SAMES KREMLIN AIRMIX XCITE Notice Originale page 26

Ind # Désignation
* 129 729 941 Pochette de joints
produit (ind. 10, 15, 23a,
23b, 28, 30, 34c, 42, 43,
64 + tube de graisse)
* 129 729 918 Pochette de
maintenance ligne
arrière
(ind. 11, 12c, 31c, 32c)
129 729 943 Pochette de
maintenance (ind. 3, 4,
6, 7, 8, 9, 10, 32c, 36, 50,
51, 65 + pochettes de
joints)
Ind # Désignation
22 134 5xx xxx Buse
Joint et micro-tamis - Microfilter and seal - Dichtungen und Mikrosieb - Junta y microtamiz
Ind # Désignation
23 129 529 903 Joint PTFE (x 10)
a - Seulement pour buse
de 09 et calibre supérieur
*23 129 609 901 Micro-tamis 100 µ (x 10)
b - Seulement pour buses
03, 04 et 06
SAMES KREMLIN
Mod. Xcite 400 bar / 5800 psi
Description
Fluid seal kit (ind. 10,
15, 23a, 23b, 28, 30, 34c,
42, 43, 64 + grease tube)
Servicing kit - rear line
- (ind. 11, 12c, 31c, 32c)
Servicing kit
(ind. 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10,
32c, 36, 50, 51, 65 + seal
kits)
BUSES - TIPS - DÜSEN - BOQUILLAS
Description
Tip
Description
PTFE seal (x 10)
- Only for tips size 09
and above
Microfilter 100 µ (x 10)
- Only for tips size 03, 04
and 06
7
Bezeichnung
Material Dichtungssatz
(Pos. 10, 15, 23a, 23b,
28, 30, 34c, 42, 43, 64
+ Tube Fett)
Reparatursatz
- Rückseite (Pos. 11,
12c, 31c, 32c)
Reparatursatz
(Pos. 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10,
32c, 36, 50, 51, 65 +
Dichtungssatz)
Bezeichnung
Düse
Bezeichnung
PTFE-Düsendichtungen Junta PTFE (x 10)
(x 10) - Nur für Düsentyp - Sólo para boquilla de
09 und größer 09 y calibre superior
Micro-Sieb 100 µ (x 10)
- Nur für Düsentyp 03, 04
und 06
Denominación
Bolsa de juntas
producto (índ. 10, 15,
23a, 23b, 28, 30, 34c, 42,
43, 64 + tubo de grasa)
Bolsa de reparación
- linea trasera
(índ. 11, 12c, 31c, 32c)
Bolsa de reparación
(índ. 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10,
32c, 36, 50, 51, 65
+ bolsa de juntas)
Denominación
Boquilla
Denominación
Micro-tamiz 100 µ (x 10)
- Sólo para boquillas 03,
04 y 06
Doc. / Dok. 573.512.050
Qté
1
1
1
Qté
1
Qté
1
1