Table des Matières
Publicité
NL
1 – Snelheid
2 – 1 Snelheid
3 – 2 Snelheid
4 – 3 Snelheid
5 – Stop
6 – By-pass
7 – Zomer - By-pass automatisch
8
9
10
11 – Storing ventilatoren
1.1. Sélection de la vitesse des ventilateurs • Selection of the fans speed • Auswahl
der Drehzahl der Gebläse • Ventilatiedebiet kiezen • Selezione della velocità dei ventilatori
•
FR
EN
nous indicator is on).
DE
NL
Om het ventilatiedebiet af te stellen drukt de gebruiker op de knop SPEED. Met elke druk op de knop kan de snelheid met een stap
worden gewijzigd. De gekozen snelheid (of de stand STOP als de verklikkers allemaal gedoofd zijn) wordt aangegeven door drie
groene verklikkers nabij het opschrift SPEED.
IT
in cui nessuno dei tre indicatori è illuminato.
RU
1.2. Activation du by-pass • Enabling the by-pass • Aktivierung des Bypass • Activering van de
by-pass • Attivazione del by-pass •
FR
EN
During the changing of seasons outdoor climatic conditions are often more favorable than indoor microclimatic ones. By enabling
IT
1 – Velocità
2 – 1 Velocità
3 – 2 Velocità
4 – 3 Velocità
5 – Stop
6 – By-pass
7 – Estate - By-pass automatico
8
9 – Inverno - By-pass chiuso
10
11 – Ventilatori guasti
34
RU
1 –
2 – 1
3 – 2
4 – 3
5 – Stop
6 –
7 –
-
8 –
9 –
-
10 –
11 –
-
-
-
Publicité
Table des Matières
