Belangrijke Veiligheidsvoorschriften - Fluval Nano Mode D'emploi

INSTALACIÓN
No recomendado para acuarios con marcos superiores.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS:
Si el dispositivo no funciona, asegúrese de que todos los enchufes y cables estén firmemente conectados;
por ejemplo, la conexión del dispositivo al transformador y la conexión del transformador al tomacorriente
eléctrico.
MANTENIMIENTO:
Antes de hacer cualquier tipo de mantenimiento, siempre desconecte la fuente de alimentación eléctrica del
dispositivo lumínico. Para lograr el máximo rendimiento de los LED, se recomienda limpiar el dispositivo y las
lentes LED semanalmente. Desenchufe el transformador antes de limpiar el dispositivo lumínico y extraerlo del
acuario. Use ambas manos al manipular este aparato. Limpie cuidadosamente las superficies expuestas con
un paño húmedo para eliminar los depósitos de suciedad o minerales que pueden formarse con el transcurso
del tiempo. No use detergentes ni limpiadores fuertes, ya que pueden dañar el dispositivo lumínico. Use el
pulverizador de limpieza de lentes LED sin aerosol Fluval (A3969) para limpiar la sección de LED del dispositivo
lumínico. Procure que todas las superficies estén secas antes de volver a conectar el transformador a la
fuente de alimentación.
GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS
La Fluval Plant Nano LED está garantizada contra defectos de materiales o mano de obra en condiciones de
uso normal del acuario y servicio por 3 años. Nos reservamos el derecho de reparar o cambiar el producto,
a nuestra sola discreción. La falla de menos del 5 % de la cantidad total de LED no se considerará un defecto
según los términos de esta garantía. Esta garantía no se aplica a ningún dispositivo lumínico que haya sido
sometido a uso indebido, negligencia o maltrato, o uso comercial. No se asume ninguna responsabilidad
en relación con la pérdida o daños de los animales de cría o de la propiedad personal independientemente
de qué los ocasione. Esto no afecta sus derechos establecidos por ley. PARA OBTENER EL SERVICIO DE
REPARACIÓN AUTORIZADO CON GARANTÍA:
Para acceder al servicio de garantía autorizado, devuelva el dispositivo (bien envuelto y por correo
certificado) a la siguiente dirección con la factura fechada y el motivo de la devolución. Si tiene alguna
consulta o comentarios acerca del funcionamiento de este producto, permítanos ayudarlo antes de devolverlo
a su vendedor. La mayoría de las consultas puede resolverse inmediatamente mediante una llamada. Cuando
llame (o escriba), tenga disponible toda la información importante, como el número del modelo, la antigüedad
del producto, los detalles del ensamble del acuario y la naturaleza del problema.
EE. UU.: ROLF C. HAGEN (U.S.A.) CORP., 305 Forbes Blvd, Mansfield, MA. 02048
ESPAÑA: ROLF C. HAGEN ESPAÑA S.A., Av De Beniparrell n. 11 y 13, 46460 Silla, Valencia
LLÁMENOS A NUESTRO NÚMERO SIN CARGO AL:
Solo para EE. UU.: 1-800-724-2436, entre las 9:00 a. m. y las 4:00 p. m., hora del Este estándar.
Solicite hablar con Servicio a la clientela.
RECICLAJE Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (WEEE). Esto significa que este producto debe manipularse según la
Directiva Europea 2012/19/EU para ser reciclado o desmantelado para disminuir el impacto medio
ambiental. Para obtener más información, póngase en contacto con las autoridades locales o
regionales. Los productos electrónicos que no están incluidos en este proceso de clasificación
selectivo son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud de los seres humanos
debido a la presencia de sustancias peligrosas.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

NL
WAARSCHUWING – Om verwondingen te vermijden, dient u de volgende
veiligheidsvoorschriften in acht te nemen.
LEES EN VOLG ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
1.
en alle belangrijke waarschuwingen op het toestel vóór het gebruik ervan.
Anders kan dit het leven van de vissen in gevaar brengen en/of schade
toebrengen aan het toestel.
2. GEVAAR – Om mogelijke elektrische schokken te vermijden, dient u speciale
voorzorgen te nemen, aangezien u bij het gebruik van aquariumuitrusting in
contact komt met water. In elk van de onderstaande situaties mag u zelf niet
overgaan tot de herstelling, maar dient u het toestel terug te zenden naar een
erkende reparatiedienst, of het weg te gooien.
A. Als het toestel tekenen van abnormale waterlekkage vertoont, dient u
onmiddellijk de stroomkabel uit te trekken.
B. Controleer het toestel zorgvuldig na de installatie. Het mag niet worden
ingeschakeld als er water te zien is op delen die niet nat mogen zijn. Als
het toestel of een onderdeel ervan in het water valt, grijp er dan NIET
naar. Trek eerst de stekker uit en haal het dan uit het water.
MIN
3 mm
MAX
8 mm