correctement avant d'en descendre. Se
référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la
page 8.
REMARQUE : Soutenir la traverse de la pique à balles à
une hauteur d'attelage acceptable pour le raccordement et
s'assurer que deux personnes sont présentes pour aider au
levage et à l'attelage de la pique à balles au tracteur. Se
référer à la rubrique « Dételage de la pique à balles » à la
page 15 pour les instructions relatives à la pose des blocs
de maintien.
29 novembre 2019
Table des matières
BRAS CENTRAL
SUPÉRIEUR DE
L'ATTELAGE
À TROIS POINTS
ARBRE DE PRISE
DE FORCE
BARRE DE
TRACTION
BRAS DE LEVAGE
INFÉRIEURS
DE L'ATTELAGE
À TROIS POINTS
Attelage à trois points des BSR20, BSR30 et BSR40 au tracteur
Figure 1-7
POINT D'ATTELAGE
CENTRAL SUPÉRIEUR
DU DISPOSITIF
D'ATTELAGE ÉCLAIR
6.
Fixer les bras inférieurs de l'attelage à trois points sur les
chapes à l'aide de goupilles d'attelage (n
pilles d'attelage avec les chevilles d'essieu (n
REMARQUE : La goupille d'attelage (n
o
fendue (n
4) sont fournies par le client. Utiliser une goupille
d'attelage de catégorie II de longueur réelle minimale de
1 x 4 po ou une goupille d'attelage de catégorie III de lon-
gueur réelle minimale de 1 1/4 x 4 po.
7.
Le bras central de l'attelage à trois points doit être relié aux
trous de montage du tracteur qui permettront à la pique de
passer de la position horizontale à la position inclinée vers le
haut à 5 à 10 degrés lorsque les bras de l'attelage à trois
points sont relevés. Consulter le Manuel d'utilisateur du trac-
teur pour connaître les trous à utiliser.
8.
Relier le bras central supérieur de l'attelage à trois points
aux trous d'attelage de la catégorie II ou de la catégorie III
supérieurs au moyen de la goupille d'attelage (n
o
goupille fendue (n
4) fournies par le client.
9.
Retourner au tracteur et utiliser le levier de commande
hydraulique à trois points pour soulever et abaisser lente-
ment la pique à balles en vérifiant le jeu entre les pneus de
tracteur, la barre de traction et la pique à balles. Déplacer ou
retirer la barre de traction si elle gêne la pique à balles.
10. S'assurer que les bras inférieurs de l'attelage à trois points
sont bloqués afin d'éviter un mouvement latéral excessif.
Dispositif d'attelage éclair
!
ATTENTION
Pour éviter des blessures légères ou modérées :
•
Lorsque les blocs de maintien sont utilisés pour entreposer la pique
à balles, s'assurer que la pique à balles est sécurisée pour éviter les
chutes et les basculements.
•
Lorsque la pique à balles est entreposée sur des blocs de maintien,
s'assurer que les pointes de la pique sont contre un bâtiment ou un
autre objet solide afin d'éviter qu'elles ne provoquent une blessure.
IMPORTANT : Afin de bien utiliser le dispositif d'attelage
éclair, la pique à balles doit être soutenue au-dessus du sol
sur des blocs fournis par le client.
Consulter le Manuel d'utilisateur du dispositif d'attelage éclair
pour les instructions détaillées de fonctionnement et d'attelage.
Piques à balles BSR10, BSR20, BSR30 et BSR40 335-014M-FRC
TROUS D'ATTELAGE DE CATÉGORIE III
TROUS D'ATTELAGE DE CATÉGORIE II
39449
o
1). Fixer les gou-
o
2).
o
3) et la goupille
o
3) et de la
11
Publicité
Table des Matières
