Ryobi RCS1935B Traduction Des Instructions Originales page 167

dumneavoastră trebuie să luaţi diverse măsuri pentru a
evita riscurile de accidente sau de rănire.
Reculul este rezultatul folosirii incorecte şi/sau procedurii
sau condiţiilor incorecte de operare a sculei şi poate fi evitat
luând măsurile de precauţie corecte aşa cum sunt date mai
jos:
■ Menţineţi o prindere fermă, cu degetul mare şi
degetele înconjurând mânerele ferăstrăului, cu
ambele mâini pe ferăstrău şi poziţia corpului şi a
braţelor să vă permită să rezistaţi forţelor reculului.
Foreţele de recul pot fi controlate de operator, dacă
măsurile de precaţuţie corespunzătoare sunt luate. Nu
daţi drumul ferăstrăului.
■ Nu vă întindeţi prea mult şi nu tăiaţi deasupra
înălţimii umerilor. Acest lucru previne contactul
neintenţionat cu vârful şi permite un mai bun control al
ferăstrăului în situaţii neaşteptate.
■ Folosiţi doar bară de schimb şi lanţuri specificate
de către producător. Bările de schimb şi lanţurile
necorespunzătoare pot cauza ruperea lanţului şi/sau
recul.
■ Respectaţi instrucţiunile producătorului pentru
ascuţirea şi întreţinerea lanţului. Scăderea înălţimii
etalonului adâncimii de tăiere poate duce la un recul
crescut.
AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ SUPLIMENTARĂ PRI-
VIND FERĂSTRĂUL CU LANŢ
■ Este recomandat să tăiaţi buşteni pe o capră sau un
cadru când operaţi produsul pentru prima dată.
■ Asiguraţi-vă că toate
amortizoarele în formă ascuţită sunt corespunzător
montate şi se află în stare bună.
■ Persoanele ce folosesc acest produs trebuie să aibă
o stare de sănătate bună. Produsul este greu, aşadar
operatorul trebuie să fie puternic din punct de vedere
fizic. Operatorul trebuie să fie prevăzător, să aibă
o vedere, mobilitate şi echilibru bun şi o dexteritate
manuală. Dacă există orice dubiu, nu operaţi produsul.
■ Nu porniţi produsul până când nu aveţi o zonă de lucru
curată, o poziţie sigură, şi o cale de retragere planificată
faţă de copacul în cădere.
■ Fiţi atent la emisiile de gaze de lubrifiere şi pulberea
ferăstrăului. Purtaţi o mască sau mască protectoare
dacă e necesar.
■ Dacă se deteriorează cablul electric, duceți produsul la
reparații numai într-un centru service autorizat.
■ Menţineţi întotdeauna cablul de curent ordonat şi ferit
de zona de tăiere. În afara pericolului electrocutării,
cablurile neordonate pot cauza căderi şi împiedicări.
■ Nu tăiaţi lujeri şi/sau arboret mic (mai mic de 75 mm
în diametru)
■ Atunci când lucrați cu drujba, țineți întotdeauna drujba
cu ambele mâini. Ţineţi bine ferăstrăul, cu degetele
cuprinzând mânerele. Mâna dreaptă trebuie să fie pe
mânerul posterior şi mâna stângă pe mânerul frontal.
■ Înainte de a porni fierăstrăul cu lanț, asigurați-vă că
lanțul nu se află în contact cu niciun obiect.
■ Nu modificați produsul în niciun fel și nu-l utilizați pentru
a alimenta echipamente sau dispozitive care nu sunt
apărătorile, mânerele şi
recomandate de producătorul drujbei.
■ Trebuie să existe o cutie de prim ajutor conţinând un
pansament mare şi mijloace de atragere a atenţiei (de
exemplu un fluier) aproape de operator. O cutie mai
mare şi mai cuprinzătoare trebuie în mod normal să
existe în apropiere.
■ Trebuie să purtați cască de protecție întotdeauna când
operați produsul. Casca, echipată cu vizieră cu plasă,
poate contribui la reducerea riscului de rănire în zona
feței și a capului în cazul unui recul.
■ Un lanţ incorect tensionat poate să sară de pe bara
de ghidare şi poate cauza vătămare gravă sau deces.
Lungimea lanţului depinde de temperatură. Verificaţi
frecvent tensiunea lanţului.
■ Trebuie să vă obişnuiţi cu noul dvs ferăstrău cu lanţ prin
efectuarea de tăieri simple pe un lemn prin fix. Daceţi
acest lucru oricând nu aţi operatul ferăstrăul o bucată
de timp.
■ Pentru a reduce riscul de rănire asociat contactului cu
piesele în mișcare, opriţi întotdeauna motorul, cuplați
frâna de lanț şi deconectaţi ștecărul de la priza electrică.
Asiguraţi-vă că toate piesele mobile s-au oprit complet:
– înainte de a lăsa produsul nesupravegheat
– înaintea curăţării sau deblocării înfundăriii
– înaintea instalării sau îndepărtării accesoriilor
– înaintea verificării, efectuării întreţinerii sau utilizării
produsului
■ Suprafaţa zonei de lucru depinde de sarcina care
trebuie realizată, în aceeaşi măsură cu mărimea
copacului sau a piesei de prelucrat. De exemplu, pentru
a doborî un copac e necesară o zonă mai mare de lucru
decât pentru a face alte tăieri, de ex. tăieri mici, etc.
Operatorul trebuie să fie conştient şi să aibă controlul la
tot ce se întâmplă în această zonă de lucru.
■ Nu tăiaţi având corpul dvs în linie cu bara de ghidare
şi cu lanţul. Dacă aveţi parte de reculuri aceasta vă va
ajuta să preveniţi ca lanţul să vină în contact cu capul
sau corpul dvs.
■ Nu folosiţi o mişcare de tăiere în faţă şi înapoi, lăsaţi
lanţul să facă treaba, menţineţi lanţul ascuţit şi nu
încercaţi să împingeţi lanţul în porţiunea tăiată.
■ Nu exercitaţi presiune asupra ferăstrăului la terminarea
tăierii. Fiţi gata să preluaţi din greutatea ferăstrăului pe
măsură ce tăietura în lemn este aproape gata. În caz
contrat, pot rezulta vătămări corporale grave.
■ Nu opriţi ferăstrăul în mijlocul operaţiunii de tăiere.
Menţineţi ferăstrăul în funcţiune până când este eliberat
prin finalizarea tăierii.
Echipament personal de protecţie.
Echipamentul personal de protecţie de o bună calitate ca
cel folosit de profesionişti va ajuta la reducerea riscului
de vătămare a operatorului. Următoarele articole trebuie
folosite când operaţi ferăstrăul dvs cu lanţ:
Cască de protecţie
– trebuie să fie în conformitate cu EN 397 şi marcată
CE
Protecţie a auzului
– trebuie să fie în conformitate cu EN 352-1 şi
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Română | 165