Da Oversættelse Af Betjeningsvejledning 43 Ar - Dremel 4200 Traduction De La Notice Originale

OVERSÆTTELSE AF
BETJENINGSVEJLEDNING
INTRODUKTION
Tak fordi du valgte Dremel multiværktøj, som giver dig de
ultimative præstationer, når du arbejder med detaljerede
og krævende opgaver. Dette produkt blev udformet til
de mange Dremel-brugere, som lidenskabeligt bruger
deres multiværktøj dagligt, og med tanke på deres ønsker
og behov. Du vil komme til at værdsætte de mange
udfordringer dette multiværktøj nemt kan klare.
GENEREL BESKRIVELSE
Dremels multiværktøj er et førsteklasses
præcisionsværktøj, hvormed du kan udføre mange
forskellige opgaver. Dette multiværktøj kan anvendes
som sliber, Регулатор, stålbørste, poleringsmaskine og
skæremaskine. Se det store udvalg af originalt dremel-
tilbehør og forsatser, som du kan bruge, i vores online
katalog.
Dremel 4200 er det FØRSTE multiværktøj hvor der nemt
kan skiftes tilbehør uden brug af skruenøgle. Det har en
fuldstændig integreret grebsmekanisme der klemmer
tilbehøret fast. Desuden er dette multiværktøj udstyret med
en højtydende motor med elektronisk feedback, hvormed
værktøjet opretholder sin hastighed under belastning. Det
har også "soft start", som reducerer belastningen ved en
start med højt omdrejningsmoment.
KONSTRUKTION
Se figur 1.
a. Husdæksel
b. Tænd/Sluk knap
c. Børstedæksel
d. Variabel hastighedsvælger
e. Ledning
f. Ophængskrog
g. Ventilationsåbninger
h. EZ skiftegreb
i. EZ Skiftespændepatron
j. Spændetang
ANVENDTE SYMBOLER
LÆS DISSE INSTRUKTIONER
ADVARSEL
BENYT HØREVÆRN
BENYT BESKYTTELSESBRILLER
BENYT STØVMASKE
KLASSE II-KONSTRUKTION
GENEREL
SIKKERHEDSVEJLEDNING VED
BRUG AF EL-VÆRKTØJ
GENERELT
a. Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner.
Hvis du undlader at følge advarslerne og instruktionerne,
kan det forårsage elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
kvæstelser.
b. Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig
brug. Betegnelsen "el-værktøj" i advarslerne henviser til
dit nettilsluttede el-værktøj (med ledning) eller batteridrevet
(trådløst) el-værktøj.
SIKKERHED PÅ ARBEJDSOMRÅDET
a. Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt.
Uorden og dårligt beslyste arbejdsområder øger risikoen for
uheld.
b. Brug ikke maskinen i eksplosive omgivelser, hvor
der er brændbare væsker, gasser eller støv. El-værktøj
kan slå gnister, der kan antænde støv eller dampe.
c. Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn
holdes væk fra arbejdsområdet, når maskinen er i
brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over
maskinen.
ELEKTRISK SIKKERHED
a. Maskinens stik skal passe til kontakten. Stikket
må under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke
adapterstik sammen med jordforbundne maskiner.
Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter
risikoen for elektrisk stød.
b. Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader
som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Hvis
din krop er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk stød.
c. Maskinen må ikke udsættes for regn eller fugt.
Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for elektrisk
stød.
d. Kablet må ikke misbruges. Kablet må ikke bruges
til at bære, trække maskinen eller til at rykke stikket
ud af kontakten. Beskyt kablet mod varme, olie,
skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse.
Beskadigede eller sammenfiltrede kabler øger risikoen for
elektrisk stød.
e. Hvis maskinen benyttes i det fri, må der kun benyttes
en forlængerledning, der er godkendt til udendørs
brug. Brug af forlængerledning til udendørs brug nedsætter
risikoen for elektrisk stød.
f. Hvis maskinen absolut skal benyttes i fugtige
omgivelser, skal du bruge et HFI-relæ med beskyttet
forsyning. Brug af et HFI-relæ mindsker risikoen for
elektrisk stød.
PERSONLIG SIKKERHED
a. Det er vigtigt at være opmærksom, se hvad man
laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man bør ikke bruge
maskinen, hvis man er træt, har nydt alkohol eller
er påvirket af medicin eller euforiserende stoffer. Få
sekunders uopmærksomhed ved brug af maskinen kan føre
til alvorlige personskader.
b. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Bær altid
beskyttelsesbriller. Brug af beskyttelsesudstyr som
f.eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj, hjelm eller høreværn
(afhængigt af el-værktøjets type og anvendelsesområde)
reducerer risikoen for kvæstelser.
c. Undgå utilsigtet igangsættelse. Sørg for, at kontakten
er slået fra, før maskinen tilsluttes strømforsyningen
og/eller batteriet, eller før maskinen håndteres eller
bæres. Undgå at bære maskinen med fingeren på
afbryderen og sørg for, at maskinen ikke er tændt, når den
sluttes til elnettet, da dette øger risikoen for personskader.
43
DA