Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zanussi ZDI15001
Sommaire des Matières pour Zanussi ZDI15001
- Page 1 User manual Notice d'utilisation Dishwasher Lave-vaisselle ZDI15001...
-
Page 2: Table Des Matières
• Make sure that the electrical information on • Make sure that the appliance is installed be- the rating plate agrees with the power sup- low and adjacent to safe structures. ply. If not, contact an electrician. • Always use a correctly installed shockproof socket. www.zanussi.com... - Page 3 Serial Number : packaging. • Do not drink and play with the water in the appliance. • Do not remove the dishes from the appliance until the programme is completed. There can be detergent on the dishes. www.zanussi.com...
-
Page 4: Product Description
Filters Rating plate Rinse aid dispenser Detergent dispenser Salt container Water hardness dial Upper spray arm Upper basket Control panel Programme buttons On/off button Indicators Delay button On/off indicator Function buttons Indicators Description Wash indicator. End indicator. Multitab indicator. www.zanussi.com... -
Page 5: Programmes
This function deactivates the flow of rinse aid not activate or deactivate this function while a and salt. The related indicators are off. programme operates. The programme duration can increase. 1. Press the on/off button to activate the appli- ance. www.zanussi.com... -
Page 6: Before First Use
46 - 52 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 www.zanussi.com... - Page 7 3. Press function button (A). • The indicators of function buttons (B) and (C) go off. • The indicator of function button (A) con- tinues to flash. • The end indicator flashes showing the setting of the water softener. www.zanussi.com...
-
Page 8: Daily Use
Refer to ’SETTING AND STARTING A PROGRAMME’. 2. Press the on/off button to activate the appli- ance. Make sure that the appliance is in set- • If the salt indicator is on, fill the salt con- tainer. www.zanussi.com... - Page 9 We recommend that you use detergent tablets with long programmes. Setting and starting a programme Setting mode The appliance must be in setting mode to ac- cept some operations. The appliance is in setting mode when, after the activation: www.zanussi.com...
- Page 10 You can set a programme and the delay the dishes. start also with the appliance door closed. In this condition, you have only 3 seconds after each setting before the appliance starts to op- erate. www.zanussi.com...
-
Page 11: Care And Cleaning
The appliance does not start or it stops during With some problems, different indicators operation. flash continuously or intermittently at the Before you contact the Service, refer to the in- same time to show an alarm code. formation that follows for a solution to the prob- lem. www.zanussi.com... - Page 12 After the checks are completed, activate the If the display shows other alarm codes, contact appliance. The programme continues from the the Service. point of interruption. If the problem occurs again, contact the Serv- ice. www.zanussi.com...
- Page 13 The dishes are wet and The rinse aid dispenser is empty. Make sure that there is rinse aid in the matt. rinse aid dispenser. The quality of the rinse aid can be the Try a different brand of rinse aid. cause. www.zanussi.com...
-
Page 14: Technical Information
By ensuring this product where you purchased the product. is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the www.zanussi.com... - Page 15 • Discard correctly the packaging material. Re- cycle the materials with the symbol www.zanussi.com...
-
Page 16: Consignes De Sécurité
• N'installez pas et ne branchez pas un appa- pour remplacer le tuyau d'arrivée d'eau. reil endommagé. Branchement électrique • N'installez pas l'appareil ou ne l'utilisez pas dans un endroit où la température ambiante Avertissement Risque d'incendie ou est inférieure à 0 °C. d'électrocution. www.zanussi.com... - Page 17 • Ne montez pas sur la porte ouverte de votre PNC : appareil ; ne vous asseyez pas dessus. Numéro de série : • Les produits de lavage pour lave-vaisselle sont dangereux. Suivez les consignes de sé- curité figurant sur l'emballage du produit de lavage. www.zanussi.com...
-
Page 18: Description De L'appareil
Sélecteur de dureté de l'eau Bras d'aspersion supérieur Panier supérieur Bandeau de commande Touches de programme Touche Marche/Arrêt Voyants Touche Départ différé Voyant Marche/Arrêt Touches de fonction Voyants Description Voyant de lavage. Voyant de fin. Voyant « Tout en 1 ». www.zanussi.com... -
Page 19: Programmes
4) Il s'agit du programme standard pour les instituts de tests. Ce programme vous permet d'optimiser votre consommation d'eau et d'énergie pour la vaisselle et les couverts normalement sales. Reportez-vous à la brochure fournie pour en savoir plus sur ces tests. www.zanussi.com... -
Page 20: Options
Il garantit que l'adoucisseur d'eau utilise la quantité correcte de sel régénérant et Si vous utilisez des pastilles de détergent d'eau. multifonctions, activez la fonction « Tout en www.zanussi.com... - Page 21 Assurez-vous que l'appareil est en Chaque appui sur la touche de fonction (A) mode Programmation. Reportez-vous au fait passer au niveau suivant. chapitre « RÉGLAGE ET DÉPART D'UN 5. Éteignez l'appareil pour confirmer. PROGRAMME ». www.zanussi.com...
- Page 22 Mettez 1 litre d'eau dans le réservoir de sel régénérant (uni- quement la première fois). Pour régler la quantité de liquide de rinçage libérée, tournez le sélecteur entre la posi- tion 1 (quantité minimale) et la position 4 (quantité maximale). www.zanussi.com...
-
Page 23: Utilisation Quotidienne
être insérés les uns dans les autres ni se chevaucher. Mélangez les cuillères avec d'autres couverts. • Vérifiez que les verres ne se touchent pas pour éviter qu'ils ne se brisent. • Placez les petits articles dans le panier à couverts. www.zanussi.com... - Page 24 Vous devez définir de nouveau le programme. 4. Assurez-vous que l'appareil est en mode Programmation. Annulation du programme 5. Appuyez sur la touche du programme voulu. Appuyez simultanément sur les touches de fonction (B) et (C) et maintenez-les enfoncées www.zanussi.com...
-
Page 25: Entretien Et Nettoyage
Replacez le filtre (A) Remontez les filtres dans sa position ini- (B) et (C). Remettez- tiale. Assurez-vous les en place dans le qu'il est correctement filtre (A). Tournez la poignée vers la droite placé sous les deux guides (D). jusqu'à la butée. www.zanussi.com... -
Page 26: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
Le départ différé est sélectionné. Annulez le départ différé ou attendez la fin du décompte. L'appareil ne se remplit pas Le robinet d'arrivée d'eau est fermé. Ouvrez le robinet d'eau. d'eau. La pression de l'eau est trop faible. Contactez votre compagnie des eaux. www.zanussi.com... -
Page 27: Les Résultats De Lavage Et De Séchage Ne Sont Pas Satisfaisants
Il n'y avait pas de produit de lavage Vérifiez que vous ajoutez du produit de dans le distributeur de produit de la- lavage dans le distributeur avant de vage. démarrer un programme. www.zanussi.com... -
Page 28: Activation Du Distributeur De Liquide De Rinçage Lorsque L'option " Tout En 1 " Est Activée
« RÉGLAGE ET DÉPART D'UN • Le voyant de fin est éteint. PROGRAMME ». 4. Appuyez sur la touche de fonction (B) pour 2. Maintenez enfoncées les touches de fonc- modifier le réglage. tion (B) et (C) simultanément jusqu'à ce que www.zanussi.com... -
Page 29: Caracteristiques Techniques
électronique). En procédant à la mise au rebut de l'appareil • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de dans les règles de l’art, nous préservons manière appropriée. Recyclez les matériaux l'environnement et notre sécurité, s’assurant portant le symbole www.zanussi.com... - Page 30 www.zanussi.com...
- Page 31 www.zanussi.com...
- Page 32 www.zanussi.com/shop...