D u r c h s c h n i t t l i c h e
Wassertemperatur
B e i
d u r c h g e h e n d e m
G e b l ä s e k o n v e k t o r b e t r i e b
Kühlung von Räumen mit hoher
relativer Luftfeuchtigkeit kann eine
Kondenswasserbildung am Luftaustritt
und außerhalb des Gerätes entstehen..
DURCHSCHNITTLICHE MINDEST-
WASSERTEMPERATUR [°C]
Temperatur bei Feuchtkolben
der Umgebungsluft
KORREKTURFAKTOREN FÜR DEN BETRIEB MIT EINER WASSER-GLYKOL-MISCHUNG
Legende:
Druckverluste
Durchfluß
Leistung
IM KÜHLBETRIEB
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
6
7
8
9
10
Durchschnittstemperatur des Glykolwassers
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
6
7
8
9
10
Durchschnittstemperatur des Glykolwassers
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
6
7
8
9
10
Durchschnittstemperatur des Glykolwassers
M i n d e s t -
Dieses Kondenswasser kann sich am
Fußboden oder auf eventuell unter
dem Gerät befindlichen Gegenständen
z u r
absetzen. Um das Auftreten von
Ko n d e n swa s s e r a n d e r ä u ß e r e n
Gerätestruktur bei laufendem Gebläse
zu vermeiden, darf die mittlere
Wassertemperatur nicht unter den in
WASSER-GLYKOL-MISCHUNG ZU 10%
11
12
13
14
15
16
WASSER-GLYKOL-MISCHUNG ZU 20%
11
12
13
14
15
16
WASSER-GLYKOL-MISCHUNG ZU 35%
11
12
13
14
15
16
17
Lufttemperatur der Umgebung bei Trockenkolben
21
23
15
3
3
17
3
3
19
3
3
21
6
5
23
-
8
IM HEIZBETRIEB
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
17 °C
30
40
Durchschnittstemperatur des Glykolwassers
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
17 °C
30
40
Durchschnittstemperatur des Glykolwassers
1,4
1,3
1,2
1,1
1,0
0,9
0,8
18 °C
30
40
Durchschnittstemperatur des Glykolwassers
IHLLX 1711 - 6887201_04
der Tabelle angeführten Grenzen,
die jeweils von den Temperatur- und
Luftfeuchtigkeitsbedingungen der
Raumluft abhängen, liegen.
Diese Grenzen beziehen sich auf
den Gebläsebetrieb bei niedrigster
Drehzahl.
25
27
29
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
3
7
6
5
50
60
70
80
50
60
70
80
50
60
70
80
31
3
3
3
3
5
90 °C
90 °C
90 °C
53