Régulation Du Débit D'eau Nominal Avec Pompe À Vitesse Fixe; Généralités; Procédure De Régulation Du Débit D'eau - CIAT DYNACIAT LG 080 Manuel D'instructions

10 - RÉGULATION DU DÉBIT D'EAU NOMINAL AVEC POMPE À VITESSE FIXE
10.1 - Généralités
Les pompes de circulation d'eau des unités ont été dimensionnées
pour permettre aux modules hydrauliques de couvrir toutes les
configurations possibles en fonction des conditions spécifiques
des installations, p. ex. pour des différences de température entre
l'entrée et la sortie d'eau (∆T) à pleine charge, qui peuvent varier
entre 2,5 et 7 K pour les évaporateurs et entre 3 et 18 K pour les
condenseurs.
Cet écart requis de température entre l'entrée et la sortie d'eau
détermine le débit nominal du système. Il est impératif de connaître
le débit nominal du système pour permettre sa régulation par une
vanne manuelle.
Les vannes manuelles de régulation de l'unité ne sont pas fournies
et doivent être installées en amont et en aval des boucles d'eau
de l'évaporateur et du condenseur pour assurer une régulation
correcte du débit.
Avec la perte de charge qu'elle génère dans le système hydraulique,
la vanne de régulation peut régler la pression/courbe de débit du
système selon la courbe pression/débit de la pompe pour obtenir le
point de fonctionnement souhaité (voir exemple).
La perte de charge indiquée dans l'échangeur à plaques sert à
réguler et ajuster le débit nominal du système. La perte de charge
est mesurée par les capteurs de pression branchés à l'entrée et à la
sortie d'eau de l'échangeur.
Utiliser cette spécification de l'unité sélectionnée pour connaître les
conditions de fonctionnement du système et en déduire le débit d'air
nominal, ainsi que la perte de charge de l'échangeur à plaques aux
conditions spécifiées. Si ces informations ne sont pas disponibles au
démarrage du système, contacter le service technique responsable
de l'installation afin de les obtenir.
Ces caractéristiques pour toutes les conditions peuvent être
obtenues dans la documentation technique par les tableaux
de performances des unités ou le programme de sélection du
catalogue électronique.
10.2 - Procédure de régulation du débit d'eau
La perte de charge totale de l'installation n'étant pas connue
précisément à la mise en service, le débit d'eau doit être ajusté
avec la vanne de réglage afin d'obtenir le débit spécifique pour
l'application.
Procéder comme suit :
Ouvrir complètement la vanne.
Démarrer la pompe par la commande de démarrage forcé (se
reporter au manuel des régulations) et laisser la pompe tourner
pendant deux heures consécutives pour nettoyer le circuit
hydraulique du système (présence de contaminants solides).
Calculer la perte de charge du module hydraulique en retirant la
valeur de sortie de la machine connectée au module hydraulique de
la valeur d'entrée. Comparer cette perte de charge à celle mesurée
après deux heures de fonctionnement.
Pression de l'eau à l'entrée
F
Dynaciat LG/LGN
O
F
Pression de l'eau à la sortie
Légende
O Ouvert
F Fermé
Entrée d'eau
Sortie d'eau
Manomètre
Si la perte de charge a augmenté, le filtre à tamis doit être retiré
et nettoyé, car le circuit hydraulique contient des particules solides.
Dans ce cas, sur les unités dotées de l'option Composants de
sécurité hydraulique, fermer les vannes d'arrêt à l'arrivée et au
retour de l'eau et retirer le filtre à tamis après avoir vidé la section
hydraulique de l'unité. Sur les unités sans l'option Composants
de sécurité hydraulique, nettoyer le filtre à tamis sur le circuit
hydraulique hors de l'unité.
Recommencer l'opération si nécessaire pour garantir que le filtre
n'est pas contaminé.
Lorsque le circuit est nettoyé, lire les pressions sur l'unité (pression
à l'arrivée d'eau – pression à la sortie), exprimées en kPa pour
connaître la perte de charge dans l'échangeur à plaques.
Comparer la valeur obtenue à la valeur théorique de la sélection. Si
la perte de charge mesurée est supérieure à la valeur spécifiée, le
débit à l'intérieur de l'échangeur à plaque (et donc dans le système)
est trop élevé. La pompe fournit un débit excessif pour la perte de
charge de l'application. Dans ce cas, fermer la vanne de régulation
d'un tour et lire la nouvelle différence de pression.
Procéder en fermant progressivement la vanne de régulation
jusqu'à obtenir la perte de charge spécifique correspondant au débit
nominal au point de fonctionnement requis de l'unité.
• Si la perte de charge du système est excessive pour la
pression statique disponible fournie par la pompe, le débit
d'eau qui en résulte sera réduit et la différence entre les
températures de l'eau à l'entrée et à la sortie du module
hydraulique sera plus forte.
Pour réduire les pertes de charge du système hydraulique, il est
nécessaire :
• de réduire autant que possible les pertes de charge
individuelles (coudes, changements de niveau, accessoires,
etc.),
• d'utiliser un diamètre de canalisation correctement
dimensionné,
• d'éviter les extensions du système hydraulique si possible.
FR-44
F
O F