DEUTSCH
Bedienung über Display
Das Produkt VORT INVISIBLE MINI kann über ein LCD-Fernbedienungs-HMI gesteuert werden, das mit dem
Produkt geliefert wird.
User interface
The following operations can be performed through the user interface:
• Temperaturkontrolle;
• Regulierung der Luftgeschwindigkeit;
• Wochenprogrammierung der Luftgeschwindigkeit ;
• Alarmverwaltung;
• Einstellen der relativen Luftfeuchtigkeit (HCS-Modelle)
Die folgende Tabelle zeigt die Funktionen jeder Taste an.
I
Taste Funktionsaufruf 1.
II
Taste Funktionsaufruf 2.
X
Taste zum Verlassen der angezeigten Seite.
T aste zur Erhöhung der Geschwindigkeit / zum
▲
Bewegen zu einer Zeile oder zum oberen Wert.
T aste zur Verringerung der Geschwindigkeit /
▼
zum Bewegen zu einer Zeile oder zum unteren
Wert.
Bestätigungstaste (OK).
Die Hintergrundbeleuchtung der Taste und des Displays bleibt für etwa zwei Minuten ab letztem Tastendruck
eingeschaltet. Die ausgeschaltete Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach Druck auf eine beliebige Taste
wieder ein, ohne dass eine Funktion ausgeführt wird.
Seite „HOME"
Bei Einschaltung des Displays wird für 10 Sekunden das Logo Vortice angezeigt. Danach wird die Seite
„HOME " aufgerufen. Auf dieser Seite werden verschiedene nützliche Daten zur Kontrolle des Geräts
angezeigt. Die Daten oder die Informationen, die auf der Seite angezeigt werden können, sind in der
nachfolgenden Abbildung und der Tabelle angegeben.
1
• Normalerweise leerer Anzeigebereich.
• "By-Pass", wenn die entsprechende Funktion aktiviert ist.
2
• "No-Frost", wenn die entsprechende Funktion aktiviert ist.
• Betriebszustand des Geräts:
Geschwindigkeit: "MIN", "MAX".
• Im Alarmfall:
- mit Blockierung des Geräts: abwechselnd die Meldungen
3
"Alarm!" und "Blockierung!"
- ohne Blockierung des Geräts: Meldung "Alarm!".
Siehe "Alarme" im Kapitel "Funktionsweise und Gebrauch".
• "Ferien", wenn die entsprechende Funktion aktiviert ist.
• „Ext" Temperaturwert nach Drücken der Taste [II] (z.B. Ext
4
+5°C).
100
I
Display
II
X
La figura qui sotto rappresenta le zone
del display
1
3
4
6 6 6
100
2
5
7