9.6
Quantités de lubrifiant
9.6.1
Carter horizontal et carter universel HH / HU
REMARQUE
•
•
•
Position de montage M1
X.F.. (M1)
Quantité d'huile en L
Lubrification
Lubrification
X2F..
par barbotage
sous pres-
X2F100
14
X2F110
15
X2F120
22
X2F130
24
X2F140
37
X2F150
39
X2F160
63
X2F170
63
X2F180
79
X2F190
83
X2F200
110
X2F210
110
X2F220
145
X2F230
145
X2F240
180
X2F250
180
X2F260
284
X2F270
285
X2F280
335
X2F290
410
X2F300
410
X2F310
555
X2F320
555
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs à engrenages cylindriques et réducteurs à couple
Les quantités de lubrifiant indiquées sont des valeurs approximatives. Les quanti-
tés exactes varient en fonction du nombre de trains et du rapport de réduction.
La quantité d'huile adéquate est signalée par les repères présents sur la jauge de
niveau d'huile ou le regard d'huile.
En cas de positions inclinées, la quantité d'huile indiquée sur la plaque signalé-
tique peut varier de la quantité standard. La quantité de lubrifiant figurant sur la
plaque signalétique est une valeur indicative. La quantité d'huile adéquate est si-
gnalée par les repères présents sur la jauge de niveau d'huile ou le regard d'huile.
Quantité d'huile en L
Lubrification
X3F..
par barbotage
sion
-
X3F100
-
X3F110
-
X3F120
-
X3F130
-
X3F140
-
X3F150
63
X3F160
63
X3F170
79
X3F180
83
X3F190
110
X3F200
110
X3F210
145
X3F220
145
X3F230
180
X3F240
180
X3F250
284
X3F260
285
X3F270
335
X3F280
410
X3F290
410
X3F300
555
X3F310
555
X3F320
Lubrification
X4F..
sous pres-
sion
15
-
X4F100
16
-
X4F110
22
-
X4F120
25
-
X4F130
36
-
X4F140
38
-
X4F150
61
61
X4F160
61
61
X4F170
80
80
X4F180
82
82
X4F190
110
110
X4F200
110
110
X4F210
150
150
X4F220
150
150
X4F230
180
180
X4F240
182
182
X4F250
287
287
X4F260
288
288
X4F270
350
350
X4F280
415
415
X4F290
418
418
X4F300
545
545
X4F310
545
545
X4F320
Lubrifiants homologués
Quantités de lubrifiant
Quantité d'huile en L
Lubrification
Lubrification
par barbotage
sous pression
-
-
-
-
19
-
19
-
33
-
33
-
57
57
57
57
77
77
76
76
97
97
97
97
150
150
150
150
165
165
172
172
290
290
295
295
325
325
415
415
425
425
537
537
537
537
conique série X..
9
291