BFT DEIMOS BT H QSC Instructions D'utilisation Et D'installation page 41

Raadpleeg voor het gebruik van deze functionaliteiten de instructies van de universeel
programmeerbare palmtop en de Algemene gids programmering ontvangers.
13.4) MENU DEFAULT (default)
Brengt de centrale terug naar de vooraf ingestelde DEFAULT-waarden. Na het
herstel is het noodzakelijk een nieuwe AUTOSET uit te voeren.
13.5) MENU TAAL (language)
Hiermee kan de taal van de programmabesturing op het display worden ingesteld.
13.6) MENU AUTOSET (AUTOset)
• Een operatie van zelfinstelling starten en hierbij gaan naar het desbetreffend
menu.
• Zodra de drukknop OK ingedrukt is wordt de melding gevisualiseerd ".... .... ....",
de centrale bedient een manoeuvre van opening gevolg door een manoeuve
van sluiting, tijdens hetwelk de minimum waarde van koppel noodzakelijk
voor de beweging van het luik automatisch wordt ingesteld.
Het aantal manoeuvres noodzakelijk voor de autoset kan variëren van 1 tot 3.
Tijdens deze fase is het belangrijk de verduistering van de fotocellen te vermijden,
zoals ook het gebruik van de bedieningen START, STOP en van de display.
Op het einde van deze operatie zal de centrale automatisch de optimale
waarden van koppel ingesteld hebben. Deze verifiëren en eventueel wijzigen
zoals beschreven in de programmering.
OPGELET! Verifiëren of de waarde van de kracht van impact gemeten
in de punten voorzien door de norm EN12445, lager is dan hetgeen
aangeduid wordt in de norm EN 12453.
OPGELET! Tijdens de zelfinstelling is de functie van opname hindernissen
niet actief, de installateur moet de beweging van de automatisering
controleren en verhinderen dat personen of dingen de werkstraal van de
automatisering benaderen of er blijven staan.
14) AANSLUITING MET UITBREIDINGSKAARTEN EN UNIVERSELE PROGRAM-
MEERBARE PALMTOP (Fig.S)
Raadpleeg de specifieke handleiding.
15) OPTIONALE SCS-MODULE
15.1) SERIELLE VERBINDUNG MIT KARTE SCS1 (Fig. U)
Die Bedientafel gestattet über die entsprechenden seriellen Ein- und Ausgänge
(SCS1) das zentralisierte Anschließen mehrerer Automatisierungen. Auf diese Weise
ist es möglich, mit einer einzigen Steuerung die Öffnung oder die Schließung
aller angeschlossenen Automatisierungen auszuführen.
Befolgen Sie beim Anschließen aller Steuerungskarten den Schaltplan von Fig.
U und verwenden Sie dabei ausschließlich Telefonschleifen.
13.1) TABEL A: MENU PARAMETERS (PARA )
Parameter min. max. default
0 120 40
tca
slov
15 50 15
speed
1 99 75
op. t slov
cls. t
1 99 75
slov
15 99 99
op speed
15 99 99
cl speed
partial
10 99 40
opening
0 128 0
zone
dist.
decel
0 50 0
(special
par 18*)
op. d ist.
decel
5 50 10
(special
par 19*)
cl. d ist.
decel
5 50 10
(special
par 20*)
*Universele programmeerbare palmtop
INSTALLATIEHANDLEIDING
Definitie Beschrijving
persoonlijk
Tijd Automa-
Pauzetijd vóór de automatische sluiting
tische Sluiting
Snelheid bij vertraging [%] (Fig. 2 Rif. F)
Voor het instellen van de snelheid die het hek moet bereiken bij vertraging, in percentage van de maximaal ha-
Snelheid bij
albare snelheid door de actuator.
vertraging
een volledig manoeuvre van instelling (geïdentificeerd door het opschrift "SET" op de display), tijdens deze fase
is de herkenning van de hindernis niet actief.
Stelt de gevoeligheid aan de hindernis in tijdens de opening
Motorkoppel
matisch deze parameter in op een waarde van 10%. De gebruiker kan deze parameter wijzigen op basis van de
opening
noodzaken van gevoeligheid aan de hindernis.
Stelt de gevoeligheid aan de hindernis in tijdens de sluiting
Motorkoppel
parameter automatisch in op een waarde van 10%. De gebruiker kan deze parameter wijzigen op basis van de
sluiting
noodzaken van gevoeligheid aan de hindernis.
Tijdens de fase van normale snelheid bij opening (Fig. 2 Rif. A).
Stelt de snelheid in die de deur moet bereiken op regime in opening, in percentage aan de maximum snelheid
Snelle Tijd bij
bereikbaar door de aandrijver.
Opening
volledig manoeuvre van instelling (geïdentificeerd door het opschrift "SET" op de display), tijdens deze fase is de
herkenning van de hindernis niet actief.
Tijdens de fase van normale snelheid bij sluiting (Fig. 2 Rif. B).
Stelt de snelheid in die de deur moet bereiken op regime in opening, in percentage aan de maximum snelheid
Snelle Tijd bij
bereikbaar door de aandrijver.
Sluiting
volledig manoeuvre van instelling (geïdentificeerd door het opschrift "SET" op de display), tijdens deze fase is de
herkenning van de hindernis niet actief.
Gedeeltelijke opening [%]
Gedeeltelijke
Regelt het percentage van gedeeltelijke opening tegenover de volledige opening in de werking "Opent gedeel-
opening
telijk" (Voetgangers)
Adres voor seriële verbinding. Stelt het nummer van de zone van de deur ingevoerd in de seriële verbinding voor
Zone
gecentraliseerde bedieningen in. Zone=128 Seriële verbinding tegenovergestelde vleugels.
Ruimte afremming (Fig. 2 Rif. C)
Voor het instellen van de ruimte die het hek nodig heeft om van hoge snelheid naar lage snelheid over te gaan in
Ruimte
percentage van de totale slag.
afremming
volledig manoeuvre van instelling (geïdentificeerd door het opschrift "SET" op de display), tijdens deze fase is de
herkenning van de hindernis niet actief.
Ruimte vertraging opening (Fig. 2 Rif. D)
Ruimte
Voor het instellen van de vertragingsruimte bij opening in percentage van de totale slag. Dit traject wordt bij lage
v e r t r a g i n g
snelheid uitgevoerd.
opening
manoeuvre van instelling (geïdentificeerd door het opschrift "SET" op de display), tijdens deze fase is de herkenning
van de hindernis niet actief.
Ruimte vertraging sluiting (Fig. 2 Rif. E)
Ruimte
Voor het instellen van de vertragingsruimte bij sluiting in percentage van de totale slag. Dit traject wordt bij lage
vertraging
snelheid uitgevoerd.
sluiting
manoeuvre van instelling (geïdentificeerd door het opschrift "SET" op de display), tijdens deze fase is de herkenning
van de hindernis niet actief.
Bei Verwendung eines Telefonkabels mit mehreren Leiterpaaren müssen unbedingt
die Drähte des gleichen Paars verwendet werden.
Die Länge der Telefonschleife zwischen einem Gerät und dem nächsten darf
250 m nicht überschreiten.
An diesem Punkt müssen die einzelnen Bedientafeln in geeigneter Weise kon-
figuriert werden, und das heißt vor allem, dass eine Tafel als zentraler MASTER
konfiguriert werden muss, der alle anderen, als SLAVE konfigurierten Karten
kontrolliert (siehe Menü Logiken).
Geben Sie außerdem die Bereichsnummer (siehe Menü Parameter) zwischen 0
und 127 ein.
Die Bereichsnummer gestattet es, Gruppen von Automatisierungen anzulegen, die
jeweils dem Bereichs-Master entsprechen. Jede Zone kann nur einen Master auf-
weisen; der Master der Zone 0 kontrolliert auch die Slaves der anderen Zonen. Let
op: de als MASTER ingestelde centrale moet de eerste van de serie zijn.
15.2) Tegenovergestelde schuifvleugels (Fig. S)
Door middel van seriële verbinding is het verder mogelijk de gecentraliseerde
besturing te verwezenlijken van 2 tegenovergestelde barrières/hekken.
In dit geval bestuurt het bedieningspaneel Master M1 gelijktijdig de sluiting en
de opening van het bedieningspaneel Slave M2.
INSTELLINGEN NOODZAKELIJK VOOR DE WERKING:
- Kaart MASTER: zone=128, master=ON
- Kaart SLAVE: zone=128, master=OFF
BEKABELINGEN NOODZAKELIJK VOOR DE WERKING:
- De MASTER-centrale en de SLAVE-centrale zijn onderling verbonden met de
4 draden (RX/TX) behorende bij de interfacekaarten SCS1;
- alle activeringscommando's, alsook de afstandsbedieningen moeten naar de
MASTER-kaart verwijzen;
- alle fotocellen (trusted en niet) moeten op de MASTER zijn aangesloten;
- de veiligheidsranden (trusted en niet) van de MASTER-vleugel moeten op de
MASTER-centrale zijn aangesloten;
- de veiligheidsranden (trusted en niet) van de SLAVE-vleugel moeten op de
SLAVE-centrale zijn aangesloten.
15.3) UITBREIDING UITGANGEN VOOR CONTROLE VEILIGHEIDSINRICHTINGEN
VIA KAART SCS-MA (Fig. V).
In geval van controle van meer dan 2 inrichtingen (Ref. 4, 5, D, E Fig. V) is het
gebruik van de secundaire kaart SCS-MA noodzakelijk.
15.4) Schnittstelle mit WIEGAND-Systemen über SCS-WIE.
Bitte nehmen Sie auf die Anweisungen des Moduls SCS-WIE Bezug.
Let op:
de eventuele wijziging van deze parameter zal gevolgd worden door
Let op:
de eventuele wijziging van deze parameter zal gevolgd worden door een
Let op:
de eventuele wijziging van deze parameter zal gevolgd worden door een
Let op:
de eventuele wijziging van deze parameter zal gevolgd worden door een
Let op:
de eventuele wijziging van deze parameter zal gevolgd worden door een volledig
Let op:
de eventuele wijziging van deze parameter zal gevolgd worden door een volledig
(1=min., 99=mx.).
De functie autoset stelt auto-
(1=min., 99=mx.)
De functie autoset stelt deze
DEIMOS BT H QSC -
41