Index
Rotation à droite .................................................. 84
Rotation à gauche ............................................... 84
S
SEP ..................................................................... 77
Service après-vente .......................................... 307
Sonde de température PT100 ............................. 99
Caractéristiques techniques ......................... 224
Cotes .................................................... 223, 226
Raccordement électrique ..................... 224, 226
Support ........................................................ 89, 202
Surface de montage ............................................ 38
Symboles de danger
Signification ...................................................... 8
Symboles de sécurité sur la feuille de cotes ....... 16
Système de refroidissement air - huile en cas de lu-
brification par barbotage
Contrôle........................................................ 282
Structure......................................................... 97
Système de refroidissement air - huile en cas de lu-
brification sous pression
Défaut........................................................... 305
Maintenance................................................. 282
Raccordement mécanique ........................... 211
Structure......................................................... 97
Système de refroidissement air - huile avec moto-
pompe en cas de lubrification par barbotage
Mise en service ............................................ 238
Système de refroidissement air-huile avec moto-
pompe en cas de lubrification sous pression
Mise en service ............................................ 239
Système de refroidissement eau - huile avec moto-
pompe en cas de lubrification par barbotage
Mise en service ............................................ 238
Système de refroidissement eau - huile avec moto-
pompe en cas de lubrification sous pression
Mise en service ............................................ 239
Système de refroidissement eau - huile en cas de
lubrification par barbotage
Maintenance................................................. 282
Mode de refroidissement.............................. 205
Raccordement mécanique ................... 127, 210
Structure......................................................... 97
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs à engrenages cylindriques et réducteurs à couple
328
conique série X..
Système de refroidissement eau - huile en cas de
lubrification sous pression
Défauts ......................................................... 305
Installation mécanique.................................. 211
Maintenance................................................. 282
Structure......................................................... 97
Système d'étanchéité Drywell ............................. 68
Systèmes d'étanchéité ........................................ 64
T
Tableau des combinaisons avec carters pour agita-
tion et options ................................................. 58
Taconite............................................................... 64
Température ambiante ...................................... 116
Température de l'huile
Mesure ......................................................... 242
Température de surface .................................... 117
Températures minimales pour le démarrage du
réducteur ...................................................... 211
Textes de signalisation dans les avertissements .. 7
Tolérances......................................................... 105
Transmission sur arbre d'entrée par courroie
Poids maximal admissible du moteur........... 187
Transmissions sur arbre d'entrée par courroie
Défauts ......................................................... 305
Structure......................................................... 87
Transport ............................................................. 18
Travaux préliminaires ........................................ 110
TSK...................................................................... 99
V
Vase d'expansion
Installation .................................................... 119
Position........................................................... 74
Remplir le réducteur d'huile.......................... 119
Structure......................................................... 74
Ventilateur ........................................................... 90
Installation .................................................... 203
Maintenance................................................. 271
X.F.. Ventilateur (standard) ............................ 90
X.K.. Advanced (option) ................................. 91
Vue d'ensemble des exécutions de carter et des
options............................................................ 56