Sony IPELA PCS-G50 Instructions D'utilisation page 305

Message
La connexion PPPoE a échoué.
L'admission au serveur PPPoE a échoué.
La connexion au serveur PPPoE a échoué.
La communication par le réseau LAN n'est
pas disponible. Vérifiez le câble LAN.
Aucune adresse IP n'a été obtenue par
DHCP.
Veuillez appeler en entrant l'adresse IP.
La référence à DNS a échoué.
Des problèmes ont eu lieu durant la
connexion. La connexion a échoué.
Contrôlez les informations gatekeeper
enregistrées.
La connexion a été rejetée car le débit des
données excède la bande passante d'un
gatekeeper.
Pas de réponse de Gatekeeper.
L'unité RNIS n'est pas connectée.
La ligne RNIS est incorrecte. Vérifiez la
connexion RNIS.
Les lignes RNIS ne sont pas connectées
correctement.
Vérifiez la configuration RNIS.
Le numéro de téléphone d'une partie
distante n'a pas été entré.
Le numéro de téléphone d'une partie
distante n'est pas correct.
Une connexion incorrecte est survenue en
raison d'un problème de commutateur ou
d'une connexion RNIS sur une partie
distante.
Ligne occupée. Veuillez renouveler votre
appel ultérieurement.
Une ligne n'a pas été entièrement connectée.
Le système de vidéoconférence distant n'a
pas répondu à votre appel.
Signification
La connexion LAN a échoué. Contrôlez le réglage
PPPoE.
L'accès à un réseau n'est pas autorisé par le serveur
PPPoE.
Contrôlez le réglage de serveur DNS.
La connexion avec un LAN ne peut pas être
effectuée. Vérifiez le câble LAN.
Contrôlez le réglage DHCP.
Veillez à entrer l'adresse IP du correspondant au
moment de l'appel.
La connexion LAN a échoué car vous avez entré le
nom d'utilisateur en utilisant le serveur de nom de
domaine. Entrez l'adresse IP.
Essayez de rétablir la connexion.
Lorsque vous utilisez le mode gatekeeper, les
informations enregistrées sur le gatekeeper
apparaissent en page 2/2 du menu Configuration
LAN.
La connexion a été rejetée car le débit des données
excède la bande passante d'un gatekeeper.
Contrôlez le réglage gatekeeper.
L'unité RNIS n'est pas connectée.
Vérifiez la connexion RNIS.
Vérifiez la connexion RNIS.
Contrôlez les réglages dans le menu Configuration
RNIS.
Entrez le numéro de téléphone du correspondant.
Entrez le numéro de téléphone correct du
correspondant.
La connexion RNIS n'a pas été établie. Il peut y
avoir un problème de commutateur ou de
connexion RNIS sur la partie distante.
Ligne occupée. Patientez quelques instants puis
essayez de nouveau.
Le système de vidéoconférence ne répond pas à
l'appel et la connexion a échoué.
305
Messages à l'écran