Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sballaggio e montaggio
La betoniera può essere utilizzata solo dopo il
montaggio completo di tutte le parti.
Controllare il contenuto della confezione. In caso di
difetti informare il venditore.
Istruzioni di sicurezza
ATTENZIONE! La scossa elettrica! Esiste il
rischio dell'infortunio dalla scossa elettrica!
L'esercizio è ammesso solo con
l'interruttore di sicurezza alla corrente falsa
(RCD max. corrente falsa 30 mA).
Osservare le seguenti istruzioni per proteggere
Voi stessi e le altre persone da pericoli ed infortu-
ni.
•
Nella zona di lavoro, osservare le normative
antinfortunistiche locali e le disposizioni di
sicurezza.
•
Non toccare il cemento o gli additivi (forma-
zione di polvere) e non inalarli. Durante il
riempimento e lo svuotamento del tamburo
di miscelazione indossare gli indumenti pro-
tettivi personali.Indossare i guanti ed occhiali
di protezione, maschera respiratore.
•
Installare e far funzionare la betoniera solo
su un piano solido ed orizzontale (sicuro
contro il ribaltamento).
•
Mantenere libero il posto di lavoro
da oggetti che potrebbero provocare
l'inciampamento.
•
Provvedere all'illuminazione suffi ciente.
•
Nella zona di lavoro l'operatore è responsa-
bile verso i terzi.
•
Non far funzionare la betoniera senza
sorveglianza.
•
Tenere lontano i bambini dalla betoniera.
•
Utilizzare la betoniera solo per i lavori elencati
nel paragrafo „Utilizzo conforme alla destinazi-
one d'uso".
•
Non modifi care la macchina o i suoi compo-
nenti.
•
Sostituire immediatamente i componenti
difettosi o rovinati della macchina.
•
Eff ettuare la messa in esercizio della betoniera
solo con tutti i dispositivi di protezione attivi
che devono essere in stato perfetto.
•
Mai mettere le mani dentro il tamburo in
movimento (utensili di miscelazione rotanti).
Mantenere una suffi ciente distanza di sicurezza
dalla betoniera. Evitare qualsiasi contatto con le
parti in movimento o rotanti della macchina.
•
Riempire e svuotare il tamburo solo con il
motore inserito.
•
Rispettare il senso di rotazione del tamburo.
•
Non modifi care il numero di giri del motore, in
quanto regolano la velocità di lavoro massima
sicura, proteggendo il motore e tutte le parti ro-
tanti da danni causati da un'eccessiva velocità.
•
Le betoniere non previste dal costruttore per
il funzionamento a rimorchio possono essere
movimentate solo a mano.
•
Estrarre assolutamente la spina prima di:
•
trasporto o spostamento della betoniera
•
interventi di pulizia , manutenzione o
riparazione
•
rimozione dei difetti
•
Verifi care i cavi di collegamento se non
risultano aggrovigliati o danneggiati
•
Abbandono dell'apparecchio (anche per
brevi interruzioni)
•
Controllare l'apparecchio per verifi care la
presenza di eventuali danni:
•
Prima di riutilizzare l'apparecchio, è
necessario verifi care attentamente se
i dispositivi di protezione lavorano in
modo corretto e in conformità alla loro
funzione.
•
Controllare se le parti mobili funzionano
in modo perfetto senza gripparsi, o se
vi sono parti danneggiate. Per poter
garantire un funzionamento ottimale
dell'apparecchio, tutte le parti devono es-
sere montate in modo corretto e devono
soddisfare tutte le
•
I dispositivi di protezione e le parti
danneggiate devono essere riparate
o sostituite a regola d'arte da parte di
un'offi cina specializzata autorizzata, salvo
diversamente indicato nelle istruzioni
per l'uso.
•
Sostituire le etichette di sicurezza dann-
eggiate o illeggibili.
•
Conservare i dispositivi inutilizzati in un luogo
asciutto e chiuso a chiave
Betoniera con isolamento di protezi-
one
(Tipo di protezione II)
•
Mettere in servizio l'apparecchio solo con
tutti i coperchi perfettamente chiusi.
ITALIANO
31
Publicité
Table des Matières
