Table des Matières
Publicité
92
FR
A
À propos des disques
Disques compatibles
Disques non compatibles
.............................................................. 65
JPEG
..................................................... 62
MP3/WMA
............................................. 7
Numéro de région
Placement d'un disque
Affichage de commande JPEG
Affichage de commande MP3/WMA
.............................................. 31
Alignement manuel
Arrêt sur image/lecture image par image
C
Contrôle instantané (Instant ReView)
Copie (de DVD vers VCR)
Copie audio numérique
D
Déterminer le point de départ de l'élément
.......................................... 44
ou sauter l'élément
Durée de bande restante
E
.............................................. 32
Enregistrement
Enregistrement automatique par satellite
Enregistrement du canal audio secondaire
Enregistrement par minuterie
Enregistrement programmé express
............................................ 35
Étalinnage vidéo actif
F
Fonction de commande de lecture (PBC)
............................................... 45
Fonction de reprise
Fonction de reprise d'enregistrement
....................................................... 47
Fonction VFP
FONCTIONNEMENT DE LA PLATINE DVD
FONCTIONNEMENT DE LA PLATINE VCR
Fonctions de la télécommande
I
................................................................ 10
INDEX
Indicateur de position de bande
Indication de durée d'enregistrement écoulée
L
............................................................... 20
Langue
Liste des codes de langues
Réglage de la langue pour l'écran
............................................ 21
(Platine DVD)
Réglage de la langue pour l'écran
............................................. 20
(Platine VCR)
Réglage de la langue pour menu/
audio/sous-titres (Platine DVD seulement)
......................................... 7
................................... 7
....................................... 9
................................ 65
....................... 62
.............29
....................... 30
..................................... 70
........................................ 71
....................................... 34
.................. 41
............... 34
.......................... 36
......................... 36
............43
....................... 32
...... 42
...... 28
............................... 72
............................. 12
.......... 34
................................ 23
Lecture (JPEG)
Lecture (MP3/WMA)
Lecture (Platine DVD)
Lecture (Platine VCR)
Lecture aléatoire
Lecture du programme
Lecture répétée
Lecture répétée entre les points A et B
............................................................ 19
Letter-box
Lorsque des programmes se chevauchent
M
45
,
Mémoire de la fonction suivante
Menu du disque
Menu supérieur
Minuterie d'arrêt (ITR)
MONTAGE (PLATINE DVD)
Copie audio numérique
MONTAGE (PLATINE VCR)
Copie (de DVD vers VCR)
Montage à partir d'un camescope
Montage vers ou à partir d'un autre
magnétoscope
35
–
N
Numéro de région
R
41
–
Raccordement d'un décodeur Dolby Digital ou
d'un amplificateur avec DTS intégré
Raccordement S-VIDEO
Raccordement vidéo composante
51
,
.......................................................... 29
Ralenti
........................................................... 19
Recadrage
Recherche à vitesse variable
Recherche chronologique
67
–
Recherche de chapitre
41
–
Recherche indexée
Recherche par sauts
Regarder un programme pendant l'enregistrement
d'un autre
Réglage automatique des canaux
Réglage de l'horloge
Réglage de mode (Platine DVD)
COMMANDE DE PLAGE D.
GUIDE A L'ECRAN
LANGUE AUDIO
LANGUE D´ECRAN
LANGUE MENU
MIX. DEMUL. ANALOGIQUE
MP3&WMA/JPEG
NIVEAU DE SORTIE
..... 22
PROTECTION D´ECRAN
REPRISE
SORTIE AUDIO NUM.
SOURCE D'IMAGE
SOUS-TITRE
TYPE MONITEUR
LISTE DES TERMES
............................................... 66
...................................... 63
.................................... 42
..................................... 28
................................................... 53
.......................................... 53
................................... 31
............................. 31
................................................... 43
.................................................... 43
........................................... 33
.................................... 71
................................. 70
........................................... 69
.................................................. 7
........................................ 15
........................... 16
............................ 29, 44
...................................... 51
........................................... 52
............................................... 30
.............................................. 30
...................................................... 33
............................ 26
............................................. 24
............................. 82
.......................................... 83
............................................ 22
......................................... 21
............................................. 22
........................... 82
............................................ 81
........................................ 82
.................................. 81
......................................................... 83
..................................... 81
.......................................... 81
................................................... 22
...................................... 19
67
–
64
–
67
–
31
–
50
64
67
,
,
,
..................... 51
................. 40
...................... 68
................... 74
45
,
81
,
Publicité
Table des Matières
