6.14
Frein
DANGER
!
L'huile hydraulique peut être mortelle en cas
d'ingestion ou de pénétration dans les voies
respiratoires.
Risque de fuite d'huile hydraulique en cas
d'accident ou de fatigue du matériel. L'huile
hydraulique peut être mortelle en cas d'ingestion
ou de respiration.
Mesures de premiers secours
Portez un équipement de protection : gants et
lunettes de protection. Maintenez à distance les
personnes non protégées.
Amenez les personnes touchées hors de la zone
dangereuse et à l'air frais. Ne laissez jamais une
personne touchée sans surveillance.
Assurez une ventilation suffisante.
Éliminez immédiatement les vêtements
contaminés par de l'huile hydraulique.
Risque de glissade important en cas de fuite
d'huile hydraulique.
Maintenez l'huile éloignée des flammes,
surfaces chaudes et sources d'allumage.
Évitez le contact avec la peau et les yeux.
N'inhalez pas les vapeurs et aérosols.
Après une inhalation
Amenez de l'air frais, consultez un médecin en
cas de troubles.
Après un contact avec la peau
Lavez la zone touchée avec de l'eau et du savon
et rincez soigneusement. Éliminez les vêtements
contaminés. Consultez un médecin en cas de
troubles.
Après un contact avec les yeux
Rincez l'œil pendant au moins dix minutes avec
la paupière ouverte sous l'eau courante, rincez
également sous les paupières. Si des troubles
persistent, consultez un ophtalmologue.
MY20B05-44_1.0_18.07.2019
DANGER
!
Après une ingestion
Rincez la bouche avec de l'eau. Ne provoquez
jamais un vomissement! Risque d'aspiration!
Si une personne vomit allongée sur le dos,
mettez-la en position stable sur le côté.
Consultez un médecin immédiatement.
Mesures de protection de l'environnement
Ne laissez jamais de l'huile hydraulique pénétrer
dans les canalisations, les eaux de surface ou les
eaux souterraines.
En cas de pénétration dans le sol ou de
contamination des eaux ou des canalisations,
informez l'autorité compétente.
AVERTISSEMENT
!
Risque de chute en cas de défaillance des
freins
La présence d'huile ou de lubrifiant sur le disque
de frein d'un frein à disque ou sur la jante d'un
frein de jante peut causer une défaillance
complète des freins. Ceci peut entraîner une
chute et des blessures graves.
Ne laissez jamais de l'huile ou du lubrifiant entrer
en contact avec le disque de frein ou les
plaquettes de frein et la jante.
Si les plaquettes de frein sont entrées en contact
avec de l'huile ou du lubrifiant, adressez-vous à
un revendeur ou à un atelier pour le nettoyage ou
le remplacement des composants.
Un actionnement long et continu des freins (par
exemple lors d'une longue descente) peut
échauffer l'huile dans le système de freinage.
Ceci peut générer une bulle de vapeur. Ceci
entraîne une expansion de l'eau ou des bulles
d'air éventuellement présentes dans le système
de frein. De ce fait, la course du levier peut être
soudainement agrandie. Ceci peut causer une
chute et des blessures graves.
Lors des longues descentes, relâchez
régulièrement les freins.
Utilisation
73