Page 2
PC10 VERSA EU Original declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Household Appliance Article number EU-Konformitätserklärung (Original) Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die aufgeführten Produkte allen Bestimmungen der unten genannten geltenden Richtlinien und Verordnungen sowie den...
Page 3
PC10 VERSA Originaal EL-vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajatena, et nimetatud tooted vastavad järgnevalt loetletud direktiivide ja määruste kõikidele asjaomastele nõuetele ja on kooskõlas järgmiste normidega. Pöörlev väike tööriist Tootenumber Originali ES atitikties deklaracija Gaminio numeris EU-izjava o skladnosti Mala rotacijska orodja Številka artikla EK standartiem Originalna EU izjava o sukladnosti normama.
Page 7
Plastic PC361 PC362 PC363 PC364 * Painted walls excluded - Nicht für gemalerte Wände - Murs peints exclus - Escluse le pareti dipinte - Met uitzondering van geverfde muren - Undtagen malede vægge - Ej målade väggar - Malte vegger ekskludert - Maalattuja seiniä lukuun Ideálne - Acceptable - Akzeptabel - Acceptable - Accettabile - Acceptabel - Acceptabel - Godtagbart - Akseptabel - Do not use - Nicht verwenden - Ne pas utiliser - Non utilizzare - Niet gebruiken - Brug ikke - Använd inte - Ikke bruk -...
Page 8
Haushaltsreiniger mit Ammoniak. NE JETEZ PAS VOTRE APPAREIL ÉLECTROPORTATIF AVEC LES ORDURES MÉNAGÈRES REPARATUR UND GEWÄHRLEISTUNG Wir empfehlen, Wartung und Reparatur von Dremel- AVERTISSEMENT GÉNÉRAUX Serviceniederlassungen durchführen zu lassen. CONCERNANT LA SÉCURITÉ Die Garantie für dieses Dremel-Produkt entspricht normale Abnutzung und Verschleiß sowie Überlastung VEUILLEZ LIRE L’ENSEMBLE DES...
conducteurs (comme des tournevis ou des outils similaires) dans la prise micro-USB. montés par des brides, le perçage de l’accessoire doit correspondre au diamètre d’emplacement de la bride. Les accessoires qui ne correspondent pas performances insatisfaisantes. peuvent entraîner une perte de contrôle. Utilisez l’outil, ses accessoires et embouts, N’utilisez pas d’accessoires endommagés.
Utilisez un adaptateur secteur correspondant aux physiques, sensorielles Dremel Versa. ou mentales sont réduites Chargez le Dremel Versa avec un câble USB fourni ou qui ne possèdent par Dremel. L’utilisation d’autres câbles USB pourrait endommager l’équipement, causer des dégâts ni l’expérience ni les matériels et entraîner des blessures.
Si vous ne parvenez toujours pas à charger votre outil correctement, envoyez l’outil et le chargeur à votre Le Dremel Versa est conçu pour fonctionner avec du centre technique Dremel. spray, de la mousse, du gel ou des nettoyeurs liquides.
; cuivre ; acier inoxydable ; revêtement non adhésif ou carrosserie de véhicule. de l’outil à un Centre Technique Dremel. Ce produit Dremel fait l’objet d’une garantie conforme aux TAMPON SANS RAYURE À MICROFIBRES BLEUES – réglementations légales en vigueur dans votre pays ; les PC363 dommages résultant de l’usure normale, d’une surcharge...
éteint et celui où il est en veille, en plus de celui où il est controllabile tramite interruttore è pericoloso e deve activé). essere riparato. c. Quando gli utensili non vengono utilizzati, conservarli fuori dalla portata dei bambini e non MISE AU REBUT consentirne l’uso a persone che non conoscono l’utensile e le presenti istruzioni per il suo...
Page 14
Bosch Power Tools B.V. Konijnenberg 60 4825 BD Breda The Netherlands *2610Z10282* 2610Z10282 08/2019 All Rights Reserved...