Table des Matières
Publicité
D-0119934-D – 2019/11
Lyra - Instructions d'utilisation - FR
Save & Exit (Sauvegarder et quitter) sauvegarde la session
en cours sur Noah 4 ou Base de données OtoAccess® (ou
sur un fichier XML couramment utilisé en mode autonome) et
quitte la Suite.
Toggle Ear (Basculer oreille) passe de l'oreille droite à
l'oreille gauche et inversement dans tous les modules.
List of Defined Protocols (Liste de protocoles définis)
permet de sélectionner un protocole de test pour la session
de test actuelle (reportez-vous au document contenant des
informations complémentaires pour obtenir de plus amples
informations sur les protocoles).
Temporary Setup (Configuration temporaire) permet
d'effectuer des modifications temporaires du protocole
sélectionné. Ces modifications seront uniquement valables
pour la session actuelle. Une fois les modifications effectués
et après le retour à l'écran principal, le nom du protocole sera
suivi d'un astérisque (*).
La case historical session (historique de session) peut être
développée en l'étirant vers le bas à l'aide de la souris ou
réduite/agrandie en cliquant sur la flèche.
La session surlignée en orange correspond à la session
sélectionnée affichée à l'écran. Activez la case à cocher
située à côté de la date de session pour superposer les
historiques de sessions (overlay historic sessions) sur le
graphique.
Go to current session (Aller à la session actuelle) vous
ramène à la session actuelle.
Probe status (État de la sonde) s'affiche sous forme de
barre colorée accompagnée d'une description.
Lorsque l'état de la sonde est Out of ear (hors de l'oreille),
la couleur présente est celle de l'oreille sélectionnée (bleu
pour l'oreille gauche et rouge pour l'oreille droite). Lorsque la
sonde est détectée comme étant In ear (dans l'oreille), la
couleur est verte. Lorsque l'état de la sonde est Blocked
(bloquée), Leaking (fuite) ou Too Noisy (trop bruyant), la
barre devient orange. Lorsqu'aucune sonde n'est détectée
(état No probe), la barre d'état est grise.
Le Démarrage forcépeut être utilisé pour forcer la mesure
OAE à démarrer lorsque l'état de la sonde n'indique pas
« dans l'oreille », ex. lors du test de patients avec des tubes
en PE. Le Démarrage forcé est activé en appuyant sur
l'icône ou par une pression prolongée sur Démarrer / Barre
d'espace / la touche du boîtier de commande pendant
3 secondes.
Remarque : lors de l'utilisation du démarrage forcé, le niveau
de stimulus est basé sur les valeurs d'étalonnage de la sonde
dans un coupleur 711 et non pas sur le volume de l'oreille
individuel.
Page 34
Publicité
Table des Matières
