INFORMATIONS IMPORTANTES
ATTENTION: Les ventilo-
convecteurs OMNIA ont été
conçus pour fonctionner à l'inté-
rieur.
ATTE NTION: le ve nt ilo-
convecteur est branché au
réseau électrique et au circuit
hydraulique : l'intervention de
personnel dépourvu des compé-
tences techniques spécifiques
peut entraîner des blessures pour
l'opérateur ou endommager l'ap-
pareil ou le milieu environnant.
ATTENTION: les composants
sensibles à l'électricité statique
peuvent être détruits par des
déchargers notablement infé-
rieures au seuil de perception
humaine. Ces
décharger
ment lorsqu'on touche un compo-
sant ou un contact électrique
d'une unité sans avoir au préa-
lable déchargé du corps l'électri-
cité statique accumulée. Les dom-
mages subis par l'unité à cause
d'une surtension ne sont pas
immédiatement reconnaissables,
mais ils se manifestent après une
certaine période de fonctionne-
ment.
ACCUMULATION D'ÉLECTRICITÉ
STATIQUE
Toute personne n'étant pas bran-
chée de manière conductrice avec
le potentiel électronique du milieu
environnant peut accumuler des
charges électrostatiques.
P R O T E C T I O N
D E
C O N T R E L E S D É C H A R G E S
ÉLECTROSTATIQUES
Qualité de la mise à la terre
Lorsqu'on utilise des unités sen-
sibles à l'électricité statique,
s'assurer que les personnes, le
poste de travail et les boîtiers des
unités soient mis à la terre correc-
tement. On évite ainsi la formation
de charges électrostatiques.
Éviter le contact direct
Ne toucher l'élément exposé à
des charges électrostatiques que
lorsque ceci soit absolument indis-
pensable (ex. : pour l'entretien).
Toucher l'élément sans entrer
en contact ni avec les broches
de contact ni avec les guides des
conducteurs. En prenant cette pré-
caution, l'énergie des décharges
EMBALLAGE
Les ventilo-convecteurs sont expé-
diés dans un emballage ordinaire
36
IHLLX 1711 - 6887201_04
é l e c t r o s t a t i q u e s n e p o u r r a
atteindre, et donc détruire, les par-
ties sensibles.
Si on effectue des mesures sur
l'unité, il faut, avant de réaliser
toute opération, décharger du
corps les charges électrostatiques.
À cette fin, il suffit de toucher un
objet métallique mis à la terre.
Employer uniquement des instru-
ments de mesure mis à la terre.
A L I M E N T E R
CONVECTEUR EXCLUSIVEMENT
AVEC UNE TENSION DE 230 V,
MONOPHASÉE.
L'utilisation d'alimentations élec-
triques différentes peut endomma-
ger le ventilo-convecteur irrémé-
diablement.
se for-
NE PAS UTILISER LE VENTILO-
CONVECTEUR DE MANIÈRE
IMPROPRE
Le ventilo-convecteur ne doit pas
être utilisé pour l'élevage, la nais-
sance ou la croissance d'animaux.
VENTILER LA PIÈCE
Il est conseillé de ventiler périodi-
quement la pièce où le ventilo-
convecteur est installé, plus spé-
cialement si plusieurs personnes
l'utilisent ou si des appareils à gaz
ou des sources d'odeurs s'y trou-
vent.
RÉGLER CORRECTEMENT LA TEM-
PÉRATURE
La température ambiante doit être
réglée de manière à garantir un
maximum de bien-être aux per-
B A S E
sonnes présentes, surtout s'il s'agit
de personnes âgées, d'enfants ou
de malades, en évitant des sauts
de température entre l'intérieur et
l'extérieur de plus de 7 °C en été.
En été, une température trop basse
comporte une augmentation de la
consommation d'électricité.
ORIENTER CORRECTEMENT LE JET
D'AIR
L'air qui sort du ventilo-convecteur
ne doit pas souffler directement
sur les personnes ; car même s'il
est à une température supérieure
à celle de la pièce, il peut provo-
quer une sensation de froid et être
gênant.
PENDANT LE FONCTIONNEMENT
Pendant la marche, laisser le
constitué de coques en polysty-
rène expansé et de carton.
filtre toujours monté sur le ventilo-
convecteur car autrement la pous-
sière qui se trouve dans l'air peut
salir la surface de la batterie.
IL EST NORMAL
Pendant le fonctionnement en mode
refroidissement, de la vapeur
d'eau peut sortir du refoulement
du ventiloconvecteur.
Pendant le fonctionnement en mode
chauffage, on peut entendre un
L E
V E N T I L O -
léger bruissement d'air près du
ventilo-convecteur. Parfois le ven-
tiloconvecteur peut émettre des
odeurs désagréables dues à l'accu-
mulation de substances présentes
dans l'air ambiant (notamment, si
la pièce n'est pas aérée périodi-
quement, nettoyer le filtre plus fré-
quemment).
Pendant le fonctionnement, on peut
entendre des bruits et des craque-
ments internes de l'appareil dus
aux différentes dilatations ther-
miques de ses éléments (en plas-
tique ou en métal) ; cela n'est pas
signe de mauvais fonctionnement
ni ne provoque aucun dommage
à l'unité si l'on ne dépasse pas la
température maximale de l'eau en
entrée.
En cas de mauvais fonctionnement,
couper le courant, puis le rétablir
et redémarrer l'appareil. Si le pro-
blème persiste, contacter immédia-
tement le Service d'Assistance local.
NE PAS TIRER SUR LE FIL ÉLEC-
TRIQUE
des clous ou des punaises le fil
électrique d'alimentation.
quer des courts-circuits et bles-
ser les personnes.
N'introduire aucun objet dans les
fentes de la sortie de l'air.
On court le risque de provoquer des
blessures aux personnes et d'en-
dommager le ventilateur.
A N O M A L I E S
FONCTIONNEMENT
Il est très dangereux de tirer,
marcher, écraser ou fixer avec
Le fil endommagé peut provo-
N'ENFILER AUCUN OBJET
SUR LA SORTIE DE L'AIR
D E