Parker Hypersep Manuel D'utilisation page 17

Указания по безопасности
Рекомендуется:
хранить инструкцию в течение всего периода эксплуатации
изделия;
перед началом работы с изделием внимательно ознакомиться с
инструкцией;
Y
Не превышайте расчетные предельные значения, указанные
на паспортной табличке.
!
За установку предохранительных устройств в магистрали
сжатого воздуха ответственность несет пользователь.
Перед тем, как приступать к выполнению операций по
техобслуживанию, убедитесь в том, что системы более на
находятся под давлением.
Использовать агрегат исключительно в профессиональных целях
и по назначению, согласно проекту.
Обязанностью пользователя является анализ всех аспектов
функционирования системы, в состав которой входит агрегат, а
также соблюдение всех применимых промышленных стандартов
безопасности и всех предписаний, содержащихся в руководстве по
эксплуатации агрегата и всей поставленной вместе с ним
документации.
Изменение или замена любого компонента неуполномоченным
персоналом и/или использование агрегата не по назначению
приведут к аннулированию гарантии.
Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за ущерб,
который может быть причинен людям, имуществу и самому
агрегату в результате небрежности операторов, несоблюдения
приведенных в настоящем руководстве указаний, а также
невыполнения действующих норм и правил по обеспечению
безопасности установки.
Изготовитель не несет ответственность за ущерб, который может
быть вызван нарушением и/или изменением упаковки.
Обязанностью пользователя является предоставление таких
характеристик, определяющих выбор агрегата и его компонентов,
которые бы исчерпывающим образом обеспечивали правильность
их работы в соответствии с предусмотренным назначением.
Для идентификации изделия (определения его модели и серийного
номера) при обращении в сервисную службу или заказе запчастей,
см. паспортную табличку на внешней панели изделия.
ВНИМАНИЕ: Изготовитель оставляет за собой право вносить
изменения в положения настоящей инструкции без какого-либо
предварительного уведомления.
информацию см. в инструкции на самом изделии.
1 Введение
Транспортировка / Перемещение
S Не оставляйте изделие под открытым небом.
S После распаковки изделия не допускайте ударов, могущих
привести к повреждению его внутренних компонентов.
S Изготовитель не несет ответственность за возможный
ущерб, вызванный нарушением и/или изменением
упаковки.
Проверка
По получению изделия немедленно проверьте его состояние; в
случае обнаружения каких-либо
немедленно обратиться с рекламацией в транспортную
компанию.
Монтаж (см. Fig. 1/Tab. 1)
2
a) Необходимо соблюдать предельные рабочие значения,
указанные на паспортной табличке. Эти предельные
значения необходимо соблюдать в любом случае.
Агрегат спроектирован для обработки биогаза и газовых
смесей со следами коррозионных веществ; в частности,
рекомендуется не превышать следующие предельные
значения:
H2S=400ppm; HCI=10ppm; HF=10ppm.
b) Агрегат должен поддерживаться
опорами.
c) Необходимо предусмотреть (с газовой стороны) защиту
агрегата посредством
предохранительных клапанов, которые должны во всех
случаях предотвращать превышение расчетного давления.
Эти клапаны должны быть установлены таким образом,
чтобы в случае срабатывания рабочая среда не попала бы на
операторов.
d) Если магистраль сжатого воздуха подвержена вибрациям,
агрегат к ней следует подсоединять с помощью гибких
шлангов, амортизаторов или выполнять соединение таким
образом, чтобы устранить их. Если магистраль подвержена
пульсациям давления с амплитудой, равной 10% от
номинального давления, уменьшите их ниже этой величины
за счет подсоединения через амортизаторы пульсаций.
SFB
Полную и обновленную
повреждений следует
соответствующими
одного или нескольких
Русский
За весь срок службы агрегата число циклов опрессовки с
величиной давления от 0 до номинального давления должно
составлять менее 1000.
e) Воздух в помещении вокруг агрегата не должен содержать
твердые или газообразные
внимательны к возможному наличию серы, аммиака и хлора
и при установке на морском побережье. За рекомендациями
и технической
фирму-изготовитель.
f) Следует предусмотреть соответствующие опоры для
трубопроводов подачи и выхода газа в тех случаях, когда
эти трубопроводы могут создавать опасный уровень
нагружения сливов и/или соединительных фланцев
g) В случае установки агрегата в сейсмоопасной зоне следует
предусмотреть специальные сейсмоустойчивые опоры.
h) Необходимо защитить агрегат от пожара с помощью
надлежащей противопожарной системы, смонтированной в
месте его установки.
i) В случае рабочих температур, превышающих 60°C, следует
предусмотреть надлежащие
исключить ожоги
прикосновений.
Подсоедините, пользуясь болтами, вход сепаратора к выходу
газа из охладителя. Подсоедините выход сепаратора к
трубопроводу для газа, используя прокладку, контрфланец и
болты.
Необходимо соблюдать направление потока газа, указанное на
табличках сепаратора.
Подсоедините механическое приспособление для слива
конденсата к креплению (1"BSPT).
При необходимости использования при давлениях ниже 1 бар
(абсолютное давление) необходимо обращаться к поставщику.
Перед тем, как затягивать болты,
параллельности соединительных фланцев.
Нельзя превышать рекомендуемые значения моментов
затяжки, указанные на Tab. 2.
3 Работа и техобслуживание
Техническое обслуживание должно выполняться обученным
персоналом, имеющим
соответствующие средства индивидуальной защиты.
S Конденсационный сепаратор типа туманоуловитель
устанавливается с учетом положения выхода газа из
охладителя и во всех других местах, где требуется
отделение конденсата.
S Не соединяйте выход устройств слива конденсата в одну
магистраль с другими линиями слива, находящимися под
давлением.
Визуально контролируйте устройства слива конденсата
для того, чтобы убедиться в правильности слива.
S Не подвергайте агрегат
повторяющимися колебаниями входной температуры
рабочей среды.
Программа техобслуживания
ГАЗОВАЯ ЛИНИЯ
Периодичность: каждые 1000-4000 часов, в зависимости от
качества обрабатываемого газа или в случаях, когда потери
напора становятся слишком высокими для данного рабочего
давления.
Порядок действий: выполните изоляцию сепаратора, закрыв
сначала его верхний клапан, а затем нижний клапан. Снимите
приспособления для слива конденсата и дайте стечь возможным
остаткам конденсата по соответствующим линиям сбора.
Снимите плоское днище только после того, как будет
удостоверено, что сепаратор не находится под давлением и в нем
не осталось токсичных газов или коррозионных жидкостей,
представляющих опасность для здоровья персонала.
Выньте туманоуловитель, пользуясь предусмотренной для этих
целей ручкой; промойте его водой под давлением, тщательно
удалив твердые скопления, если таковые имеются. Удалите из
внутренней части сепаратора возможные следы осадков.
Проверьте присутствие возможных следов коррозии: в случае их
обнаружения необходимо обратиться к уполномоченному
контролеру или поставщику за разрешением на дальнейшее
пользование агрегатом.Прежде чем вставлять туманоуловитель
обратно в сепаратор, необходимо тщательно просушить его
сжатым воздухом. Закрепите на сепараторе плоское днище и
приспособления для слива конденсата.
Перечень запчастей (см. Tab. 3)
4
Рекомендуется использовать оригинальные запчасти. При
оформлении заказа запчастей укажите в нем код запчасти и, по
возможности, модель и серийный номер изделия.
загрязнения.
помощью обращайтесь
защитные меры,
из-за возможныхслучайных
удостоверьтесь в
в своем распоряжении
нагрузкам, вызванным
16
Будьте
на
чтобы