FR
A
B – Panneau tactile — Voir manuel.
C
D – Pré-chauffage en option
DE
A
B
C
D – Vorheizen als Option
IT
A – Pressione/portata constante
B – Pannello tattile — Vedi manuale.
C
D – Pre-riscaldamento opzionale
4.4. Raccordement aéraulique • Aeraulic connection • Lufttechnische Anschlüsse • Aansluiting
op het luchtkanaal • Raccordo aeraulico •
FR
Type de réseaux aéraulique
•
•
•
• Gaine rigide galvanisée.
- Les conduits souples doivent être suspendus.
- Éviter les coudes inutiles.
- Veiller à ce que les conduits ne soient pas écrasés.
- Type de sortie toiture et grille d'air neuf à utiliser.
EN
Type of air ducts
•
• Minigaine rigid ducts (only in heated areas).
•
• Galvanised rigid duct.
-
- Avoid pointless bends.
- Ensure the ducts are not crushed.
- Type of roof outlet and air intake terminal to use.
2
2
2
EN
A
B – Touch panel — See manual.
C
sensor
2
D – Pre-heat optional
NL
A
B – Aanraakscherm — Zie handleiding
C
2
D – Voorverwarming als optie
RU
A
cop/ cav
B
C
CO
2
D
22
—