Dremel 4200 Traduction De La Notice Originale page 50

insatsverktygen kan slungas ut och orsaka personskada
även utanför arbetsområdet.
j. Håll fast elverktyget endast vid de isolerade
handtagen när arbeten utförs på ställen där
insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller egen
nätsladd. Kontakt med en spänningsförande ledning kan
sätta elverktygets metalldelar under spänning och leda till
elstöt.
k. Håll alltid verktyget i ett fast grepp under starten.
Motorns vridmoment kan få verktyget att rotera när det
startas.
l. Använd fästen för att stödja arbetsstycket när det är
lämpligt. Håll aldrig ett litet arbetsstycke i en hand och
verktyget i den andra medan verktyget är igång. Om du
fäster ett litet arbetsstycke kan du använda båda händerna
för att manövrera verktyget. Runda material som dubbar,
rör eller liknande kan rulla medan de kapas och det kan
leda till att borret fastnar eller hoppar mot dig.
m. Håll nätsladden på avstånd från roterande
insatsverktyg. Om du förlorar kontrollen över elverktyget
kan nätsladden kapas eller dras in varvid risk finns för att
din hand eller arm dras mot det roterande insatsverktyget.
n. Lägg aldrig bort elverktyget innan insatsverktyget
stannat fullständigt. Det roterande insatsverktyget kan
komma i beröring med underlaget varvid risk finns att du
förlorar kontrollen över elverktyget.
o. När du har bytt ut borret eller gjort anpassningar
ska du kontrollera att spännhylsans mutter, chucken
eller andra justeringsdelar är korrekt åtdragna. Lösa
justeringsdelar kan förflyttas oväntat, vilket leder till att du
förlorar kontrollen och lösa roterande komponenter kastas
iväg våldsamt.
p. Elverktyget får inte rotera när det bärs. Kläder kan vid
tillfällig kontakt med det roterande insatsverktyget dras in
varvid insatsverktyget dras mot din kropp.
q. Rengör regelbundet elverktygets
ventilationsöppningar. Motorfläkten drar in damm i huset
och en kraftig anhopning av metalldamm kan orsaka farliga
elströmmar.
r. Använd inte elverktyget i närheten av brännbara
material. Risk finns för att gnistor antänder materialet.
s. Använd inte insatsverktyg som kräver flytande
kylmedel. Vatten eller andra kylvätskor kan medföra elstöt.
t. Använd helt utrullade och säkra förlängningssladdar
med en kapacitet på minst 5 A.
VARNING FÖR BAKSLAG OCH LIKNANDE
RISKER
Ett bakslag är en plötslig reaktion hos insatsverktyget
när t.ex. slipskivan, borsten eller ett annat tillbehör hakar
upp sig eller fastnar. Detta leder till abrupt uppbromsning
av det roterande insatsverktyget. Härvid accelererar ett
okontrollerat elverktyg mot tillbehörets rotationsriktning.
Om t.ex. en slipskiva hakar upp sig eller blockerar
i arbetsstycket kan slipskivans kant i arbetsstycket
klämmas fast varvid slipskivan bryts sönder eller
orsakar bakslag. Slipskivan rör sig nu mot eller bort från
användaren beroende på skivans rotationsriktning vid
inklämningsstället. Härvid kan slipskivan även brytas
sönder. Bakslag uppstår till följd av missbruk eller felaktig
hantering av elverktyget. Detta kan undvikas genom
skyddsåtgärder som beskrivs nedan.
a. Håll stadigt i elverktyget samt kroppen och armarna i
ett läge som är lämpligt för att motstå bakslagskrafter.
Användaren kan genom lämpliga försiktighetsåtgärder
bättre behärska bakslagskrafterna.
b. Var särskilt försiktig vid bearbetning av hörn, skarpa
kanter osv. Håll emot så att insatsverktyget inte studsar
ut från arbetsstycket eller kommer i kläm. På hörn,
skarpa kanter eller vid studsning tenderar det roterande
insatsverktyget att komma i kläm. Detta kan leda till att
kontrollen förloras eller att bakslag uppstår.
c. Använd aldrig tandade sågklingor. Dessa
insatsverktyg orsakar ofta ett bakslag eller förlust av
kontrollen över elverktyget.
d. För alltid in borret i materialet i samma riktning som
den kapade änden sticker ut från materialet (samma
riktning som flisen faller). Om verktyget matas in åt fel
håll tränger eggen ut ur arbetsstycket och drar verktyget i
denna riktning.
e. När roterande filar, kapskivor, höghastighetskapar
eller tungstenkarbidkapar används ska arbetsstycket
alltid vara ordentligt fastspänt. Dessa hjul fastnar om
de ställer sig något på kant i spåret och det kan orsaka
backslag. När en kapskiva fastnar går den ofta sönder. När
en roterande fil, höghastighetskap eller tungstenkarbidkap
fastnar kan den hoppa ur spåret och du kan förlora
kontrollen över verktyget.
VARNINGAR FÖR SLIPNING OCH
KAPSLIPNING
a. Använd endast slipkroppar som godkänts för
aktuellt elverktyg och enbart för de rekommenderade
uppgifterna. Exempel: Slipa aldrig med kapskivans
sidoyta. Kapskivor är avsedda för materialavverkning med
skivans kant. Om tryck från sidan utövas mot slipkroppen
kan den spricka.
b. För gängade slipkoner och pluggar ska enbart felfria
dockor med felfri axelfläns av rätt storlek och längd
användas. Lämpliga dockor reducerar risken för brott.
c. Se till att kapskivan inte kommer i kläm och att den
inte utsätts för högt mottryck. Försök inte skära för
djupt. Om kapskivan överbelastas ökar dess påfrestning
och risk finns för att den snedvrids eller fastnar som sedan
kan resultera i bakslag eller slipkroppsbrott.
d. Plancera inte handen framför och bakom den
roterande kapskivan. Om du för kapskivan i arbetsstycket
bort från handen kan elverktyget med roterande skiva
slungas mot din kropp i händelse av ett bakslag.
e. Om kapskivan kommer i kläm, fastnar eller arbetet
avbryts, koppla från elverktyget och håll det lugnt tills
skivan stannat fullständigt. Försök aldrig dra ut en
roterande kapskiva ur skärspåret då detta kan leda
till bakslag. Lokalisera och åtgärda orsaken till att skivan
fastnat.
f. Koppla inte åter på elverktyget om det sitter i
arbetsstycket. Låt kapskivan uppnå fullt varvtal innan
den försiktigt förs in i skärspåret för fortsatt kapning. I
annat fall kan skivan haka upp sig, hoppa ur arbetsstycket
eller orsaka bakslag.
g. För att reducera risken för ett bakslag till följd
av inklämd kapskiva ska skivor och andra stora
arbetsstycken stödas. Stora arbetsstycken kan böjas ut till
följd av hög egenvikt. Arbetsstycket måste därför stödas på
båda sidorna både i närheten av skärspåret och vid kanten.
h. Var speciellt försiktig vid "fickkapning" i dolda
områden som t.ex. i en färdig vägg. Där risk finns att
kapskivan kommer i kontakt med gas- eller vattenledningar,
elledningar eller andra föremål som kan orsaka bakslag.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
ARBETEN MED STÅLBORSTAR
a. Observera att trådborstar även under normal
användning förlorar trådbitar. Överbelasta inte
stålborsten med för högt anliggningstryck. Utslungade
trådbitar kan lätt tränga in genom kläder och/eller i huden.
b. Låt borstarna gå i driftshastighet minst en minut
innan du använder dem. Under den här tiden får ingen
stå framför eller bredvid borsten. Lösa borst eller trådar
lossnar under inkörningstiden.
c. Rikta utmatningen från den roterande trådborsten
bort från dig. Små partiklar och mycket små trådfragment
kan slungas loss i hög hastighet när dessa borstar används
och tränga in i huden.
50