Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Blade T6320
Page 1
Guide d'installation du module serveur Sun Blade™ T6320 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Référence : 820-4082-10 November 2007, révision A Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Page 2
Unis et dans d'autres pays, sous licence exclusive de X/Open Company, Ltd. Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, Solaris, OpenBoot, JumpStart et Sun Blade sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Page 3
Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. détient les droits de propriété intellectuels relatifs à la technologie incorporée dans le produit qui est décrit dans ce document. En particulier, et ce sans limitation, ces droits de propriété...
Environnement requis 2 Fonctions du panneau avant 3 Logiciel préinstallé 4 Gestion de Sun Blade T6320 Server Module avec ILOM 4 Processeurs de service 4 Module de gestion du châssis 5 ILOM sur le CMM et SP du module serveur 5 Établissement de la communication avec ILOM 5...
Page 6
Application de l'alimentation principale à tous les composants serveur 28 Arrêt du mode d'alimentation principale Installation du système d'exploitation Solaris sur une unité de disque 29 Installation à l'aide d'un serveur JumpStart 29 Configuration de serveur JumpStart 30 Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Documentation relative à l'installation, incluse dans votre système modulaire Sun Blade (châssis) Guide de l'utilisateur de Sun Integrated Lights Out Manager 2.0 Sun Integrated Lights Out Manager 2.0 Supplement for Sun Blade T6320 Server Modules Pour plus d'informations, reportez-vous à la section “Documentation connexe” on page Utilisation des commandes UNIX Ce document ne fournit pas toutes les informations relatives aux commandes et procédures...
Vous devez être un superutilisateur pour valeurs réels. effectuer ces opérations. Pour supprimer un fichier, tapez rm nom- fichier. * Les paramètres de votre navigateur peuvent différer de ceux-ci. viii Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Documentation connexe La documentation relative au module serveurSun Blade T6320 est disponible à l'adresse suivante : http://docs.sun.com/app/docs/prod/blade.t6320 La documentation Sun supplémentaire est disponible à l'adresse suivante : http://www.sun.com/documentation Application Titre Référence Documentation relative au module Où trouver la Sun Blade...
N’oubliez pas de mentionner le titre et le numéro de référence suivants du document dans votre commentaire : Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320, référence 820-4082-10 x Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
“Environnement requis” on page 2 “Fonctions du panneau avant” on page 3 “Logiciels préinstallés” on page 4 “Gestion du module serveur Sun Blade T6320 avec ILOM” on page 4 Présentation du matériel Le module serveur Sun Blade T6320 comporte les éléments suivants : ®...
10 à 90 % sans condensation (ampoule humide 27 °C maximum) Humidité de non-fonctionnement 93 % sans condensation (ampoule humide 38 °C maximum) Altitude de fonctionnement 3 048 mètres à 35 °C Altitude de non-fonctionnement 12 000 mètres Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Fonctions du panneau avant illustre le panneau avant et décrit ses fonctions. FIGURE 1-1 Panneau avant du module serveur Sun Blade T6320 FIGURE 1-1 Blanc – DEL Localisateur (Appuyez pour réinitialiser la DEL.) Bleu – DEL Prêt au retrait Orange – DEL Opération de maintenance requise Vert –...
ILOM est préinstallé sur le processeur de service (SP, Service Processor) du module serveur Sun Blade T6320 et s'initialise dès que le système est mis sous tension. ILOM est accessible par le biais de diverses interfaces, notamment les navigateurs Web, les...
Management Module, module de gestion du châssis). Le CMM ILOM est une version modifiée du microprogramme ILOM préinstallé sur le CMM. Avant d'installer le module serveur Sun Blade T6320, vous devez installer et configurer le système modulaire Sun Blade, y compris le CMM ILOM. Pour plus d'informations, consultez le guide d'installation de votre système modulaire Sun Blade.
Sun Blade décrit la procédure à suivre. Connexion d'une console série au module serveur Pour communiquer directement avec le module serveur Sun Blade T6320, vous pouvez connecter une console série au port UCP (Universal Connector Port), situé sur le panneau avant du module serveur, à...
Page 17
Connecteurs de câble de dongle FIGURE 1-2 Câble de dongle à quatre connecteurs (UCP-4) USB 2.0 (deux connecteurs) DB-9 série, mâle (TTYA) VGA 15 broches, feme RJ-45 (n'utilisez pas ce connecteur) Câble de dongle à trois connecteurs (UCP-3) USB 2.0 (deux connecteurs) RJ-45 série VGA 15 broches, femelle...
Page 18
Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
C H A P I T R E Installation et configuration Après vous être familiarisé avec les fonctions et composants du module serveur Sun Blade T6320, suivez les instructions de ce chapitre pour installer le serveur dans le châssis. Ce chapitre aborde les sujets suivants : “Gestion du module serveur”...
Si vous prévoyez d'utiliser un câble de dongle pour la connexion directe au module de serveur, vous devez connecter le serveur de terminal au câble de dongle avant d'insérer le module serveur, ceci afin d'afficher les messages d'initialisation du microprogramme Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Page 21
ILOM. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections “Managing Your Sun Blade T6320 Server Module With ILOM” on page 4 “Configuration du logiciel ILOM” on page a. Raccordez le câble de dongle au module serveur. Reportez-vous à la section “Attaching a Serial Console to the Server Module” on page b.
Page 22
éjecteurs sont verrouillés. Le module serveur passe en mode veille et le processeur de service ILOM s'initialise dès l'insertion du module serveur dans le châssis. Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Configuration du logiciel ILOM Avant de poursuivre l'installation du module serveur, vous devez vérifier que la connexion au SP est possible. Présentation de la connexion illustre les connexions au SP du module serveur et au logiciel ILOM. FIGURE 2-2 Options de connexion au CMM et au module serveur FIGURE 2-2 Connexion à...
ILOM prend en charge l'accès SSH à la CLI via Ethernet. 1. Démarrez un client SSH. 2. Connectez-vous à l'adresse IP : $ ssh root@ipaddress 3. À l'invite, tapez votre mot de passe. Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Page 25
Sun Integrated Lights Out Manager Version 1.0 Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Warning: password is set to factory default. 4. Pour vous déconnecter, tapez exit. Connexion et déconnexion au SP à l'aide de l'interface Web 1.
Page 26
4. Pour vous déconnecter de l'interface Web, cliquez sur le bouton de déconnexion situé dans la partie supérieure droite de l'écran. L'écran de déconnexion s'affiche. Écran de confirmation de déconnexion à l'interface Web FIGURE 2-4 Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Connexion au SP du module serveur au moyen du connecteur série CMM sur le châssis Pour accéder au CMM ILOM, connectez un terminal ou un émulateur de terminal au port série RJ-45 du châssis. Une fois le module serveur installé sur le châssis du système modulaire, vous pouvez vous connecter au SP du module serveur en utilisant la CLI sur le logiciel CMM ILOM.
Page 28
La première chaîne de l'invite correspond au nom d'hôte par défaut. Elle est constituée du préfixe SUNCMM et de l'adresse MAC du CMM ILOM. L'adresse MAC de chaque processeur de service est unique. Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Page 29
5. Connectez-vous au logiciel CMM ILOM : a. Tapez le nom d'utilisateur par défaut, root. b. Tapez le mot de passe par défaut, changeme. Une fois la connexion établie, le logiciel CMM ILOM affiche l'invite de connexion par défaut suivante : ->...
1. Connectez un câble de dongle au port UCP situé à l'avant du module serveur. Pour plus d'informations sur le raccordement de câbles de dongle UCP, reportez-vous à la section “Attaching a Serial Console to the Server Module” on page Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
2. Connectez le terminal ou l'émulateur de terminal au connecteur série du câble de dongle. L'invite de connexion au logiciel ILOM s'affiche. 3. Tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Le nom d'utilisateur par défaut est root et le mot de passe par défaut est changeme. L'invite d'ILOM sur le module serveur s'affiche.
5. Affichez l'adresse IP que DHCP a assigné au SP du module serveur. Lorsqu'une adresse IP valide a été assignée au module serveur, vous pouvez l'afficher en suivant la procédure décrite à l'Step Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Configuration et affichage de l'adresse IP du SP de module serveur à l'aide d'adresses IP statiques (via le CMM) 1. Établissez la connexion au CMM par le biais du port Ethernet ou série CMM. 2. Si vous le souhaitez, affichez l'adresse IP. Pour afficher toutes les informations relatives à...
Configuration et affichage de l'adresse IP d'un SP de module serveur par le biais du port UCP Les deux méthodes suivantes vous permettent de vous connecter au SP du module serveur : Connexion via le port UCP (Universal Connector Port) du panneau avant à l'aide d'un câble de dongle.
Si vous étiez connecté au logiciel ILOM du module serveur via le CMM ILOM, vous retournez à celui-ci. Si vous étiez connecté au logiciel ILOM via SSH, vous êtes déconnecté automatiquement, car vous avez utilisé une adresse IP de connexion différente. Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Modification du mot de passe ILOM et mise sous tension de l'hôte Modification du mot de passe ILOM 1. À l'invite de connexion initiale sur le SP du module serveur, vous avez utilisé le nom utilisateur et le mot de passe d'administrateur par défaut. hostname login: root Password: changeme 2.
En mode veille, la DEL OK, située sur le panneau avant du serveur, clignote pour indiquer que le SP fonctionne. Pour connaître l'emplacement de la DEL, reportez-vous à la section . Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...
Remarque – À ce stade, la mise en veille s'applique uniquement à la carte GRASP (Graphics Redirect and Service Processor) et aux ventilateurs de l'alimentation. 2. Poursuivez les tâches de configuration initiale du logiciel. Reportez-vous à la section “Configuration du logiciel ILOM” on page Application de l'alimentation principale à...
Installation du système d'exploitation Solaris sur une unité de disque La configuration de base du module serveur Sun Blade T6320 peut être fournie avec ou sans unités de disque. Si vous avez commandé une unité de disque optionnelle avec logiciels préinstallés, reportez-vous à...
Configuration de serveur JumpStart Les instructions spécifiques de configuration d'un serveur JumpStart ne sont pas fournies dans ce document. Cependant, la configuration du serveur JumpStart comporte les tâches suivantes : 1. chargement du SE Solaris ; 2. création du serveur de configuration ; 3.
Page 42
Guide d'installation du module serveur Sun Blade T6320 • November 2007...