ENGLISH
22
•
Connecting cables with a rubber socket with
a plug for more diffi cult conditions, pro-
tected against spraying water, to be used.
•
Long and thin connecting cables cause a drop
in voltage. The engine is no longer reaching its
maximum power and the equipment function
is reducing. Cable must be unwound to the full
extent when a cable drum is used.
•
Connecting cables not to be used for purposes
for which they are not designed. Protect the
cable against heat, oil and sharp edges. Do not
use the connecting cable to pull the plug out
of the socket.
•
Before using the connecting cables, check
them for defects or aging.
•
Never use defective connecting cables.
•
When extending the connecting cable make
sure it does not get jammed, broken and the
plug is not wet.
•
Do not use any provisional electric appliances.
•
Never remove or switch off the protective
equipment and never put it out of operation.
•
Connect the equipment via a protective switch
against stray current 30 mA only.
Electrical connection and repairs on the
electrical line must be provided by a licensed
electrical professional and local regulations, the
protective measures, in particular, must be complied
with.
Repairs on electrical parts must be executed by
the producer or companies specifi ed by the producer.
Original spare parts to be used only. Using
other spare parts can result in accidents/injuries of
the user. The manufacturer will not be liable for any
such damage.
Symbols
Protect against humidity. Never expose
tool to rain.
Warning against dangerous voltage
Caution!
Read the Operating Instructions
Keep distance of persons
Observe to keep out of dan-
gerous zone
Do not touch inside the run-
ning mixer drum!
Caution!
Unplug the machine before any
servicing or repair!
Caution!
The mixer can only be operated
with fully enclosed cladding.
Caution!
Install and operate the concrete
mixer on a solid and fl at
surface.
Caution!
Connect the equipment via a
protective switch against stray
current only.
Any damaged or disposed electric or
electronic devices must be delivered to
appropriate collection centres.
Protect against humidity
This side up
Requirements for operating staff
•
The operating staff must carefully read the Ope-
rating Instructions before using the appliance.
•
Qualifi cation : Apart from the detailed instruc-
tions by a professional, no special qualifi cation is
necessary for appliance using.
•
Minimum age : Conduct a fi rst-aid procedure
adequate to the injury and summon qualifi ed
medical attendance as quickly as possible.
Protect the injured person from further harm
and calm them down. For the sake of eventual
accident, in accordance with DIN 13164, a
workplace has to be fi tted with a fi rst-aid kit. It
is essential to replace any used material in the
fi rst-aid kit immediately after it has been used.
Training : Using the appliance only requires
corresponding training by a professional or the
Operating Instructions. No special training is
necessary.