Espacios Libres; Instrucciones De Instalación - Empire Heating Systems DV210SGXLP-1 Instructions Pour L'installation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1. Cuando se seleccione una ubicación para instalación, es necesario
proveer accesibilidad adecuada para su servicio e instalación correcta.
2. Aun siendo certificado con claridad o en el piso, este aparato es su-
jetado a la pared por medio de un soporte de pared. Se recomienda
por lo menos 2" (51mm) de espacio libre en el evento que se usen o
se cambien las cubiertas de piso. Otros espacios libres a materiales
combustibles serían:
Lados 1" (25mm) y 12" (305mm) desde la cima.
3. Note la posición del humero relativa al centro del aparato. El DV-210
tiene el humero en el centro. El humero del DV-215 está localizado
2" (51mm) hacia la derecha del centro del aparato.
4. La distancia mínima desde el centro del casco de ventilación a la
esquina exterior más cercana es de 16" (406mm).
5. La profundidad de pared mínima de los DV-210 y DV-215 es de 4
1/2" (114mm), y la máxima es de 13" (330mm). El uso de tubos no
suplidos por el fabricante causaría una operación insatisfactoria.
Localizando la Abertura en la Pared
Esta calentador debe ubicarse en una pared exterior. Localize los travesa-
ños para que la abertura del aparato se ubique entre estos. Un travesaño
puede usarse para montar el soporte interno de pared. La abertura de pared,
como se muestra en la Figura 3, requiere un diámetro mínimo de 6 1/4"
(159mm). El soporte interno de pared y el soporte externo de pared son
suficientemente grandes para permitir un agujero de pared de 8 pulgadas
de diámetro (203mm).
Una plantilla viene en la caja del aparato para ubicarlo en la pared. A la
mismo vez vea la Figura 3 para ubicar el calentador en la pared y para que
localize la línea de conexión del gas.
MIN. 4 ½"(114)
MAX. 13" (330)
SOPORTE INTERNO PARED
PINZAS MONTAJE
PANEL FRONTAL
Para remover jale y
levante aquí. Ajuste la
carcasa interna para
levantar más fácilmente.
*Añada distancia sobre piso.
Page 8

ESPACIOS LIBRES

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ENTRADA GAS PISO
Para paredes no sólidas use tomillo articulado.
Taladre agujero 5/8" (16) dia.
Plug. (Mm)
Figura 3
El casco de ventilación de un calentador de ventilación directa con un
flujo de gas de 10,000 Btu por hora (3 kW) o menos debe ubicarse a por
lo menos 6 pulgadas (150mm) de cualquier abertura de un edificio, y un
aparato con un flujo sobre 10,000 Btu por hora (3 kW) pero no sobre 50,000
Btu por hora (14.7 kW) debe instalarse con una claridad y la parte inferior
del casco y la entrada de aire debe ubicarse a por lo menos 12 pulgadas
(305mm) del nivel más alto y de cualquier pendiente.
Advertencia:
El punto más cercano del casco de ventilación debe de estar a una
mínima distancia horizontal de 6 pies (1.8m) de cualquier regulador
de presión o medidor de gas.
Localizando el Suministro de Gas (Ver Figura 1)
La línea de gas puede entrar al aparato ya sea a través del piso o a través
de la pared. El agujero para la línea de gas debe hacerse en este momento.
La ubicación del agujero debe determinarse considerando la posición de
las vigas y la válvula y su unión usada para su servicio.
Instalando el Soporte Interno de Pared
Después de que la abertura de la pared hoya sido cortada, centre y nivele
el soporte interno de pared en la abertura. El collar en el soporte debe de
ubicarse adentro de la abertura. En pared sólida o travesaños, monte el
soporte con (6) tornillos #10 x 1 1/2" (38mm) que vienen en la caja. En
paredes de piedra monte el soporte con los mismos tornillos usando además
6 arandelas Tinnerman que vienen en el paquete de tornillos.
Montando el Aparato al Soporte Interno de la Pared
Alinie y asegure las pinzas de montaje localizadas detrás del aparato a
las ranuras del soporte. El soporte inferior del aparato debe de sujetarse
también a la pared. En paredes sólidas, sujete el soporte inferior con (1)
tornillo #10 x 1 1/2" (38mm) que viene en el paquete. En caso de paredes
de piedra sujete este soporte inferior con (1) tornillos articulado del paquete.
TUBO SÁLIDÁ COMBUSTIBLES 3" (76MM) DÍA
TUBO ENTRADAAIRE 5" (127MM) DÍA (126M) DÍA
SOPORTE EXTERIOR
ENSAMBLAJE
CASCO EXTERIOR
Figura 4
37173-0-0616

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dv210sgxnat-1Dv215sgxlp-1Dv215sgxnat-1

Table des Matières