Güde GBM 125 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 72

БЪЛГАРСКИ
68
Дефектни и/или ликвидирани
електрически или електронни уреди
трябва да се предадат в съответните
пунктове за събиране.
Пазете пред влага
Опаковката трябва да бъде насочена
нагоре
Изисквания за обслужване
• Преди употреба на уреда обслужващия
трябва внимателно да прочете упътването за
обслужване.
• Квалификация: Освен подробно поучение
от специалист за използването на уреда
не е необходима никаква специална
квалификация.
• Минимална възраст: Окажете при злополука
съответната първа помощ и повикайте
колкото се може по бързо квалифицирана
медицинска помощ. Предпазете пострадалия
от други злополуки и го успокойте. Заради
евентуална злополука на работното място
трябва винаги да има под ръка аптечка
за първа помощ според DIN 13164.
Материала, който вземете от аптечката
трябва да бъде допълнен веднага.
Обучение: Използването на уреда изисква
само съответно поучаване от специалист,
респ. упътване за обслужване. Специално
обучение не е необходимо.
Поведение в случай на беда
Окажете при злополука съответната първа
помощ и повикайте колкото се може по бързо
квалифицирана медицинска помощ. Предпазете
пострадалия от други злополуки и го успокойте.
Заради евентуална злополука на работното място
трябва винаги да има под ръка аптечка за първа
помощ според DIN 13164. Материала, който
вземете от аптечката трябва да бъде допълнен
веднага.
Ако искате помощ, посочете тези данни:
1. Място на злополуката
2. Вид на злополуката
3. Брой на ранените
4. Вид нараняване
Работа
Допълнителни инструкции за безопасност
Пълнене и изпразване на барабана на бъркачката
само по време на работа на двигателя.
Проверете стабилността на бъркачката.
Пълен барабан на бъркачката е пълен,
ВНИМАНИЕ при изпразване.
Производство на смеси:
1. Напълнете с вода и няколко лопати
съставки (пясък, дребен чакъл, ...).
2. Прибавете няколко лопати свързващо
вещество (цимент, вар, ...)
3. Повтаряйте точка 1 и 2 така дълго,
докато не постигнете желаното
съотношение на сместа.
4. Оставете сместа да се разбърка добре.
По отношение на състава и качеството на
сместа се посъветвайте със специалист.
Проверявайте редовно притискащото
налягане на ръчното колело. Алтернативно
опънете притискащата пружина.
Поддръжка
Преди извършване на каквато и да било
работа по помпата винаги най-напред
извадете щепсела на захранващия кабел от
щепселната кутия.
Преди всяка употреба на помпата направете
визуален контрол и се убедете, че помпата
особено пък захранващия кабел и щепсела не са
повредени
В случай на дефект на помпата или нейни
предпазни съоръжения помпата не може да се
употребява
Ако уреда е дефектен, ремонта може да извърши
само клиентски сервиз
Да се използват само оригинални аксесоари и
оригинални резервни части.
Не почиствайте машината с разтворители и
леснозапалими или отровни течности. За целта
използвайте единствено леко навлажнена кърпа,
но едва след като сте се уверили, че щепселът е
изваден от електрическия контакт.
Смазвайте редовно всички подвижни метални
части с масло (напр. колела и въртящо се
оборудване).
Никога не смазвайте зъбния венец!
Само редовно поддържан и обслужван уред може
да бъде задоволително помагало. Недостатъчната
поддръжка и грижа може да доведе до неочаквани
инциденти и злополуки.