Xylem GOULDS LSP03 Directives D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 36
Masquer les pouces
Voir aussi pour GOULDS LSP03:
- Manuel d'utilisation (36 pages) ,
- Manuel d'installation et d'utilisation (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IN
INST
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
INSTALLATIONS TYPES (suite)
ST
ST
ST
ST
STAL
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
A L
AL
AL
AL
A
AL
A L
AL
AL
A
AL
AL
ALLA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LATI
LA
TI
TION
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
ON
ON
ONS
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
TY
TY
TY
TY
TY
TY
TY
TY
TYPE
TY
TY
TY
TY
TY
PES
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
Sch ma de c blage monophas S10020 pour pompe simple
TENSION DE 115/230 V c.a. (POUR 115 V c.a., UTILISER L1 ET N ET RELIER L2 ET N AVEC UN FIL)
COURANT MONOPHASÉ DE 60 Hz
LES SYSTÈMES
FONCTIONNANT EN
230 V REQUIÉRENT UN
CÁBLE D'ALIMENTATION
4 FILS (L1, L2, N ET TERRE).
SANS LE NEUTRE (N), LE
CIRCUIT DE COMMANDE DU
TABLEAU NE POURRATRE
MIS SOUS TENSION.
Installation type à pompe simple
VER L
DE CO R N O
I E
IR
LE CO
LIBRE
CO VERC E
LEC RI
EN R E
C VE COLLEC RICE
O
E E
B ER IBLE
36
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(s
(sui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
uite
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te
te)
te
te
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
S1
L1
L2
N
NOTA˚: SI LON EMPLOIE UNE SOURCE DE COURANT DE 115 V c.a. SÉPARÉS
TERRE
J1
POUR LE CIRCUIT DE COMMANDE, ENLEVER LE FIL J1 RELIANT L1 ET
LL1. LA SOURCE DOITTRE MUNIED U NE PROTECTION MAXIMALE DE
LL1
15 A. LA CONNECTER LL1 ET N, LE NEUTRE SUR N.
CIRCUIT DE COMMANDE
SOUS TENSION OU HORS TENSION
S1 (AUX.)
1
2
CONTACTEUR
CONTACTEUR
DE ARRÉT
DE DÉMARRAGE
4
CONTACTEUR DE ALARME
ESSAI
CONTACTS SECS POUR
ALARME NIVEAU HAUT
J1
L1
L2
LL1
POUR 115 V c.a., UTILISER
2
L1 ET N ET RELIER L2 ET N
AVEC UN FIL.
115/230 V c.a.
2
MONOPHASÉ
60 Hz
RI E
CL E DE
NON
ROBINE DE
NDE
RE O R
EC IONNE
E
B
N
EN
REFO LE EN
E
CON C E R
F O E R
T1
POMPE
T2
MARCHE
MANUEL
ARRÉT
S1
3
AUTOMATIQUE
CLIGNOTANT
NIVEAU HAUT
CLIGNOTEUR
R1
R1
AVERTISSEUR
SONORE
R2
SILENCE
5
6
R2
R2
N
1
2
3
4
5
6
T1
R1
CONTACTS
SECS
CONTACTEUR
DE ALARME
POMPE
CONTACTEUR
DE DÉMARRAGE
CONTACTEUR
DE ARRÉT
Installation type à pompe double
BLE
DE CO
NDE O R
O
E DO BLE
I E
L IR LIBRE
REFO LE EN
T2
CL E DE
NON
RE O R
REFO LE EN
EN R E
3
e
e
2
er
1
CON C E R
FLO E R
ROBINE
D I OLE EN
Publicité
Chapitres
Table des Matières
